CHAPITRE VI

actuellement à l'administration des céréales exige un excès de transports qu'une administration centralisée permettra d'éviter.

Je propose donc à Votre Excellence de confier aux services responsables de l'alimentation de la population civile la prise en charge et l'administration de tous les approvisionnements de céréales, y compris la gestion des grains importés de Roumanie. Il nous faut renoncer à l'emmagasinage à' approvisionnements de précaution que, dans la situation tendue actuelle, nous ne pourrions constituer qu'en affamant la population civile, comme on l'a déjà dit plus haut. Au reste, le rassemblement d'approvisionnements de ce genre a eu pour conséquence bien des transports inutiles.

Je suis convaincu qu'on opposera à mon projet des raisons de toute nature ; mais toutes ces raisons ne pourront rien contre ce fait que, si nous voulons tenir, il nous faut nous assurer toutes les possibilités de maintenir l'équilibre et pousser l'économie à son extrême limite.

Nous ne pourrions prendre la responsabilité de tenir *si nous ne faisions tout ce que l'on peut imaginer pour soulager le pays.

Puis-je prier Votre Excellence de vouloir bien prendre bientôt position à ce sujet?

Signé : von Hindenburg.

G. Q. G., le 6-4-/9^7.

Chef de T Etat-Major Général de l'Armée en campagne, II n» 51982 op.

se référer à :

II n° 50769 op. du 23-3-17.

A TOUS LES COxMMANDANTS D'ARMÉE.

En raison de la profonde disette de céréales panifiables et de la nécessité d'assurer l'alimentation de la population à l'intérieur, les modifications suivantes seront apportées

au ravitaillement de Farmée en campagne. Elles auront leur plein effet à dater du 15-4-1917 :

1" Le supplément journalier de farine de blé, compensant la réduction de la portion de viande (40 grammes au maximum) ne sera plus à l'avenir que de 20 grammes au maximum.

2" La ration de pain pour l'armée de campagne est fixée à 500 grammes.

Les Commandants d'armées et les Commandants d'unités indépendantes sont autorisés, dans des cas urgents, à la porter aux taux suivants :

a) pour les troupes en montagne, au-dessus de 1.000 mètres d'altitude : jusqu'à 1.000 grammes;

b) pour les troupes combattant en première ligne : jusqu'à 7"0 grammes ;

c) pour les troupes retirées du front après un combat : jusqu'à 750 grammes, pour 10 jours au maximum ;

d) pour les autres troupes, combattantes ou des étapes, soumises à un service particulièrement pénible : jusqu'à 600 grammes.

S'' La ration de pain, dans les Gouvernements Généraux de Belgique et de Varsovie, est également fixée à 500 grammes.

4° On voudra bien, dans des théories, expliquer à la troupe la nécessité de ces restrictions (voir la note II 50769 op. du 23-3-1917).

II. En cas de doute dans l'interprétation des prescriptions ci-dessus, la décision reviendra à l'Intendant Général.

Signé : von Hindenburg.

G, Q. G. Je 4S-i^-47.

Le premier Quartier-Maître Général.