N°* VII ET VIII

DEUX QUITTANCES RELATIVES AU SECOURS EN GENDARMERIE FOURNI * CHARLES VII, ROI DE FRANCB, PAR LE ROI d'aRACON.

(Communiquées par le même correspondant ) î3 JANVIER ET IO MAI ifa1}.

VII. Sit omnibus notum quod ego Johannes Fergo, cursor ville Perpiuiani, gratis et ex certa sciencia confiteor et in veritate recognosco honorabilî domino Bernardo Albert , militi , procuralori regio et feudorum in comitatibus Rossilionis et Ceritanie, quod dedistis et solvistis michi decem septem libras et decem septem solidos Barchinone de Terno, incluso uno solido pro presenti a pocha, michi débitas et pertinentes pro quodam viagio per me facto de villa Perpiniani, et incepto secunda die menais decembris proxime lapsi, usque ad locum de Tos (Tours) en Torena, regni Francie, in quo loco tune cum nonnullis gentibus armigeris, pro portando eidem domno Bernardo Albert nonnullas literas clausas per ilUistrissimum dominum Aragonum regetn cum celeritate missus, et pro expectando per octo dies in dicto loco responsionem dicto domino régi per vos factam, et pro portando dictam responsionem a dicto loco de Tos en Torena usque ad villam Perpiniani predictam. In qua quidem anata ego steti et moram traxi inter eundo, stando et redeundo, quadraginta octo dies. Et ideo renunciando excepeioni dicta ru m decem septem Kbrarum et decem septem solidorum non habitorum et non receptorum, peccunie

îia DOCUMENTS HISTORIQUES INÉDITS.

<|ue earumdem non numérale et doli, omnique alii excepcioni, facio vobis de eisdem présentent apocham de soluto in testicnonium verilatis.

Quod fuit actum et laudatum Perpiniani, die vicesimn lercia roensis januarii, anno a nativitate Domini millesimo quadringentesimo vice- *imo septimo,presentibus, pro testibus,Georgio Flaquer, procuratore, Beruardo Aiissen, bostalerio, ambobus Perpiniani, et me Guillelmo Home, nfttario Perpiniani, qui bec requisitus recepi.

Mil. Sil omnibus notum quod ego Simon Raflait, ce] le ri us, ville Perpiniani , gratis et ex ccrla sciencia confiteor et in veritate recognosco vobis bonorabili domno Bernardo Albert, militi, procuratori regio et feudorum in comitatibus Kossilionis etCeritanie, quod dedistis et solvistis michi tresdeciui libras et sexdecim solidos Barcbinone de Terno , incluso uno solido pro presenli apocha, michi débitas et pertinentes pro quodam viagio celeriter per me facto in mense februarii pioxime lapso, de villa Perpiniani equesler ad regnum Francie porlando quoddam plech {dépéché) 1 itéra t u m domini Aragonum régis vobis dicto honorabili procuratori qui tune, ut asserebatur, eratis in regno Francie pro aliquibus factis secret is dicli domini régis, et non reperi vos in villa de Borja {Bourges) en Barri {Berrî)y in qua tune residehat rex Francie : ymo perquisivi vos in villa de Tos {Tours) en Torena et in villa de Melu {Melun) prope civitatem Parisiis, per decein leucas, in qua villa tum reperi vos personaliter cum vestris geutibus armigeris, ad quant villam redegi in mense aprilis proxime effluxo, et pro redeuudo • in dicta villa Perpiniani cum lileris responsivis dictis literis domini régis : unde renunciando excepcioni dictarum tresdecim iibrarura et sexdecim solidorum non babitarum et non receptarum peccunieque non numérale et doli, omnique alii excepcioni , facio vobis de eisdem présentent apocham de soluto in testimonium veritatis.

Quod fuit actum et laudatum Perpiniani, die décima raensis madii, anno a nativitate Domini m" cccc° vicesimo septiino, presentibus pro lestibus Raymondo Ferrer, Martino Davîni, notario, et me Guillelmo Bouret notario, qui bec requisitus recepi.

(Tirées du registre [coté c] de Guillaume Boure , uotaitc, fol. tg3, 194 , » I* bibliothèque publique de Perpignan. )

TKXTE DES DOCUMENTS. 3i3