KM
Les travaux furent examinés par Jeliau Jelianuyn, uiaitrc maçon de Tours.
Marché faict avec Jehan Noi'uys de Loches pour parachever le pont et la galerie de Chenonceau.
« Fut présent en sa personne Jehan Norays, dict de Loches, maçon tailleur de pierres, demeurant à lîeaulieu près Loches, lequel s'est oWigé et oblige par ses presantes de faire et parfaire ce qui reste a parachever des ouvrages de. taille ei maçonnerie que feu Jacques Chanterei, en son vivant maistre maçon tailleur de pierres à Paris , avait entreprins de faire pour Madame la duchesse de Vallentinoys pour parachever le pout de Chenonceau qui traverse la rivière et ce qui reste a faire desdicts ouvrages dudict pont de Chenonceau , le dict Jehan Norays a promys et promect faire et parfaire à la plus grand dilligence que faire se pourra , bien et deuement au dict d'ouvriers et gens à ce congnoissans, par la forme et manière qu'il est contenu et declairé par le marché et devys desdictz ouvrages passé par ledict defl'unct Jacques Chanterei par devant les notaires souhz signez , le dimanche cinquiesme jour de septembre l'an mil cinq cens cinquante sept, tout ainsy que tenu et obligé y estoit ledict deffunct Jacques Chanterei parsond. marché, que ledict Norays dict avoir leu et entendu, et duquel luy en a esté baillé coppye; et sera tenu ledict Jehan Norays fournir a ses despans de toutes matières, tant pierre de taille, moison, chaulx, sable, engins, cordaiges, et faire toutes voictures qu'il convyendra pour parachever lesdictz ouvrages, fors et excepté les cintres et eschafaulx qui convyendra pour faire ledict pont et arches d'icelluy qui lui seront fournyz de la part de ladicte dame duchesse de Vallentinoys, et à ses dépens, moyennant la somme de quatre mil deux cens livres tournoys, que pour parachever lesd. ouvrages ainsy que dict est cy dessus, et pour toutes choses ladicte Dame duchesse de Vallentinoys
luy sera tenue de payer ou faire payer par ses recepveurs à mesure et ainsy qu'il fera Jesdicts ouvrages , et sera tenu ledict Jehan Norays bailler cautions soivaWes pour les paiemens qui luy seront faictz a cause desdictz ouvrages , promectant, obligeant ledict Jehan Norays corps et biens, comme pour les propres affaires du Roy, renonceaut, etc.. Faict et passé double , Tan mil cinq cens cinquante huict , le vandredy vingt septiesrae jour de janvier. Ainsi signez : N. de La Vigne et L. Payen.
« Collationné la lettre de la présente copie a l'original d'icelle. »
Pour coppie : e. bereau (i).
CARDIIV DE CHAiSTELOU DIT VALENCE.
Cardin de Chantelou dit Valence, paraît dans les comptes de la ville de Tours, comme fontainier, dès l'année 1 339.
11 était neveu de Michel de Valence, probablement pour avoir épousé une nièce de cet héritier du grand fontainier de Tours, et de Gaillon, et c'est à cette alliance qu'il faut sans doute attribuer l'addition du nom de Valence au sien. Il succéda à son oncle dans la charge de l'entretien des fontaines de Tours, ainsi que dans celle de fontamier du Roi en son chastel du Plessis, et on le trouve porté sur les registres de la ville jusqu'en 4 369.
Il paraît avoir joui dune grande célébrité. C'est lui qui, en i 530, donne le projet de la fontaine que voulait faire élever la ville de Loches et dont un croquis est reproduit dans le tome xvii^ des Mémoires de la Société archéologique de Toumme; c'est lui qui, un peu plus tard, vers 1353, est chargé d'établir celle dont Diane de Poitiers veut embellir ses jardins de Chenonceau.
(l) Arcilives royales de Glienouceau. IJI' partie, p. 36.
