LXXV

A Jelian Porcliier, orfèvre, la somme de sept livres dix solz tournois, qui deue lui estoit pour cinq onces d'argent en orfaverye par lui baillée et délivrée à lad. ville l'année de ced. compte ; laquelle orfaverie a été convertie et employée en cinq manches de robes pour les clercs de lad. ville, ainsi qu'il est de coustume. (Comptes. 4476. Chap, Despense commune.)

-1477. — A Jeliaii Poliler, orfeuvre, la somme de sept livres dix solz tournois qui deue lui estoit pour cinq onces d'argent en orfaverie qu'il a baillée pour la livrée des cinq manches des robes aux cinq clercs de lad. ville, lesquelles ont esté employées par Jehan Belin brodeur esd. cinq manches ceste présente année. A Jeam Belin, brodeur, cxvin".

A JelBan Dauliii, marchant de draps , xxxiiii xii' i"*'.

A Jelian «foye, cousturier, xxxvn' vi"^ '. (Comptes. 4 477. chap. Despense commune.)

4478. — A Yvoniiet «le ISIaiBléoii) Pierre Claoefuet, Pierre Maliy et Jelsais Epurant, compaignons maçons, la somme de vu' ' qu'iiz ont payée par le commandement desd. maire etesleuz à ungymagier de pierre, qu'iiz envolèrent quérir à Thouars, pour tailler richement les armes du roy et de la ville qui sont ou fronc dud. portai. (Comptes. 4478. Chap. Journées de maçons.)

U79. — A Plilliiion lleniou, plombeiir, la somme de trente quatre livres ung soit neuf deniers tournois, qui deue lui estoit pour avoir fait cested. année les parties d'ouvraiges cy après declairécs et fourny de toutes choses, comme de plomb, estaing, or, pour dorrer, de coulleurs et de sa faceon, renduz tous pretz et assis en Tostel de lad. ville, quatre espiz, l'un sur le pinacle de la maison faicte de neuf du cousté de devers la monnoye, et les autres troys, sur les pinacles de la couverture de l'eschelle à entrer en la salle de l'ostel de lad. ville, avecques troys gargouUes à gecîer et agouter les eaues desd. troys goutieres de dessus lad. eschelle, en quoy pour ce faire est entré ¥11"= ix° de plomb, au pris de lx' le cent, vallent xxi' v '.

Item, pour xvi' d'estaiug à soulder et estamer led. plomb, à 11^ 1^ la livre, vallent xxxiii' iiii-^ .

Item, pour ii'^ m quarterons feulles d'or party, employées à dorer le feuillage desd. espiz et gargouUes à x« ' le cent, vallent : xxxii' vi ^ K

Item, pour deray cent de feuilles d'or fin à dorer la couronne qui est eu l'un desd. espiz desd. quatre pinacles xvist.

Item, pour la fasson et fourny de toutes autres coulleurs la somme de ix" ; lesquelles parties dessusd. font et montent ensemble lad. somme de xxxiiii' l' ix"^' , que led. receveur a payée aud. Philippon Hemon, par mandement desd. maire, esleuz et commis. Pour ce, cy xxxiiii' l' ix'^'. (Comptes. ^479.)

PBOCES-VERBAL et certificat du poids et du lieceu du Treillis que le roi Louis XI fit faire autour de la châsse de Saint-Martin (1).

^478-U79. — Nous doyen, thresorier, chanoines et chappitre de l'église Monseigneur saint Martin de Tours, à l'église

(1) Celeberrimaesancti Martiui Turonensis ecclesiae historia, authore Radulpho Monsnier, p. 308. Bibliothèque de Tours.

Ce document a déjà été publié par nous, en 1863, dans notre travail sur la Grille de Saint-Martin.. (Tours. Georget-Jouberl.) Mais il est ici à sa véritable

de Rome subjecte sans moien, certifions à tous qu'il appartient que l'an MCCCCLXXVIII, le xvi* jour de décembre, en présence de messires Robert Briçonnet, maistre escole, Alexis Boujou, soubsdoyen, Jacques d'Argouges, aumcsnier, Jean de Sanzay, grangier, Jean le Roy, chevecier et chanoines de Dostre église et Jean G aileron, soubz escole et nostre notaire, noble homme messire Macé Picot, thresorier de Nisme, et sire Simon Enjourant, gênerai des monnoyes pour le roy nostre sire, assistant avec Allain Hubert, familier et serviteur dudit thresorier de Nismes, ont fait porter par Jean Basire, marchand et maistre de la monnoye demeurant à Tours, les pièces qui s'en suivent du treillis d'argent ordonné estre fait par le roy à l'entour du glorieux corps monseigneur saint Martin, nostre patron , livrés par Jean Gallant, orpheuvre dudit seigneur.

Premièrement, ung guicliet simple garny de vingt et six pièces percées et huit non percées à trois charnières, poisant deux cent cinquante marcs.

Item deux grands pilliers pointus par en hault pour mettre debout aux deux coustés du premier pan, poisant deux cent vingt six marcs.

Item, deux autres pilliers où senties charnières pour porter les guichets, poisant deux cent soixante et neuf marcs.

Item, la sablière de dessoubz et le travers de dessoubz les guichets elle ceintre, poisant cent soixante onze marcs quatre onces.

Item, les deux coustez qui vont au long des guichets, contenant chacun trente cinq pièces percées et cinq non percées, poisant deux cent quarante-deux marcs six onces.

Item, ung autre guichet oà est le pillier à moulleure garni de deux charnières, poisant trois cent vingt marcs six onces.

Item, la pièce de dessoubz le guichet contenant neuf pièces percées et dix-neuf non percées, un ceintre plat et un fil tords

place ; que a'avons-nous uu procès-verbal analogue concernanl la grande châsse I

pour garnir le dit ceintre, poisant cent quatre vingt six marcs deux onces.

L'an que dessus, le xix* dudit mois de décembre, en la présence desdits maistre Kobert Driçonnet, maistre escole, Jacques Dargouges, aumosnier, îesdits Simon Enjourant, Guillaume de Montbazon et autres, ledit Allain assistant comme dessus, ledit maistre de la monnaye de Tours posa les pièces qui s'en suivent :

Le pan du cousté devers l'image nostre dame, contenant dix sept pièces percées et quatorze non percées, p;arny de ceintre à l'entour, poisant sept cent soixant neuf marcs six onces.

Item, l'autre pan devers la chûsse monseigneur saintBriz, contenant quatorze pièces nou percées et dix sept percées, garni de ceintre à l'entour et de cbarnieres, à prendre l'huis d'argent par lequel Ton va au chef, poisant sept cent quatre vingt trois marcs.

Item, l'huis dudit cousté à quatre verges percées et douze non percées, montant garni de charnières, de deux serrures et verroux sans clefs, avec deux fouris et trois chevilles, pour river les huis aux charnières et trois rivets de fer. Lesdittes serrures non poisées, poisant deux cent soixante et un marcs deux onces.

L'an que dessus, le xxif dudit mois, en la présence dudit Briçonnet, maistre escolle et autres, ledit Simon Enjourant, Guillaume de Montbazon et autres, ledit Allain assistant, firent poiser par ledit maistre de la monnoye les pièces qui s'ensuivent :

Deux pilliers en moulure où il y a six pièces et en chacune d'elles une fleur de lys, poisant soixante-dix marcs six onces deux gros.

Item, deux serrures garnies de clefs et tout ce qu'il leur faut,

Item, deux serpens en façon de dragons volants.

Item, cinq grands chevilles pour garnir les ceintres.

Item, six autres chevilles moindres pour river les guichets.

Item, dix-huit petits clavets pour fermer les pilliers.

Item, six rivets.

Item, six autres chevilles carrées pour river le ceintre.

Item, quatre roses qui servent sur les deux pilliers du milieu.

Item, deux autres pièces plattespour fermer les coustésdes guichets. Le tout poisant soixaute-cinq marcs trois onces six gros.

Item, du depuis furent poisées deux barres pour fermer les guichets du devant, avec quatre crampons pour clore lesdittes barres et quatre rivets, poisant cinquante neuf marcs.

L an que dessus, le xv* jour de février, en la présence de maistre Jacques Dargouges aumosnier et autres, le dit Simon, Thomas de Sl-Paoul, Philippon Chambellan et autres, assistant comme dessus ledit Allain, firent poiser les pièces qui s'ensuivent par Jean Bodin, changeur marchand, demeurant à Tours :

Une grille d'argent ronde au dessus, pour mettre devers la poui'traitture du roy, à deux grandes barres de long et une au travers au bout d'embas, à quinze barres de long et trentetrois petites au travers percées, poisant six cent huit marcs.

Item, une autre pièce de treillis par devers la chambre des marguillers, contenant huict barres au long et huict au travers, percées, avec deux grandes barres, dont une est à charnières et l'autre sans charnières, poisant six cent quatrevingt sept marcs.

Item, un autre guichet à quatre barres montantes et trois au travers avec quatre larges bordures, garny d'une serrure avec deus seulles de dessus et de dessoubs, poisant quatre cent vingt marcs.

Item, du cousté de la pourtraitture du Roy, un petit treillis demi rond, là où l'on met le chef de Monseigneur saint Martin, contenant vingt sept pièces percées de travers et quatre du long, et la grand sablière d'eu hault, poisant trois cent sept marcs.

Item, une grande barre du cousté de la pourtraitture du Roy et le dessus du treillis de laditle pourtraitture, contenant huit pièces non percées et trois percées, quatre petites pièces non percées et une percée qui sert soubs ledit guichet.

Item, quatre autres non percées et une percée pour servir soubs le dit guichet.

Item, deux chevilles pour cheviller et river l'huis.

Item, seize clous pour clouer toutes les assembleures de tout le deriere, poisant trois cent quatrevingt quatre marcs.

L'an MCCCCLXXIX, le xix^ jour de juillet, en la présence de Maistre Guillaume Lefeubre, cellerier, Jean Bourdelot, prevost de Melcy et chanoines de nostre dite église, sire Simon Enjourant, Guillaume de Montbazon, Phihppe Chambellan et autres, ledit Allain assistant comme dessus, furent poisées par ledit Bodin les pièces qui s'ensuivent estant du parachèvement dudit treillis :

Neuf picquons garnis de quatre branches et le pignon du miheu.

Item, un chapiteau pour mettre dessus une fleur de lys double, et au pied dudit chapiteau, aux deux coustés, deux fleurs de lys simples.

Item, deux autres grands Ijs, chacun à quatre pamples, esquels a en chacun une fleur de lys double pour mettre aux coustez dudit chapiteau.

Item, une grande barre sur laquelle se mettent lesdit chapiteau, lys et picquons, le tout .poisant neuf viugt quinze marcs.

Item, les deux petits treillis des coustez qu'on met entre les pilliers de pierre et ceux de la châsse, celuy de dessus le guichet contenant cinq pièces percées et deux montans, et les quatre autres pièces des coustez de l'entrée contenant sept pièces percées et deux montans avec ses trois coustez, poisant cent quarante et un marcs.

Item, la trappe de dessus, contenant dix neuf verges per-

cées et six montans, et le ceiiitre d'environ, poisant trois cent quarante quatre marcs six onces.

Le XX' en suivant furent poisés deux gros ploiions et la broche pour tenir les deux fleurs de lys simples estant aux deux coustez du chapiteau, poisant six onces un gros moins.

Lesquelles parties dessus déclarées font la somme et nombre de six mille sept cent soixante et seize marcs deux onces d'argent, un gros moins, ainsi que nous ont dit et rapporté lesdits nos frères et conchanoines, à ce commis et députez par nous, en faisant leur relation à nostre chapitre. Au moyen duquel rapport pour valloir et servir en temps et lieu ans dessusdits thresorier de Nismes, Enjourant et autres, avons donné ces présentes, scellées de nostre scel , le xx« jour de juillet BICCCCLXXLX, et signées de nostre notaire, de nostre commandement. Ainsi signé sur l'original délivré auxdits commissaires et députés par le Roy, par le commandement demesdits sieurs de chapitre : J. G aileron (I).

4479. — Nous doyen trésorier etchappitre de l'église Mons. Saint Martin de Tours, à l'église de Romme sujette sans moyen, certiffions à tous à qu'il il apartiendra avoir reçeu de honnourable homme CluîllauMie Foigsoniiier, orfeuvre

(1) Nous livrons ce document à l'élurle et aux appréciations des hommes de l'art -, sans doute ils parviendront, grâce à lui, à reconsliluer la figure de la célèbre grille dont aucune représentation n'est venue jusqu'à nous. Elle pesait G, 776 marcs 2 onces moins 1 gros et avait l'apparence d'une véritable cage, avec plusieurs portes ou guichets pour permettre de prendre les reliquaires qu'elle protégeait de toutes paris. L'expression de treillis, toujours employée dans le procès-verbal, indique que les barreaux n'étaient point placés les uns à côté des autres, comme il arrive ordinairement dans une grille, mais bien entrecroisés. Cette opinion est encore confirmée par la mention faite de barreaux percés et non percés , les premiers sans doute placés horizontalement, et les seconds verticalement. Le travail, du reste , n'en paraît point aussi curieux qu'on aurait pu se l'imaginer, et il n'est pas parlé d'autres ornements que des fleurs de lys attachées de distance eu distance, et de deux serpents, en façon de dragons volants.

demourant à Tours en la rue de la Scellerie, une lampe plaine aux armes du roy noslre sire, pesant six marcz d'argent, pour mettre et soul)zpondre devant la cliàsse de nostre glorieux patron Monsieur saint 3Iartin. De laquelle recepcion dicelle lampe, ledit Poissonnier nous a demandé certiflicacion, laquelle liiY avons ottroTée pour luv servir en temps et en lieu. Donné à Tours soubz nostre petit scel le viugt et huictiesme jour de janvier l'an mil cccc soixante diz neuf.

Par l'ordonnance de raesdits sieurs ; Galleron. (Bib. IHÎpériale. Ms. Gaignières, n° 640, p. 231.)

1479. — Jeltaii le Fortier, orphevre demeurant à Tours, pour un voyage que le royluy a fait faire en Bretagne, pour aucunes choses qui fort touchent le fait du Eoy, dont il ne veult autre déclaration en estre faite, 23 fr. i 3' 4"^ . (Bib. Imp. Gaignières, n° 772^ , p. 708.)

4479. — A Jeliau Botliu, marchand demeurant à Tours, pour vente d'un diamant, 236 fr. 13M'^ . (Bib. impériale. Gaignières, n° 772^ , p. 716.)

1480. — Item, le xii'' jour dud. moys (de septembre) sire Jehan Gallocheau, maistre Jehan Loppin, le procureur du roy et Pierre Pellieu allèrent de rechief devers le roy à Angiers, pour luy parler du fait du baillage comme touché est cy dessus, et aussy pour parler à Jehan Moreau touchant le fait du grenier à sel dud. Tours, auquel Moreau ilz portèrent six hanaps, deux esguieies et deux sallieres, le tout d'argent, pour lui présenter et donner ; et pour faire lesd. hanaps, esguieres et sallieres plus honnestes, furent brunyes, et pour mectre lesd. six hanaps fut fait ung estuy; lesquelx furent paiez à Jehaii Bodiii, maistre de la monnoye, et cousterent les troys estuys, xl^' .

Item, pour la brenisseure desd. hanaps, potz et sallieres d'argent, xx' ' .

Item, pour troys courroyes de fort cuir pour porter lesd. troys estiiiz, v". (Comptes. 1480. Chap. Despeuse pour les affairesde la ville.)

-1480. — Cuillauine de Urion et Guillaume de

montbazon, m"^' à Tours, pour le payement de certain treillis en fer, mis autour de la maison du Plessis-lez-Tours, par ordre du roi. (Bib. Imp. Gaignières, n° 772^ , p. 737).

1480. — L'année suivante (1480) l'abbé (Vigier le jeune) et les religieux de Marmoutier donnèrent des marques de leur piété en faisant faire deux belles châsses d'argent. Ils y emploièrent d'abord jusqu'à 361 marcs d'argent et onze d'or, mais ne voulant pas que rien manquât, ils y firent une telle augmentation qu'il y entra environ cinq cens^marcs d'argent et vingt-deux d'or. L'orfèvre qui les fit, eut pour sa peine cinquante muids de vin, neuf de froment, du bois autant qu'il en eut besoin et 800 liv, d'argent, à Iquoi on ajouta encore quelque chose.

Ils firent aussi faire une croix d'argent, dont la seule façon conta cent ecus d'or. [Histoire 7nss. de Marmoutier^ par D. Martenne, tome I, p. 435. Bibliothèque de Tours.)

On lit, p. 453 de la même histoire, au sujet de l'une de ces châsses :

On tira ensuite (en juin 1562) de la Tour (de St- Martin où les Huguenots avaient déposé l'argenterie de Marmoutier) une grande châsse d'argent doré, ornée de pierreries, appelée la châsse de St-Martin, c'étoit la châsse de St-Martin abbé, que Gui Vigier le jeune avoit fait faire environ quatre vingts ans auparavant. Elle étoit encore tout entière, car pour les autres, lorsqu'on les enleva, elles avoient été mises en pièces afin qu'elles occupassent moins de place dans les chariots, et ce fut ce qui fit conserver les rehques que ceux qui présidoientàcette action tragique abandonnèrent aux religieux, se contentant de l'argent.

^2 mai I î82. — Fondation faite par Marie Dreuse, veuve de Ciillebert «reliaii et lors femme de Pierre Beaudieu, Hanse Avenart et Jeanne sa femme, fille et héritière dud. Giilebert Jehan, d'une grande messe de la Vierge tous les samedis de l'année, que led. Gillebcrt Jehan avoit déjà fondée dans cette église pour être acquittée pendant seize ans et demy et que lesd. héritiers fondent à perpétuité, par acte passé devant Ligeret et Jaloignes, notaires de la baronie du palais archiépiscopal,le \2^ may 1482. [Inventaire des titres deSt-Saturnin de Tours, p. 139, Archives d Indre-et-Loire.)

1482. — Tlilbaut Bredinc , libraire demeurant à Tours, pour avoir fait écrire xxxv cayers d'un livre de Vifa Christi, fleury et relyé ledit livre, pour ce, par marché fait, l'.

A Cruillaume Plqiieau , enlumineur demeurant à Tours, pour avoir enluminé ledit livre et fait plusieurs lettres et paraffes, par marché fait, xii'. (Bibliothèque impériale. — Extraits de la Chambre des Comptes (1).)

1482. — A JiîcqiieHde Beaune, marchant de draps demourant en lad. ville de Tours, la somme de cinquante deux livres tournois en xxxii escuz d'or à la couronne, qui deuz lui estoient pour l'achapt de deux aulnes et demye d'escarlate, deux aulnes de grys, cinq quartiers de satin et unze aulnes de taffetas, le tout employez àfaire deux robes pour ledit maire ; lesquelles deux robes par deliberaciou et assemblée de gens de lad. ville, faicte en l'ostel dicelle le xvn* jour de juing l'an de ced. compte, fut conclud et ordonné estre faictes des deniers communs de lad. ville, pour aller aux nopces de Monsieur le

(l) Selcra, M. Léopold Delisle, membre de l'Iastitut, à l'obligeante amitié duquel nous devons la communication de la note ci-dessus, ce volume existe encore à la bibliothèque impériale où il porte-le n" 407-408 du fonds français. On y remarque deux grandes miniatures qui sont l'œuvre de G.Piqueau.

Daulphin, qui se faisoient lors à Amboyse, où furent avecques led. maire aucuns des liabitans de lad. ville pour acompaigner led. maire, et pour plus lionnestemeut et à l'onneur de lad. ville aller ausd. nopces, ainsi que le roy noslre d. sire l'avoit commandé. Laquelle somme de lii' tournois à xx\ii sols vi deniers pour escu, led. receveur a paie aud. Jacques de Beaune par mandement desd. maire, esleuz et commis, sur ce donné le xx" jour d'aoust l'an de cedit compte, cy rendu avecques la quictance dud. de Beaune. Pour ce, cy, xxx'

:lt

On lit eu marge : « Est apparu par deliberacion de la ville, a que led. maire pour aller et estre plus honnestement aux a nopces de Monseigneur le Daulphin auroit une robe d'esa carlate avec ladoubleure d'icelle et non plus, pour lavalleur « de laquelle a esté cy alloué au receveur xxx* et le seurplus « de lad. somme rayé. » (Comptes. ^I^^SS. Cbap. Deniers payés pour les affaires du roi.)

1482. — liaurent "IVrine, canonnier du Roy, passe un marché à Tours pour la fonte d'une statue de L.XÏ. [Mémoires de Commynes. Edit de M"^ Dupont, tome llî, p. 343.)

-16 décembre 1483. — Hac die anno Domini m° cccc° octuagesimo tertio, domiuus Johannes Brito, civis Turonensis, magister in theologia, thesaurarius et canonicus hujus ecclesiœ, pro ornatu chori, tapetitiam in quà historiae passionis et resurrectionis Jesu Christi, filis sériels, arte subtili contextœ, continentur, donavit, et illam realiter circa chorum ipsum extendi fccit. (Martyrologium Usuardi ad usum Ecclesise turonensis. Tome XVII des Mémoires de la Société archéologique de Touraine.)

4487. — A «roaiine» Guinibelet, escripvain, pour avoir relié le livre des Evangilles estant au tablier de lad. ville, pour faire le serment des procès qui y surviennent; lequel

livre estoit desrompa. Pour ce, v'-'. (Comptes. <487. Chap. Despense commune.)

4488. — Item, le sabmedy m* jour dudit moys (de may) enssuivant, à maistre François Tcxier deux autres potz de \in tenant chacun v pintes, audit pris de xu'' la pinte, lequel donnoit à disner à ung evcsque, pour benistre l'église de Saint Estienne nouYelIement faicte; pour ce x' et pour le portaige dudit Yinx'^- (Comptes. 1488. Chap. Despense commune.)

j490. — A Jeliaii Porcliier, orfeyre, pour 6 onces et demie d'orfèvrerie blanche et dorée 11' 7* 6<^- .

A IVyclÈolas Plielipiies, brodeur, pour avoir brodé les armes de la ville sur les 4 manches des 4 clercs 7'.

A Jeliaii Cieoi'get, pour neuf aunes un tiers de drap de Perpignan 23' 6' S^^.

Pour 20 aunes un quart de rolet pour doubler 1 1 ' 2' 9"^ .

A ïSolifii Pineau, pour tonture 13' 1^-. A Sfartln Joye, cousturier, pour façon 30^

AHuguet c;i&ardoiiuet, chapelier, pour 4 chapeaux 30*. (Comptes. 1490).

149L — SïartîM du Bois, marchand à Tours, 1,500' 5% pour 1 39 marcs 4 onces et demie d'argent ouvré en plusieurs espèces de hanaps, pots, flacons, tasses, salhires, dorez par les hors et sauvages, donnez à l'evesque de Honguenay et à Jehan Auden, chevalier, venus en ambassade de parleroy deDannemarche.

Mas'tlu du Bol» , marchand suivant la cour, 850' 1 0' &^- pour 79 marcs 5 onces et demy d'argent blanc, ouvré en 6 hanaps, 1 2 tasses, 2 flacons, une esguiere, 3 pots à eau , dorez par les hors et sauvages, donnez à M. David Guths chevalier

seigneur dud. lieu, et Patrix Lifs, prothonotaires ambassadeurs duroy d'Escosse. (Bib. Imp. Gaigaières, n» 772î, p. 583.)

Ak9i. — Culllaume de Brien, marchand bourgeois de Tours, 'l, 041' 10% pour 99 marcs I once 3 gros d'argent blanc, ouvré en 6 tasses àpié martellées, 6 tasses plaines, 6 hanapsà pied, 2 esguieres goderonnées, 4 flacons et un pot à eau, donnez de par le roy à M. André de Esperitibus, de Viterbia, ambassadeur de notre Saint Père le Pape.

Luy la somme de 4,049' 5% pour 99 marcs 7 onces 4 gros d'argent blanc, ouvré en 2 grands bassins, 2 pots à eau presque tous dorez, i2 tasses, 3 pots à servir à table, 2 esguieres, V2 cuillers, 9 escuelles et 6 plats, donnez au chancelier de Bretagne, venu en ambassade de par le duc de Bretagne. (Bib. Imp. Gaignièrcs, n° 772' , p. 583.)

i Â9i . — Nicolle Charetier, notair c et secrétaire du Roy nostre sire, maire de la ville de Tours, les esleuz de la dicte ville et le commis pour les gens d'église, tous commis avecques ledit maire quant à la distribucion des deniers comnmns de ladicte ville seulement, à Gacien de Nouveau receveur desdits deniers, salut.

Nous vous mandons que des deniers de vostre recepte vous payez baillez et délivrez à Jelian dallant Faisné, orfèvre demeurant audict Tours, la somme de huit cens quarente une livre dix huit solz quatre deniers tournois, qui dene lui est pour une gallée d'argent doré semée de fleurs de liz et de ermynes, qui donnée et présentée a esté de par la dicte ville à nostre souveraine dame la royne, à sa première entrée et joyeux avènement en ceste dicte ville, fait ou raoys de décembre derrenier passé, en ensuivant les délibérations des gens de ladicte ville, faictes en l'hostel d'icelle audict moys de décembre, pesant icelle gallée quarante six marcs sept onces d'argent qui vaut, au pris de unze livres douze sols six deniers tournois le marc, pour ce que lors l'on n'en peut finer à moindre pris, pour ce viii» xli' xvni' iin<^ ' .

Item, à luy pour la façon et doreure de ladicte gallée, en laquelle a esté mis et employé quatre vingts quinze ducaz d'or de poix qui ontcousté, davantaige oui tre leur pris^ quinze deniers tournois pour pièce, dont pour ce et pour la dicte façon avons appoincté audict Gallant, à Iroys escuz et demy pour chacun marc d'argent, qui vallent viii" un cscuz d'or, pour ce 11'= un" vi.

Item, plus aux serviteurs et compaignons du dict Gallant qui ont fait la dite gallée, alin qu'ils feissent dilligence jour et nuyt d'icelle faire, pour ce qu'elle fut hastivement faicte leur fut promis pour leurs peines x', pour ce x'.

Lesquelles troys parties cydessus declerées, qui est pour le fait de ladicte gallée, font et montent ensemble la dicte somme de vni^ xli' xvni' un'' , et par rapportant ces présentes quictances sur ce dudict Gallant de ladicte somme de vin' xLi^ xvin' in"^ ' seulement, la dicte somme sera alloée en vos comptes et rabatue de vostre recepte par ceux qu'il appartiendra. Donné à Tours soubz nos seings manuels le ini* jour de janvier l'an mil cccc quatre vingts et unze (signé) N. Charetier. Amant, de Brion. le Large. Laillier. (Arch. de l'hôtel de ville de Tours. Liasse ^57. Mandement original.)

^ 491 . — Nicolle Charetier,notaire et secrétaire du roy notre sire, maire de la ville de Tours, les esleuz de ladicte ville, et le commis pour les gens d'église, tous commis avecques ledict maire quant à la distribution des deniers communs de la dicte ville seulement, à Gacien de Nouveau receveur des dicts deniers, salut. Nous vous mandons que des deniers de vostre recepte vous payez, baillez et délivrez à «feliait Hulot, brodeur, demourant au dict Tours, la somme de cent troys livres dix sept solz six deniers tournois, qui deue lui est pour les parties cy après declairées qu'il a faictes, baillées et livrées pour la dicte ville, au moys de décembre derrenier passé, pour servir à l'antrée de nostre soavraine dame la royne, laquelle a fait sa première antrée en ceste dicte ville, ou dicl

moys, et lesquelles parties ont estée ordonnées estre faites par sire Jehan Quetier l'aisné et Loys de la Meziere, commis et ordonnez à ce faire en l'assemblée des gens de la dicte "ville, faicte enl'ostel d'icelle le xxvni^ jour du dict moys de décembre, pour ce que la dicte entrée était hastive.

C'est assavoir, pour six aulnes damas blanc et bleu pour servir à faire le poisle qui a été porté par les gens de la dicte ville sur la dicte dame, qui vallent au pris de deux escuz l'aulne, pour ce xxi'

Item, pour une aulne de veloux noir pour faire les armes de la dicte dame, c'est assavoir les ermynes, pour ce vi'.

Item, pour avoir fait et taillé le dict poisle du dict damas bleu et blanc, et y avoir fait mis et assis vi" xiii fleurs de liz de fil dor qui vallent au pris de vu' vi"* pièce, pour ce

XLIX' XVIl' Vld.

Item, pour six vingts ermynes taillées du dict veloux noir dessus dict et pourfdées d or tors, par luy assises sur le dict poisle, qui vallent au pris de ii' vi'* pièce, pour ce xv'.

Item, pour six aulnes de frange de soye blanche et viollée pour mectre aux pantes du dict poisle, qui vallent au pris de XXX' l'aulne, comprins la façon, pour ce ix'.

Item, plus a été donné aux serviteurs du dict Hulot la somme de Lx'. pour faire diligence à faire le dict poisle, pour ce que la dicte entrée de la dicte dame était hastive, pour ce lx*.

Toutes lesquelles parties cy dessus declerées et pour les causes que dessus font et montent ensemble la dicte somme de ciiii XVII' vi^' '• et par rapportant ces présentes et quictance sur ce dudit Hulot de ladicte somme de cm' xvii' vi^-'- seulement, la dicte somme sera alloéc en voz comptes et rabatue de vostre recepte par ceux qu'il appartiendra.

Donné au dict Tours soubz noz seings manuelz le neufiesme jour de janvier l'an mil cccc quatre vingts et unze.

(Signé) N. Charetier. De Brioin. Lelarge. Laillier.

Je Jehan Hiilot, marchand dessus nommé, confesse avoir eu et receu de Gacien de Nouveau, receveur dessus dict, la somme décent tro\s livres dix sept solz six deniers tournois dessus diets pour les causes que dessus, de laquelle je me tiens pour contant et bien paie; tesmoiog mon seing manuel cy mys les jours et ans que dessus.

(Signé) J. HuLOï. Laillieu à la requête du dict Hulot. (Archives de Thôtel de ville de Tours. Liasse 157. Mandement original.)

1 '»91. — Item, un parement pour le hault du grand autel de lad. église (Saint-Martin] ledit parement estant de Damas hlauc, au milieu duquel sont les images de Nostre-Dame tenant la figure de N. S. Jesus-Christ, et à chacun costé dudit image, y a deux autres images, c'est assavoir, monseigneur Saint-Martin, St Antoine, St Fiacre, St Laurent. Ledit parement rempli de grands feuillages et fleurons à fil d'or, brodé de velours bleu, enrichie ladite broderie de chapeletz de fil d'or, dedans lesquels chapeletz il y a Jesiis Maria. Item, le parement d'embas, semblable, auquel a Fannunciation de JXostre Dame garny de franges de fil d'or et de suie. (Extrait du legs fait à Saint-Martin par Jehan le Meingre dit Boucicaut. (Monsnyer. Historia sancti 3Iartini,^. 318. iiib. de Tours.)

1491 . — ]Di«îlep Varmot et Jelaan Helalay, charpentier et couvreur, pour partie de 7Û0''''- qui leur a esté ordonné par le roy, tant pour le payement de la charpenterie d'un dormirtoire, que pour la couverture d'ardoise d'iceluy, que le roy a ordonné estre fait au heu où souloyt estre la berge de son hostel du Plessis-du-Parc-lez-Tours, qu'à présent on nomme VAve Maria, où se tient de présent frère François de Paule bon hermite et ses religieux. (Bib. Impériale. Gaignières, n° 772- , p. 767.)

^492. — Payé à Adrlew de Tours, pour la châsse de Saint Eutrope 431' 10' pour matière et pour façon. (Histoire du Vendômois^ par l'abbé Simon^ tome ii, p. 136.)

1493. — Insuper, prœfati domini mei, audita supplicalione cisdempro parte Simonis Porcelet impressorisTuroniscommoraatis facta, intuitu deperditionumquas habuit, occasioneimpressionis breviariorum (1) ad usuin hujus ecclesiae, dederunt eidem siiinraam decem libraruin turonensium per biirsam thesauri sibi solvendam. (Ext. des Registres capitulaires de S*-Martin. Bib. Imp. Fonds Baluze. Arm. m, p. 2, n° 3, f" 390.)

1493. — Inventaire du Trésor de Saint-Martin de Tours (2).

I. La coupole et le dôme d'argent, dont le tombeau de S,-Martin étoit couvert, pesant 333 marcs 4 onces.

II. La grande châsse où reposoit le corps de Saint Martin, dont le frontispice et les bas cotez étoient d'or, et le reste de vermeil, le tout pesant ensemble 174 marcs 5 onces. Elle étoit enrichie d'agates, de topases, de saphirs, d'émeraudes, de perles et autres pierres précieuses dont le prix étoit presque inestimable.

(1) La belle bibliothèque de notre érudit et regrettable bibliophile M. Victor Luzarche, que la mort vient d'enlever aux lettres et à ses amis, renferme un exemplaire probablement unique de ce Bréviaire.

Il est sans titre et on lit à la dernière page au bas du fleuron du libraire où figurent les armes de la ville de Tours :

« Ad Laudem Dei omnipotenlis , ejusque intemerate genitricis, totiusque curie cœlestis, hoc opus ad usum insignis ecclesie partriachalis beatissimi martini turonensis. Eiaralum elaboratumque est pulchre ac arlificiose Turonis, per Symonem Pourcelet, ojusdem civitalis oriuiidum , in intersignio pellicani commoranfem. Anno gratie Dni millésime quadringenlesimo nonagesimo tercio, Die vero décima mensis Februarii. Deo gratias. »

Ce précieux volume a longtemps été considéré comme le premier livre imprimé à Tours. Cependant un missel de la cathédrale, conservé à la bibliothèque de Tours, porte à la fin la mention suivante : Impressum est hoc missale Turou. anno Dni mcccclxxxv. 11 est sans doute l'œuvre de quelqu'imprimeur ambulant qui n'y a pas mis son nom.

(2) Nous croyons devoir réimprimer cet inventaire déjà publié par Dom Gervaise à la fin de sa vie de saint Martin. Plus qu'aucun autre document, il donne une idée exacte des richesses de l'orfèvrerie tourangelle; on y trouve le poids de plusieurs pièces qui n'apparaissent que brisées ou confondues avec d'autres dans le Procès-verbal du pillage de 1562 que nous avons édité, en 1863, pour la Société des Bibliophiles de Touraine. Gervaise l'avait copié sur un inventaire dressé en 1493 par ordre de Charles Ylll.

III. Le chef d or de Saint Martin, avec sa mitre et son collier, du poids de 51 marcs 10 onces, enrichi de 42 pierres précieuses, et de plusieurs perles, avec son soul)astement de Yermeil doré, pesant 38 marcs 2 onces.

IV. Trois châsses d'or, dans l'une desquelles étoit une partie de la tunique de notre-Seigneur et de la vraie croix, pesant 12 marcs 3 onces, enfermée dans une autre châsse de vermeil. La seconde avoit la ligure d'un château ; le roi Louis Xï la donna à saint Martin, en action de grâces de la prise de la ville de laGuierche, Elle pesoit 52 marcs 2 onces. La troisième était le profil en relief du château du Plessis les Tours, enrichi de pierreries, du poids de 2^ marcs 6 onces, donné par le même roi.