LE PRINCE DE CONDÉ AU MARQUIS DE POYANNE
Monsieur, par la lettre que vous m'avés escritte en faveur de la ville Dax, je cognois la part que vous prenés en leurs misères. Vous pouvés asseurer les habitants que, lorsqu'on donnera les quartiers d'hyver aux trouppes, je prendray un soin très particulier de soulager mon gouvernement (1), et qu'en vostre considération, je feray tout ce qui se pourra pour leur en faire ressentir les effects, et vous faire cognoistre en cette occasion comme en toutes autres, que je suis vostre très affectionné a vous servir.
Louis DE BOURBON.
De Paris, le 3'"° septembre 1651.
(1) Le gouvernement do Gin"enne, auquel le prince de Condé avait été nommé, le 17 mcii 1651, à la place du duc d'Épernon, dont les Bordelais ne voulaient à aucun prix.
(Orig. — Arch. de M. J. de C. du P. Fonds Poyanne.)