ORDONNANCE DU DUC DE CANDALE

GRATIFIANT LE COLONEL BALTHAZAR DES DENIEES LEVÉS POUR FAIRE LE SIÈGE DE TARTAS.]

Le duc de Candalle, pair et colonel gênerai de France et gênerai des armées de Sa Majesté en Guyenne et provinces voisines :

Ayant esté cy devant ordonné que pour faire le siège de Tartas il seroit levé la somme de soixante mil livres (3) sur les seueschaussées de Saint-Sever, Tartas, Dacqs et Mont de Marsan, et la place ayant esté remise dans le service du Roy par le sieur Balthazar, colonel d'un régiment de cavalerie, qui comendoit dans la

par Bernard de Saint-Martin-Biscarosse, mari de dame Claude-Honoréc d'Echaux, fille et héritière de Jean, vicomte d'Echaux. Bernard de Saint-Martin était fils puîné de Bernard de Saint-Martin, vicomte de Biscarosse, baron de Capbreton, seigneur de Pontonx, Pouy, Vie, Lié, Gousse, Rion et Lesgo dans les Landes, et de N. de Lucmajour. (Arch. de la ville de Bayonne, CC. 431. — Armoriai des Landes, tom. T, pag. 293.)

(1) Baigorry (Saint-Etienne de Baigorry), chef -lieu de canton sur la Nive, arrondissement de Mauléon-Licharre (Basses-Pyrénées.)

(2) Jean de Lalande d'Olce, évêque de Bayonne.

(3) C'était la somme de cinquante mille livres qui avait été précédemment imposée ; on la porta à soixante mille pour indemniser Balthazar. (Fonds Poyanne.)

place (1), Nous, eu consideratiou du service rendu en cela a Sa Majesté par ledit s'' Ealtlmzar et pour lui donner le moyen de continuer a La servir avec son régiment qui s'estoit fort diminué dans les occasions passées, lui avons accordé la susdite somme de soixante mil livres pour faire ses recrues et se mettre en estât de mieux servir Sa Majesté, ordonnons qu'icelle somme de soixante mil livres sera incontinent fournie audit s'" Baltliazar (2), sy elle a esté levée suivant les ordres precedans, et en cas qu'elle n'ayt pas esté levée ou qu'elle ayt esté divertie, ordonnons qu'elle sera incontinent imposée et levée sur les cjuatre seneschaussées, a sçavoir, sur celle du Mont de Marsan la somme de quinze mil livres (3) sans tirer a conséquence de l'adveuir, et pour les quarante cinq mil restantes qu'elles seront pareillement imposées et levées au fur de la taille sur les autres trois seneschaussées de

(1) Le 6 août 1653, le marquis de Saint-Germain d'Apchon prit possession de la ville au nom du lîoi ; les habitants prêtèrent serment de tidélité, et, en signe d'allégresse et de réjouissance, on cria par toute la ville : « Vive le Koy ». (Arcli. de la mairie de Tartas, BB. 3, fol. 108, recto. — Voir l'étude déjà citée de M. J.-B. Gabarra.) Roquefort fut également remis aux officiers du Eoi. Les troupes l'évacuérent le 7 août, ayant Balthazar à leur tête. Les archives de la ville de Nogaro, BB. 4, relatent ce fait : « 9 août 1653 : A été représenté que la nuit précédente M. de Campagne (Déodat de Montlezun, seigneur de) a escrit que la garnison de Roquefort, commandée par Balthazar, a quitté cette ville et doit venir en nostre ville (Nogaro) pour constraindre au payement des contributions... ». Ihid. BB. 4 : « 20 août 1654 : A été représenté que samedi dernier une partie de la garnison de Roquefort, commandée par i\I. de Prugues, en l'absence de Balthazar, est arrivée dans la dite ville et n'en deslogera qu'autant qu'on lui aura payé la contribution obligée. . . ».

(2) ]M. Gabarra a reproduit cette singulière ordonnance dans son étude sur Les guerres de la Fronde à Pontonx ; il la fait suivre de cette réflexion parfaitement juste : (( Ainsi ce n'était pas assez d'avoir désolé et ensanglanté le pays, il faut encore que le pays pressuré lui paye le prix de sa rébellion et de ses brigandages qu'il ne peut plus continuer! » C'est peut-être un fait unique dans l'histoire qu'un chef de bandes, révolté contre son Roi, ait mis sa soumission au prix des deniers levés sur le peuple pour le réduire, et que l'autorité royale ait accepté ce marché !

(3) Mont-de-Marsan avait été primitivement cotisée à 7,000 livres, ainsi qu'il résulte d'une supplique adressée par le marquis de Poyanne à Tallemant, l'intendant de Bordeaux : « Supplie humblement le sieur marquis de Poj-anne disant que la ville du Mont du Marsan ayant esté cottizée sept mil livres pour sa part de cinquante ordonnées estre payées par ordonnance de ^lonsieur le duc de Candalle, pour les préparatifs du siège de Tartas. .. 17 mars 1656 ». A cette datci Mont-de-!Marsan devait encore sur cette somme 3,750 livres. (Fonds Poyanne.)

Saint-Sever, Dacqs et Tartas; enjoignons aux sieurs Lieutenans généraux et particuliers desdites seneschaussées de procéder incontinent et sans delay au département et impositions desdites sommes, suivant et conformément a nostre présente ordonnance, attendu qu'il s'agist du service de Sa Majesté, pour les derniers receus estre délivrés audit s,^ Balthazar suivant nostre présent ordre.

Le duc DE CANDALLE.

, (Orig. autographe. — Arch. de M. J. de C, du P. Fonds Poyanne.)