SECRÉTAIRERIE PRIVÉE DE I/EMPEREUR

Direction militaire. — N* 3.

« Palais de Mexico, 22 juin 1866.

» Le ministre de la guerre annonce que le nommé Cirillo Paz, demeurant à Aranda — -4® division territoriale — en compagnie de quelques autres habitants du même village, est sorti à la poursuite de la guerrilla Murillo, Ta atteint, lui a tué quatre hommes et fait huit prisonniers qui ont été immédiatement fusillés.

» Le commandant militaire de la A^ division n*a point encore reçu le rapport officiel de ce fait, mais il Tannonce comme certain. »

Au bas est écrit au crayon :

«< Que Ton accorde au S' Paz la croix d'officier de Guadalupe. »

Une croix d'officier de Tordre de Guadalupe pour avoir fait fusiller huit prisonniers !

On n^osait point il est vrai faire fusiller les enfants, mais OR les faisait fouetter et on les déportait ensuite au Yucatan.