V. Hrt uei
Or««me Nicolas\ enrichit la langue
fraoçaise par ses traductions, 991 ; — ouvroges Uadtiitspar lui; toutleoUes droits de la couronna contre Je pape; ami de Pétrarque; concision de s^n huigago; évêque dc Lisieux, écrit contre les astrologues. -Joo; — son livre des Divinations contre les aytrolo^ics.
en crédit de son tcm|is, 492. *29; — 403. 406-
Orfévrew. cbargét d'omer les reliures des manuserHa. 67. SI. ai ; «<• la confrérie donnait tous les ans un dîner.
161 ; — leurs travaux émaillés. 70, 7t.
•ritanisSr do la commune, lia: — orgue. ISO.
OrKCinqnt Pierre , seigneur de iThantilly, de Méry-sur-Oisc, chargé de rédiger la Chronique de Saiol-Üenls par ordre de Charles V, tS3. 434, 455.
•rleaS, troublas dans oc fMvs, Sê.
•ricéae, mami.scrit de cet écrivain,
OriMfMB») BU de Coostaotin lo Grand, élevé par Lactanca, 93.
•rléan» rphilipim d’}, comte de Valois et lie Beaumont, permission qu‘il accorde aux habitanU de Chauny pour clore cette ville. 130.
•rlemiyi {Louis duc d* , son chûteatt et SM librairie ornés de pcioturas 173:
—ses dépenses relatives aui arts, S.t6; — son goût pour les arH et les livres. SUD portrait. 340, 42S, 197;— ses qualités éminentas; ses goûts littéraires.
366, 387. 388. BH9. 467; — Ottvragcs qu'il hiit traduire ai qui lui ^ent dédiés. 401.406, 5T6;— (krojetdf créer en srt faveur un royamna en Italie aux dépens du patrimoine de l'ËgUse; négociaiiens k ce sujet, 458; — sen mariage avec Yalentine de Milan se rattacliaita ce prqjot. 450, 400;— conaulle FhÜjppe de Maiziércs. 12U ; — s'oppose à la üénioULion d'un aiurda HKma»ierc.
131 ; — ses divers hélel:; à paris. I04; — - sa fauconnerie. 169; — aea joueurs do personnages, t99, 460. 474; — écrivains qui lui Hoal hustilea, 4T6; — i^rivains protégés par lui, 48u, 537.
330; — livres pour et coutre Orléans et Bourgogne, 4k2 ; — avait fait brftler an nécromaticieB. 48.x; — son iu.xe attaqué dHns les .Mystères , 130, 48T : >> est a.«sas8tm*, tau, 4k;; — allusion au motif de sa uorl; la littérature fait peu de progrès après sa mort, 3ii} — portrait du prince peint on miniature et dans une verrière. 364. 337; — searmes et sua seul, 538, 539;— éiwiux lui ayant apparloou^ 374, 4to, 44i; — ses pwésies. 417.
•rléMiB Valen4ine de Milan , diicUe«so d' }, son mariage se rattaché' a de^ projet'! politique*^ «le la m.iison do
Fr&nca eo lulie, 459. ieo. 496 soins qu’elle prend de l'raucetion du duc Charles, 486; ses goûts littéraires; protège les poètes, khi. — poésies qui lui sont adressées, 443; *— bniils injurieux semés contre elle; elle est ac> cusée de magie; deux de ses enfants meurent à peu de jours l'un de l'autre; elle est exilée; poètes et chroniqueurs qui écrivaienlen sa faveur, 476;— por> trait do cette princesse par le poète DesCbamps, 477 , — les necromanriens lui étaient hostiles, 485; — meurt de chagrin de l’assassinat de son mari.
:charles, duc d' . 47S, — aos écrits caractérisent la littérature de la seconde partie du XV* siècle, 48S;
— opinion de M. Viltemain à son sujet, 485 a; — à ea naissance, reçoit le titre de duc d'Angouléme; son éducation: son premier mariage, 466; — chef de sa race après l'assassinat do son père; veuf, devient lo chef dos Armagnacs; épouse une princesse de celte maison, 467; — prisonnier à U bataille d'Azincourt; conduit en Angleterre; son séjour à Londres, 4hn; — \euf pour la seconde fois; ses poésies oon)|>osées pendant sa captivité, 489;
— ses plus jolis rondeaux, 490; — traite de sa rançon; bruit de Ha mort répandu en Kraoce, 40i. 49i; — de retour en France, épouse la princesse de Clèves, fêles à celte occasion; ses vojrages en France; prépare une expédition sur le Milanais, 493: — va habiter Blois; soutient le roi dans la guerro du Bien public; son expédition sur le Milanais ne réussit pas; le prince retourne à Cognac et à Blois, 493; — se livre à son goût pour la poésio; ofnciers de sa maison qui avaient le même goût; école du académie littéraire de Blois; voyage; il visite les reliques des églises, 494; — vend son comté de Périgord; accorde un secours au frère de la Pucelle, 495;
— discours en faveur du duc d’Alcnron, 49S; — pèlerinages; vie littéraire; naine de Louis XI contre lui; >a maladie. sa mort au château d'Amboiso .
496, 497; — ses poésies; leur mérite littéraire; leur authenticité; divisées en trois époques distinctes: enfance, jeunesse, ses amours, 498 ; — deuxième époque: sentiments patriotiques; son retour en France ; sa réconciliation avec la duchesse de Bourgogne, 499 ;
— troisième époque: séjour à Blois; académie de bon langage; ses amis et ses rivaux. 500. 504. 505, so7. so9. 517 ; — les poètes s’y rendent en grand nombre, soi ; — «'est retiré du service des femmes; dev'ient vieux ; scs inûrrnités. 503, 508;— célèbre l’ennexion de la Guienne et de la Normandie à la couronne, 505; — son discours en faveur du duc d’Alençon aux Ftats de Vendôme, 493. 507; — le Lay piteux
lui est faussement attribué , 4M ;
— scs poésies tombeoi dans Voubli:
manuscrits qui nous les ont cossarvées. 503; — scs poésies traduites eo anglais et publiées, 509;—
Ballades sert à déterminer celtes qa ne HUQl pas du duc, 439, 510, 8II.S17:
— ses biographes, ses éditeurs. Sio;— comparées à celles de Villon et de ses autres contemporains. 441, 5io, 5ii.
bl3, su, SIS, 516, 5(7; — ses po^ei dans divers recueils, siT; — opinion de «e* contemporains. 519, 32o; — de divers savants do notre temps, sjc — on ne peut lui attribuer une tradueboQ do Boèce de la Consolation, SK, 5tt;
— le prince est enterre a Bloii; wa mausolée aux CélesUns, très-beau monument. 341; — ses services, sti; — sa bitdiotb^ue à Blois; son inveoUirc; s’accroît des manuscrits de Charles T et de Charles VI, rachetés a Ixiadres par le duc et son frère, 478, 535; manuscriLs qui portent sa sigoatorr 536. 53T, 538, 539, 583 ; — cooleoait peu de livres de poésies; ouTngr> qu’on y remarque, 539, 540. M3.
Orlé*n« (Bâtard d’;, 493.
OrlésBfi* ville, 39; — brûlée auX^séde. 96; — reauurée, 105; — le château du roi. 164. 190; — règlement relatif aux portes de la ville, très-ooéreui et aboli, 136; — l’évéque obtient bg privilège pour les charrons, 80; miracle du Christ pleurant. }i4; l'èvéque restaure t’abbaye de Colombe.
333; — lettre de l’évéque, 345; description de l'église Saini-.tig&a:.
349; — ITniversité, S9i; — 1’^diacre fonde une abbaye, 391; — U roi dispense les habitants de reconstruire l’église Saint-Aignan, »«;hospice de la ville, 160.
OrBero«iil« et ornementation de divm siècles: saxonne. 334; — allemud^ 338, 333, 333, 334; — française, us:
— des peintures anglaises, 340; — ilalieDoes, 337. 341, 343. 345; — byzantines, 47. 47 , 48 , 53, 55. 56,39.44. «6 73. 319, 325. 504, 506, 537, MS;— d'églises, 318. 330, 335, 350, 369,987.3*^;
— d’un cüITrel de mariage, 177; — d« cloîtres, 399; — des vitraux, 35(,3U* 355, 360. 365; — des émaux, 363.344.
•ro»r (Paulj, cité. 435.
Orlbogrmphc latine . ses variabn dès lespromières annéesdu moyen lo; - lapidaire, 11 et 11 a, 30, 93.
— réformée, 36. 46; — grecque, m
•rvtiller (Mgr d'j, ses poésies, 593.
Othon le C»riin<l et l’impéralhce m femme fondent un monastère, 347.
Olhen II) empereur, 303.
Othoa. gouverneur de la France otcr dentale, enlève le corps de Saiot-0cE:i.
Othoiif sculpteur du tombeau de GuiU Uume le Conquéraut, ai.
•nvrlers, règlements intervenus entre eux et les maîtres entrepreneurs, ai ; de France, appelés en Angleterre pour bâtir le château de Westminster, 8f ;
— constitués en corporaiions ; privilèges qui leur sont concédés. 83; — travaillant aux murs d'une ville, 136;
— requis au profit des travaux de commune utilité. 139, 206.
Ovide, cite Horace. 39; ~ ses ouvrages cités, U7. 482. 540; — son prétendu traité de Vetula, 399, 418, 419; — ses 5iétamorpht*scs traduites et moralisées.
385. %05, 407, 415; — ce dernier ouvrage était souvent lu, 471 ; — ses Épltrcs traduites par Octavicn do Sainl- Gelais, très-beau manuscrit ayant appartenu à Louis XIV^ 3i8.
Py cette lettre roinpUco B dans les textes anciens. 24.
Pacyy château du roi, 16S.
pAKaii l^movieiiiae^ 103.
du lit du roi donnée aux hospices, 161.
paixy circulaire à sujet émaillé, 373.
palalM des rois et des grands foudatairos, loi; — leurs dispositions intérieures; leur architecture; luxe do
. leur ameublement; la salle d'armes; des rois à Sentis; des Bouteilliers a Chantilly; celui d'EUmpes, 162;— ils sont tellement ruinés qu’on ne reconnaît pas toujours la partie habitée, a; — diversité de noms que portent ceux dos rois do France. 163, 430 ; — do justice, ordinairement situé dans rhabiulion du souverain, 13h; — le roi v recevait les nouverains et y donnait des fêles; les prisons en faisaient pallie, 138, 139.
pAifluniiM, inventeur de récriture grecque, ’tSI.
Palsitin (rrinev), sa bibliothèque. 29.
^ manuscrits grattés et réécrits ensuite; le Traité do la république de Cicéron, 10, 36, 34.
PallM) fermant une ville, no.
PAllBMsden dos châteaux, soi.
PAllInni) 59. 73.
Piamiem^ le syndic de cetto ville fait reconstruire les murs, 8i ; — impoaitiun à ce sujet, 126; — convention relative à leur reconstruction, 137; — la commune avait 1a garde des clefs cl rontreticn des portos, 138; «— les inquisiteurs, Slil.
PAoipblIe) martyr, avait transcrit les œuvres (TOrigène, 5.
p»ss«r«« iSaintj, statue, 173.
Paaésyrlq|sie«) 391.
Pa»lo 362.
Papier de coton, de soie, de chiffon; à lettre; manuscrits en celte matière, 317-
papyrus égyptien, manuscrit, 6; — bien fabriqué ; contenant les Sermons de saint Augustin, écrit au Vl« siècle. 31. 46.
PAquee sujet peint, 335.
paraelel , monastère , sa fondation ,
Paradle (le), représenté dans les peintures du m.'yen âge, 37g.
parapet des châteaux, 30i.
Paray-le-Moaial^ son clocher, 307.
^are» autour des châteaux. (V. CAéde Vincennes,de Nogent-aur- Soine; les plus anciens, i66; — du comte de Toulouse, 167.
parchemla^ manuscrits en celte matière, 6; — en usage depuis le Vlll< siècle; finesse do certaines peaux; marché tenu à Paris ; différentes qualités de cette matière. i; — teint en pourpre, a; — ne pouvaient être exécutés ^ue par ordre d'un souverain, 9; — d^un prix très-élevé; sont grattés au Vill* siècle, 10.
Pari» (ville), ravagée, 106; — murs et portes. 130, 131,133. ii%, 137; — fossés, 133, 133, 136; — palais, 171, 163, 173, 180. 311. 336, 486; — le Louvro et son musée, 47, 61, 72, 121, 177, IHO. 338, 336. 361. 362, 368. 370, 373. 373, 546;
— musée de Cluny, 356 ; — églises et monastères, i%. 38, 83, I3i. 123, 131, 231, 330, 232, 239, 243, 373, 277, 281. 305. 306, 309, SU, 313. 336. 351, 358;
— vitraux de ces églises, 63, 361, 366, 431 , 541 ; — peintures, tombeaux, livres remarquables, 373, 417, 421. 5ii ; — celte ville exempte du droit de prise pour le roi, 181, 183; — l'nivcrsité.
461 ; — hospices, U7, 148, U9, 150.
152, 154, 135, 160, 181 ;— droit d'asile et lieux jouissant de ce privilège, 158,
■ 59; — parlement, 87. 420. 138. 173.
197;— Bibliothèque de l'Arsenal, 332, S04. (V. BiâbafMfac}. 63. 80; — goOle du Châtelet, 1S9.
pi^ii (M. I^ulin], 397; — membre do riDstltut; ses ouvrages cités, 397, 403, 405. 431, 446, 474, 475, 526.
ParoUae, droit réservé par l'acte de fondation, 283.
Part«aop«x de Blois, rumaocilé, 118.
Pa»eai, pape, reconnaît que Dalmalius a eu le droit de démolir un château,
Digiîized by Googlc
V*at*elia«i« SainU);,rt|M'ésanléD «»ur un vitrail. 69.
Pâlc^ m.D^'e et friable Mjr laqtioile les artistes grecs peignaient dns miniatures, 5).
F«t««Atrei» an mêlai précieux «t émaïUê, 476, 376.
PMéewre La) poraouoilié^*, 66.
P«6rle« <H* Home, titre que prend Pépin le Bref, 3t.
P»lroiis, des villes, tm.
Pàlqra^c druit), t03.
Paol (Saint;, sa statue, I7S; — ton martyre roprésomé dans im tableau peint, 314. 3^b; tur émail. 3'6, il9.
Paul, ses sMtenees. 34.
Patal rdiacrc), menlienne des peintures mureles du Vl« sieck. Ui. 66.
INiml U silentiaire, admire la verrière de SoiBte-Suphie. 61.
Paalmy Do), sa publication relative aux poésies de Charles d'Orléans, stn.
Mao en mosaïque découvert à Heiins, 66; des églises. 3<7.
campagne, 5IT.
Pêolio (Droit de), toi, I3s, 3B3, U36.
Pè^o :Doib), duo aux égllsos, lee.
peinture» des ivami^crits. 43; — leur importance pour l'histoire derait, t, <6 ; du ll|s ou d U IT** siècle. 1 1 , 44 ; «— duv** siècle, 46; ^sujets qu'elles représenleul. 46 très-rares au Vl« site de et au Vll«: se multipliant au Vlll*' pendant la règne de Charlciuagna. 46.
64 ; <— était en décadauce avant co regaa, I7. 64; — celles qui constatcot un progrès, 47: — do rtrangéliaire de Luthairn, 4s; de la Bible de Metr, 46;— du Téronco de Paria, 5j; — étal rie cal art au IX* siècle eu .tUeomgno. 43; — chez, les .4nglu-Saxoos, 63. — des artistes grecs, 64; — du siècle, ao <;rècü et en Fraoeo. 63; — chez les .4ugh>Saxons et les Visiiiotlis, 56; — on Allemagne, 66 ; — im)S.ijque du vni»
MecJe, 6.4, 71 ; — peintures de divers pays, 7a; — représentant l'itUérieur d'un hiHpif,*. 4S0;-~. dos seignmini tenant un l'UJHei) oa pluio air, I66 ; — exécutées dans les uhùluaux rujraux el autres, <75; — allcinandes. 3yu; — du XI*' «U XVI»* siècle; décadence de la peinture au Xl'^ siècle, 3 >î. 624 ; — rareté des peintures du \l* siècle en France: décadence romplete; orneinentation sa.xoooo élégante ; description de manuscrits du Xl» «iecle pcinla en .tllemagnc. 334. 235. 339; — .s'alaéllori! en France su \u« steoki: en Lombardii*. eu Italie ; angle-«sxQane.
327. 329: — a fond ü'ur, 330, 331:— en •.reco, en Italie et en Fran«*e, 334. 335;
— plus bella dans las livres da tl)éel'^ gie que dan« les Chroniques, îas: — des artistes appartooant aux coBgrégatBM robgietr*es et ceHps dos laïqaes, tu, 336; — le nom des artistes prosqaeiiju j<»urs Ignoré. 336: — noms des srtisiçeniphiyés par Louis d'Orléans, 337; — redalives aux scènes de la vie mhvr.
usa^s et croyances populafres,33T;— gothiques, 8T«: — eu grisaille et ce camaïeu. S4e: — anglaises, leur caractère; aUeaiandes, itaUeunei, elp..
346, 3ti ; — travaux préparitoirei, .74t ; — de réo«4e damanda des dici de bourgogna, 342;— de dtvuri xutrr< pays, 342; — urmdîs d'ioscri^boa' arabes, 643; — ao perteciitmna jurque sous le règne de Louis Xll, éput^eaet graudos umvres eu peinture, 344; — les Heures ri'tnnc de keU^e.
