L'île Notre-Dame
I fu, et le suscitement.
La fu le tornai des enfanz, 4980 Dont chascun n'ot plus de x anz;
La vit-on Dieu et ses apostres
Qui disoient leurs patenostres ;
Et la les Innocens ocirre;
Et Saint Jehan mètre a martire 4985 Veoir pot-on, et decoler;
Feu, or, argent aussi voler;
Herode et Cayphas en mitre ;
Et Renart chanter une espitre
La fut véu et évangile; 4990 Crois et floz*, et Hersent ^ qui file ;
Et d'autre part Adam et Eve;
Et Pilate, qui ses mains levé;
Roys a fève, et homes sauvages
Qui menoient granz rigolages ; 4995 Entre joennes, viex et ferra nz,
Tout ce firent les tisseranz.
Corroier aussi contrefirent,
Qui leur entente en ce bien mirent,
La vie de Renart sans faille, 5000 Qui menjoit et poucins et?paille3;
5019 Le grant luminaire de cire
Onques ou Royaume n'en TEmpire N'avoit esté regardé graindre; Et par tout Paris sanz estaindre m nuitz dura toutes entière?.
5044 Par Paris toute la semainne, La furent borjoises parées, Ralans et dansans regardées,
1. Croix ornées de glands et de hoiipettes, qui indiquaient le départ prochain du roi pour la croisade. [Note des éditeurs )
2. Femme de Renard. [Note des éditeurs.) ,3. Pour poule. {Note des éditeurs.)
En cui avait toute richece, Et fête aussi toute larffece.
La fu le grant gait, Ten le vit :
VIII c touz vestuz d'un abit.
5070 Dont esbahi si grandement
Furent Anglois plus qu'onques mes; Car il ne Guidassent james Que tant de gent riche et nobile Pouïst saillir de une ville.
5075 Ausi en furent merveillex
Touz celz qui le virent aus ex.
Et II et II ensemble aloient.
Et trestouz les mestiers mangoient, Si comme estoit chascun, par soi;
5080 Si n'i mouroit-on pas de soi.
Si n'i avait chemin ne voie, Qui ne feust ou vert ou bloie; Et toute nuit feste estoit ftee.
De celz de Paris, sans retraite.