CT

ces portraits de convention adoptés pour les savants en s. Le véritable portrait de Dodoëns représenté quand il avait 35 ans, se trouve sur le verso du titre de ses Zmagines, et dans la première édition de son Cruydt-hoek (1554). C'est là qu'il eut fallu chercher les traits de cet homme célèbre, et sur les médailles récemment frappées par M. M. Jouvenel, pour illustrer nos grands hommes, 1l est fâcheux que la même erreur ait été commise. Dodoëns et Vésale se ressemblaient et leurs traits expriment parfaitement leur caractère. Aujourd’hni qu'on élève des statues, des bustes aux illustrations de notre panthéon national, recusera-t-on à l'ami du vrai de demander qu’à part l'imagination de l'artiste, la vérité soit sauve.

Enfin et pour terminer ces détails relatifs à Dodoëns, je dois un mot de réponse à M. Van Meerbeeck, au sujet de ce qu'il dit page 292 de son ouvrage relativement au Commentarius in Dodoneum de Courtois. Ce commentaire existe dans les Actes bien connus de l’Académie impériale des Curieux de la nature siégeant à Breslau, et dont Courtois faisait partie sous le nom de Dodonœus secundus,(vol. XVII p. 11). Le mémoire avait été présentéle VIT septembre 1833. et le XXI avril, Courtois offrit à la même compagnie savante, la plus ancienne Académie des sciences de l’Europe, un second Com-

( vu) mentaire sur Dodoëns. Celui-ci est d'autant pius intéressant qu'il est suivi d’une dissertation sur un herbier du frère Bernard Wynhouts (1633), habitant l’abbaye d’Affleghem près d’Alost, herbier en possession de M. le professeur Kickx, et bien utile pour connaitre les plantes cultivées au XVIIe siècle en Belgique. M. Lejeune, de Verviers, a présenté enfin le 30 juin 1836, à l’Académie de Breslau (vol. XIX. p. 1), des remarques critiques sur le Commentaire de Courtois. Les Actes de Breslau sont regulièrement envoyés à l’Académie des sciences de Bruxelles, et enrichissent d’ailleurs nos bibliothèques publiques de Bruxelles, Gand, Liége etc.

Liége, décembre 1844.

CH. MORREN.