CINQUIEME TABLEAU
Sur la plage, près du Fort de Ville-Marie.
Au fond, le fleuve.
Vue d’une tle couverte d'arbres.
Au premier plan, à gauche, un chêne, avec un banc adossé au tronc.
À gauche, mur du Fort avec ouverture laissant voir l’intérieur de l'enceinte et la façade prineipale du Fort.
Aux deux angles du mur, bastion A droite, le moulin avec ses æiles.
Dollard est assis sur le bane.
J1 a son costume de capitaine.
Lucile sort de la cour du Fort et vient rejoindre Dollard,