‹ Don Carlos et Philippe IIChapitre 333 sur 358 · Arch. de Simancas, Obras y bosques Escortai leg · texte numérisé non relu

Arch. de Simancas, Obras y bosques Escortai leg

47ti DON CAULOS ET PHILIPPE 11

lo mi, fiiii^riiant qiio 1rs princts Rodolpho et Ernest n'en l'prnHVîissint <h' la fati^iue, leur permit seulement d'y assis- U'V le pii'initT jour *.

Philip|K^ sr l'ciiia, le* ^8 juillet, au munastère de TEscurial ^, faisiuii iinnuri' d'une jriaiide douleur qu'il ne ressentait pas inlrricuriMncnt ^ : car la inorl de son fils venait « le ■ tirer do plusieurs souris, » selon Texpression d'un dos aiid)assadeur3 arcrédités à sa cour *. \] lui échappa même de (lin; (pTil xnidait croire que la Providence en avait décidé iiiusi pour le plus «rrand avantage de ses royaumes et pour sa tran(piillité ;'. Il rentra à Madrid aussitôt après la célébration des ol)sù(pies (lu prince.

Ce fut le 10 et Iv 11 a(Mit qu'eut licu cette cérémonie ^

1. Ij'Urcs (le rarcliPvt'Miuu de Hossano, da 27 juillet, et de Nobili, du

30jiiiih;t \:m.

i. (IvimKitA, liv. Vin, cîliap. v, p. i07.

3. « ... Il l'i! iii cfroi'to iKiii lia sentito ^Tan dispiacere di qnesla morte, anzi ha liavulo a dire rhc lui vuol credere che qaosto siastato per maggior liiMirfUio dilli siioi iv.;,'iii <> p<4' quiotc duU' auimo suo.... » (Lettre do Cavalii du 15 aoùl loiiS.>

4. Lolire di> Foiiriuovauk ù. (Charles 1\, du 26 juillet. -— Antonio Ferez, dans iiiKi de sits lettres [Spijnndns Cartan CV, u à monsieur Zomet, sobre a la inuerhf di^ dona (îre^'uria, su hija mayor > ), dit que Philippe II pleura l>uiidant trois jours la mort de son fils. Voici ses' propres expressions : » No vo\ ii V. S., quit no csluy ciorto para ser vislo, porque, annquo me V ticno (Ml puco cstij si;:lo, nie cstimaria en menos, viéndome heclio niilo » de scscnti afiûs. Pcru mas valor que quantosreyes ay, ténia un rey qao » yo su, y llorô trcs dias por su liijo, con ser su perseguidor. » {Obrai y rchieionrsty (}dil. dn 1()31, p. 920.) Mais nous n'ajoutons pas une foi égale î\ tout co ([uo contiennent li;s (icrils d'Antonio Ferez.

Page 1