CHAPITRE XII

gentilshommes qui avaient sollicité et obtenu la permission de l’accompagner l’y attendaient aussi ('). Enfin, le 15’ avril, il quitta Madrid. Le roi était à Aranjuez; il y alla pour lui faire ses adieux et recevoir ses dernières instructions ; il ait avec lui, dans la soirée du même jour et dans la matinée du lendemain, deux longues conférences où aucun autre ministre ne fut admis ( 5 ). Ce fut vraisemblablement alors que Philippe II et son lieutenant convinrent du système de terreur et de sang qui allait être appliqué au rétablissement de l’ordre dans les Pays-Bas ( 3 ).

(') Lettre üc Fourquevaulx à Charles IX, du 7 mai 1567.

(’) Lettre de Fourquevaulx à Charles IX, du 2* avril 1567.

(*) Voy., dans la Correspotutancc île Philippe II sur les affaires îles Pays-Bas, etc., I. 11. p. 29, la lettre du 9 juiu 1568 où le duc reDd compte au roi de ce qu’il a fait « pour l'exécution des ordres qu'il lui donna à » son départ. » Le texte porte : « Yo truxe desde alla resuelto, como à « V. M le pareciô que convenia y me lo mandé, de prender los hombres « principales culpados O sospeebosos. para casligarlos exemplarmenlo,

• y asimismo alguna de la geute de powi qualidad mas culpada, y luego

• tratar lo de la hacienda y procurer de sacarla,.... y acabado lo de la « hacienda, venir al castigo de las villas y la justicia que se ha de « barer en ellas, etc » (J'apportai de là-bas la résolution, comme il parut à V. M. que cela convenait et comme elle me l'ordonna, de prendre les hommes principaux do ce pays, coupables ou soupçonnés de l’être, pour les châtier exemplairement ; do prendre et châtier de même les plus coupables d'entre le peuple ; de traiter ensuite des moyens de procurer

des ressources au trésor et, l'affaire des finances réglée, d’en venir

au châtiment des villes et aux exécutions qui s'y devaient faire, etc.).

Ce que le duc d'Albe rapporte dans cette lettre est confirmé par ce • que le nonce du pape à Madrid, l'archevêque du Itossauo, mandait au cardinal Alcssandrino, le 28 septembre 1567. L’archevêque écrivait qu’il avait eu, la veille, une audience du roi ; que S. M. lui avait dit que, pour parvenir à >es fins, il fallait d'abord lever l’obstacle occasionné par la présence de certains chefs; que pour cela il avait donné commission au duc de prendre ceux qu'il avait pris, et de faire les autres actes qui so faisaient. Voici le texte : » Hieri parlai a Sua Maesta longamente, et

Le prince d’Espagne se trouvait aussi à Aranjuez ('); le duc d’Albe ne put se dispenser de prendre congé de lui. Don Carlos avait vu avec un extrême déplaisir la nomination du duc ( 2 ); dès qu'il l'aperçut, il entra en colère, lui dit que c’était à lui, don Carlos, de partir pour les Pays-Bas, et le menaça de le tuer, s’il prétendait faire ce voyage. Le duc lui représenta que la vie de l’héritier présomptif de la couronne était trop précieuse pour qu’on l’exposât dans une pareille entreprise ; que le roi l’envoyait aux Pays-Bas afin que ces provinces fussent pacifiées, quand Sa Majesté s’y transporterait ; qu’alors Son Altesse pourrait y accompagner son père, si elle n’était pas nécessaire au gouvernement de l’Espagne; que lui-mème il supplierait le roi de donner satisfaction aux vœux du prince et à ceux de l’empereur, son oncle, à cet égard ; enfin qu’il ferait tout ce qui serait en son pouvoir pour lui complaire et le servir. Ce langage respectueux ne toucha point don Carlos, qui tira son poignard : « Vous n’irez pas en Flandre, lui cria-l-il, « ou je vous tue. » Le duc lui saisit les bras de manière à l’empècher d'exécuter son dessein. Le

• rallegrandomi delli buoui successi di Fiandra, mi rispose chegià mi . haveva più ville detlo che in questa cosa vuolu lare da vero, il che « non si poleva tare so non si levava l'oslacolo di corli capi, el perô lia « dato quella commissions al dura di pigliar quello cbe a preso, et far « dell’ allre provisioni rhe si fanno, etc. • (MS. de la bibliothèque nationale de Madrid, X 172, p. 449.)

(') Lettre de Fourqucvaulx à Charles IX, du 15 avril 1567.

{*) Lettre de Dietricbsteiu à Maximilien II, des 2 et 8 janvier 1567, dans Quellcn, etc., p. 177.