LE BATELIER
Un enfant qui voulait se noyer.
Ah bah!... Se noyer... dans l’eau?
DON JOSÉ
Et dans quoi voulez-vous qu’on se noie?
Ça dépend... Ainsi, lu voulais mourir ?
LAZARILLE
Et je le veux encore!
DON JOSÉ
Mais, pourquoi ?
DON CÉSAR, gravement.
Est-ce qu’à ton âge tu aurais déjà des créanciers?...
LAZARILLE
Je suis apprenti armurier... C’est à moi qu’est confié le soin des arquebuses du régiment des gardes.
Tu veux te noyer, quand tu as des arquebuses sous la main?... Tu n’aimes donc pas ton métier?
LAZARILLE
Sous prétexte que les armes ne se sont pas trouvées, ce matin, en bon état, un de messieurs les capitaines veut me faire donner cinquante coups de bâttm!
Cinquante! Allons, c’est trop.
LAZARILLE
Oh ! ce n’est pas le nombre qui m’effraye! ... Je ne crains pas la souffrance... je crains la honte!...
DON CÉSAR, à don José.
Il a du cœur, cet enfant-là!... Nous intercéderons en sa faveur.