ACTE III, SCÈNE XV

PEBLO,

J^ai deux moyeDS : (montrant la clé) en voici un.

FRBRE ARSÈNE.

Dieu me pardonne ! c^est le passe-partout du frère gardien; est-il bien possible ?.««

PEBLO.

Souyenez-Yous de votre promesse.

BON JUAN

De grâce , mon père !...

PEBLO , courant à sa natte qu^il soulèTO.

Et voici le second.

FBEBB ARSÈNE.

Une échelle de cordes !

PEBLO.

Avec celui-ci on descend par cette fenêtre ; avec Fautre on sort par la petite porte qui donne sur la campagne ; avec tous deux on est libre.

FRERE ARSÈNE

Mais pour avoir eu cette idée-là , il mériterait de passer quinze jours au pain et à Peau.

DON QUEXADA.

Si nous ne profitions pas de Pidée !

PRERE ARSÈNE.

Au fait, je ne vois rien de mieux. Ce ne sera

173 DON IDAN D'AUTRICHE,

pas la première fois qu'un novice aura e d'esprit k lui seul que toales Ira vieillea (l'un chapitre.

Les moines sont au réfectoire , dont lea très ne donoent pa» «ur ce jardin ; qoai dînent, il» ne s'occupent pas d'autre c profitons du moment.

Va pour le moyen de Peblo !

DON imn , qui lonlèTe Peblo en l'embrasM Gloire a toi ! tu es nn petit démon ador

FRERE iMïNR , à Qusiada.

DOs que vous serez hors d'ici , conduis

Juan chez le vieui duc de Médina , parlez

moi ; il se souviendra de son ancien ami ; i

fermés dans son palaig , attendez que j<

écrive. A. l'œuvre! don Juan, à l'oeuvre!

BON jui» , courant suspondre l'échelle au bi

Je ne me ferai pas prier.

DON gcKxiDi , au frère Arsène.

Vous voulez donc qu'à mon âge je dei par cette fenâlre.

Je tiendrai l'échelle.