ACTE IV , SCÈNE VI

DON JVAN , le prenant par le bras pour Tentrainer. A FinqnisitioD? je le veux bien.

DON QURXADA.

Pour Dieu ! lâchez-moi. Quand il parle ainsi il me semble que j^ai les pieds sur des charbons ardens.

DOROTHÉE

De grâce , sei^^eur don Juan , pas d^imprudence ! Un des personnages importans du saintoffice protège dona Florinde , raccompagne , et doit la ramener chez elle.

Cette nuit même ?

DOBOTHBB.

Et bientôt, il me Fa promis.

Que ne le disais-tu ?

DON QOEXADA.

Je ne veux pas qu^il me trouve dans cette maison. Encore un coup , suivez-moi.

Quand je devrais abjurer pour partager son sort, je reste.

DON QUBXADA.

Tenez , don Juan , vous êtes un ingrat ; vous me désespérez. Tout ce qu^il était humainement

possible de faire pour tenir ma promesse , je Fai fait ; vous avez ri des conseils du vieillard , et il a mieux aimé redevenir jeune homme pour extra vaguer avec vous que d'avoir raison en vous abandonnant à votre mauvaise tète ; mais tout a son terme. La rage de Pauto-dà-fé vous tourne Tesprit , et je me perdrais maintenant sans vous être bon à rien. Adieu donc !... mon élève , mon cher enfant , c^est avec un serrement de ccenr que je vous le dis ; c'est en pleurant que je vous embrasse; mais adieu; car enfin la paternité la plus dévouée ne peut pas aller jusqu'à vous faire brûler vif pour un fils... qui n'est pas le vôtre.

Ecoutez; votre parole donnée, votre tendresse pour moi, vous pouvez tout concilier avec votre sûreté.

DON QUEXADÂ.

Comment? dites-le en deux mots.

Dès que dona Fiorinde sera seule , je me montre , et je fuis avec elle avant d'attendre une seconde citation du tribunal.

DOROTHÉE

Ah! sauvez-la!