ACTE III. l-i

Ton cœur veut. Le sens-lu vouloir? Il t'a donnée, Et tu reviens à moi comme à la destinée!

DONA DOLORÈS

Taisez-vous, par pitié, don Juan, ah, taisez-vous, Taisez-vous! Vous savez des mots qui rendraient fous, Et je m'en vais mourir si vous pariez encore. Vous m'avez donc fait boire un philtre qui dévore, Qui brûle, et qui vous aide à vaincre la vertu? J'ai voulu me défendre et j'ai trop combattu : L'effort me brise; il tord ; et, quoi qu'elle ait à dire, Votre voix qui veut trop me prend toute et m'attire Comme un irrésistible aimant qui prend du fer. Ah, don Juan, vous vient-il du ciel ou de l'enfer, Ce pouvoir de dompter une âme à votre guise ? Par vous, est-ce Satan ou Dieu qui m'a conquise ? Je ne sais pas. Je sais que je ne peux plus rien, Sinon laisser mon cœur s'en aller vers le tien. Je ne peux plus! Don Juan, tes gestes m'hallucinent, Ton souflle me subjugue et tes yeux me fascinent. Don Juan, don Juan ! Moitié de moi-même, ô moitié Trop chère, ô mon tourment, j'implore ta pitié, Aide-moi, défends-moi, sauve-moi, je t'implore, Arrache-moi le cœur, parce que je t'adore !

Elle se jette sur sa poitrine.

DON JUAN, la saisissant dans ses bras.

Tu Tas dit. Tu m'aimais. Tu m'aimes!

DONA DOLORÉS, suppliante.

Soyez bon...

Sois bonne !

DONA DOLORÈS

Épargnez-nous. Méritons le pardon.

Ne troublez pas la paix du cœur ni de Tasile. Partez. Oubliez-moi. L'oubli vous est facile.

Jamais je n'oublierai !

DONA DOLORÈS

Partez vite.

Avec toi !

On entend le son d'une cloche.

Notre angélus d'amour sonne dans le beffroi. Viens, c'est l'heure!

DONA DOLORÈS, épouvantée.

C'est l'heure ! On va fermer la porte ! Et vous êtes perdu, s'ils viennent !

Que m'importe?

DONA DOLORÈS

S'ils vous trouvent, don Juan, ils vous tueront!

Et puis ?

DONA DOLORES

Fuyez !

Si tu veux fuir.

DONA DOLORES

Partez !

Si tu me suis.