LE MASQUE DE DROITE
Moi^ j'habite les champs désolés où l'on jette les cadavres des suicidés, et lorsque je parcours mon domaine, marchant triste et pâle sur des ossemens , les seules fl.eurs qui pleuvent sur ma tête sont les flocons de neige qui descendent du ciel.
D» JUAN, quittant le bras du masque qui a parle le dernier.
Décidément , mon ondine , toutes mes sympathies sont pour vous , car vous me paraissez plus tendre et sursout moins mélancolique que votre compagne. ie masque de droite.
Mais si, toute triste et sauvage que je suis, j'étais plus belle qu'elle ?
Alors, je vous aimerais toutes les deux, afin d'épouser à la fois toutes les voluptés de la vie... Acceptez-vous le traité , mes déesses? TÉREsinA se démasquant
Voici ma réponse^
Térésina, je m'en doutais ! (d InSs,) Et toi, tu es Inès, n'est-ce pas? (Inès se démasquant) Je ie retrouve ; tant mieux! (Saisissant son domino) Cette fois, tu ne m'échappperas pas.
Énis, lui laissant le doviino entre les mains.
insensé !
TÈRÉSinA.
A ce soir , don Juan î à ce soir, mis.
Dans une heure, don Juan, dans une heure ? Les deux femmes glissent sur une pianote qui les
entraîne toutes deux dans la coulisse à droite du
spectateur,
Suis-je donc dans l'ile des prodiges et des illusions ? est-il possible qu^un homme vivant voie de pareilles choses autrement qu'en rêves?.... Suis-je bien éveillé? voyons... et ce qui m'entoure a-t-il un corps eu n'est-ee qu'une ombre ? Ceci est-il un mur? {Il touche le mur et successif vementles objets qu'il nomme) Ceci est un dressoir, ceci une coupe, rn SERVITETIR voyant don Juan une coupe a la main^
Que voulez-vous que je vous verse, monseigneur ?
De l'eau.
Le serviteur verse. En se moment un Lomme enveloppé d'un manteau s'approche de lui par derrière.
D, JUAN portant la coupe à sa bouce et l'écartent aussitôt.
Qu'est-ce que cette eau?
l'homme ATJ MAnTEAU
Les larmes que tu as fait répandre.
D. JiJAn, jetant l'eau en tendant la coupe. Du vin f Le serviteur verse
p. JUAn, porte la coupe à sa bouche aussitôt* Qu'est-ce que ce vin ?
l'homme AUMAniE^XI.
Le satig'qno tuas fait couler.
- i4i - D. jUAn, laissant tombar la coupe.
Et toi, qui es tu ?
D. sAnBOVAL , écartant son manteau et montrant sa chemise ensanglantée.
Don Sandovald'Ojedo
Je croyais t'avoir mieux tué — Qu'as-tu fait de ton épée ?
DOn SAnBOTAL
Je Tai laissée tomber au moment où la tienne m*a traversé la poitrine.
D. JTJAN.
Eh bien ! va la chercher , et reviens.
l)On SANBOVAL.
Es-tu donc las d'attendre la justice divine ?
Bon JUAN.
Oui, car j'en entends éternellement parler, et je ne la vois jamais venir... Ecoute , Dieu m'a donné une heure pour me repentir... je lui donne un quart-d'heure pour me foudroyer.
Bon SAUBOVAL.
C'est juste î (S'éloignant. ) Celui qui frappe du glaive périra par le glaive.
Il sort.
SCÈKTS IV.
V DON JUAN , seul , puis MARTHE.
BON JUAN
C'est bien , je ne sais si c'est à moi que s'appliqua le divin proverbe... mais ce dont je puis répondre , c'est (|ue le fer qui me passera au travers du cœur, ne le sentira pas trembler... ( Mnrilie entre avec une longue robe blanche et une couronne de roses blanches sur la tête.) Ah î vous voilà Marthe, ange sauveur de m\ vie., venez à moi.. Pourquoi m'avezvous abondonné au milieu des magies , des spectres
^l des prestiges qui m'environnent ? et pourcjuoi vous-même venez-vous me retrouver avec cette robe «et cette couronne ?
MARTHE
C'est la couronne de l'innocence , Don Juan , n'en soyez pas jaloux, c'est la robe du cercueil , ne me i'enviez pas !
Vous deviez vous préparer pour le lit nuptial et non pour la tombe ; il ne s'agit pas de funérailles , mais de noces. Des larmes, soit, mais des larmes de bonheur, d'ivresse et de félicité!
MARTHE
'Bb bien î don Juan , je puis encore Terser de pareilles larmes , et cela dépend de vous.
Que voulez-vous ? que demandez-vous ? mon cœur mon amour ^ ma vie !
MARTHE
Votre repentir...