I SCÈNE XIII

DON JUAN — DON LUIS — SGANARELLE

D0.\ LUIS, assurant ses lunettes.

Eh bien ? C'est une trahison Sans égale, Monsieur! mais j'en aurai raison ! I Ah ! tout cet intérêt excessif, presque tendre,

Ie amitié, voilà ce que j'en dois attendre !

Toutes VOS questions, ruses, pièges, détours ! Je ne suis qu'un naïf inhabile aux amours ; Vous, savant en cela, vous m'apprendrez la vie I Ah ! la science noble et que l'on vous envie ! La première leçon me charme tout à fait; J'en ferai mon profit ; vous en verrez l'effet. Vous le verrez agir, ce naïf qu'on attrape, Et vous épouserez... comme je serai pape!

Quoi, du dépit d'amour? vous qui n'y croyez pas !

DON LUIS

Vous faites le badin ! Eh bien même, en tout cas, Et, quand il s'agirait d'une autre affaire, en somme, Votre action est-elle encor d'un galant homme?

Monsieur !

DON LUIS

Vous me donnez du couteau dans le flanc : Je crie et je crîrai ! — Je ne fais pas semblant. Si cela vous déplaît, attaquez-vous à d'autres. Peste! mon bon Monsieur I quels moyens sont les vôt

Vous ne confiez rien ; vous faites cependant

En sorte que les gens vous aient pour confident,

Puis, vous changez de face, et vous leur coupez l'herbe

Sous le pied ! Vous avez beau prendre un air superbe :

l ne telle conduite^ en ayez-vous douté?

C'est de la trahison, — et de la lâcheté.

Ah ! assez, mon petit homme ! Avant qu'on l'exige, .If me bats.

DON LUIS

Quoi?

Jesuis tout votre.

DON LUIS, assurant ses lunettes,

m Hein?— Il m'afflige!

Wauvre homme ! Ah ça ! Monsieur, vous me croyez bien sot.

"Comment! vous agissez en traître, — c'est le mot, — Je vous le dis, et c'est le mot propre, l'unique. Le bon, le seul ; est-il besoin que je l'explique?

Ipur que vous compreniez, je vous l'ai répété h y joignant le mot plus vif de lâcheté.

366 DON JUAxN

Comme c'est mon bon droit, je qualifie un acte,

— Dont je me sens lésé, — d'une manière exacte : Étant volé, je dis : c c'est un \ol ! au voleur ! » Mais vous, alors, du ton de l'orgueil querelleur :

— « A Yos ordres, Monsieur lie point d'honneur statue Que, puisque je vous vole, il faut que je vous tue ; Mais donnez-y d'abord votre consentement, Monsieur; — nous savons l'art de tuer poliment, En mondains, et selon les lois de courtoisie. L'arme, Monsieur, sera par moi-même choisie... »

— ((Vous m'avez insulté. » — « Vous me voliez mon bien

— « Le mot : voleur fait tout et le vol n'était rien. Et j'entends vous tuer ou je vous déshonore !

Nous compterons vingt pas.» «Bon. » « Nous ferons enc( Que les armes soient bien semblables. » — « C'est heurei Et puis?» — «Les gens du monde en causeront entre eux «Et puis?» — Nous échangeons, à mon choix, ou les hall Ou les coups d'épée !» — « Hum ! les armes sont égales? Mais avez-vous pris soin de mesurer les bras? J'entends l'expérience et l'adresse? » — « Non pas. « C'est donc le jugement de Dieu? Je n'y crois guè Mais la justice donc? »... « Bah ! le duel et la guen Eh bien, non ! c'est trop bête! et, moi, je n'en suisp Tous m'enverriez gaîment, vous, de vie à trépas,

DOxN JUAN 361

Si je le permettais, certes! — Or je refuse Le plaisir de ma mort au fourbe que j'accuse. Voilà comme je suis, Monsieur : rationnel; Mais j'ai mon bon moyen de défense...

Lequel ?

DON LUIS

Ah ! je vous intéresse? Écoutez. Une femme,

— Épouse, a mon repos ; fiancée, a mon ame

Entre ses mains. L'épouse a mon nom, est à moi.

r^a fiancée aura mon nom et j'ai sa foi.

Je suis aimé. Dès lors, qu'un intrigant survienne,

Et tâche à me ravir celle que je sais mienne,

Qu'il évince l'amant ou trompe le mari,

Je le préviens, et puis, sans tapage, sans cri.

Sans phrases et sans duel, — sans duel, je le répète, —

Mort î

Vous risquez le bagne !

DON LUIS

Et vous risquez la tête :

C'est un duel ! —Et, don Juan, je parle bien à vous,

Épouvante et malheur des mères, des époux,

Car j'ai questionné des gens sur votre compte.

Et, s'il faut se fier à ce que l'on raconte,

Vous seriez le fameux don Juan, poète un jour.

Puis, plus rien... Si!... sujet de poème à son tour,

Faisant dire de lui qu'il court de belle en belle.

Précisément pour être à Y idéal fidèle!...

Et que, dans l'océan de la réalité.

Il va cherchant sans fin sa perle de beauté!...

Voilà bien du jargon pour excuser un vice;

Et peut-être peut-on vous rendre un vrai service.

En vous chantant, Monsieur, sur un mode nouveau.

Le lieu de l'idéal. Monsieur, c'est le cerveau.

Allez donc quelquefois à la bibliothèque.

Et laissez ce dada d'idéal extrinsèque !

Tout est là. Vous prenez, comme un sculpteur ancien,

Vingt femmes, pour en faire une belle. Fort bien,

Mais vous persuader que ce modèle existe,

Que vous le trouverez vivant, un jour, — c'est trisj

D'autant que la manie est un danger public.

Guérissez de ce mal nerveux. Ce n'est qu'un tic,

Monsieur, — et consultez des hommes de science.]

Il ne vous faudra rien qu'un peu de patience.

Lisez! les Allemands surtout. Jamais de vers.

\'e\ qu'il est, bien et mal, acceptez l'univers. Hemonlez, si cela vous tente, à la cellule; Mais arrêtez-vous là, car il est ridicule De chercher une cause à la cause, voyons ! Tous les travaux humains sont des distractions : Usez-en, ou, sinon, vous aurez le vertige ; !"]t , quant à la morale, elle est simple, — oui, vous dis-je, Simple : Souffrir, le moins que l'on peut, dans sa chair ; 1 i'.ire souffrir le moins qu'on peut. Rien n'est plus clair. La formule est facile et n'est pas sans noblesse. In plaisir, d'où le mal doit sortir : — quel? l'ivresse, l^ar exemple? immoral ! — Donc, beau désenchanlé. Sachez vous maintenir en joie et en santé. Vous savez à présent et comment je me nomme, Et quel est le terrain où je reste votre homme.

Il sort; ou repoussant ses luuottes d'un geste éncrgi<iue.