SCÈNE PREMIÈRE
*Lli DATEUR, LE BACHELIER SAMSON ^t^RAJiCO, NICOLAS LE BARBIER, * DONA RODRIGUEZ, LA GOUVERNANTE
NICETTA , LA NIÈCE.
Ils .ont assis et tiennent une sorte de conseil.
la gouvernante. Décidément, monsieur le Docteur , le seigneur don Quichotte a le cerveau félé.
le barbier. Hier, quand j'ai eu fini de le raser, il m’a fait une belle frayeur, allez... Il m’a dit que j'étais le Maure Abendaraëz; il a prétendu que mon rasoir était un cimeterre, et que je venais lui couper le cou...
Là-dessus il a pris sa grande épée , et tna foi j’ai bien fait d’avoir de bonnes jambes.
nicetta. Mon pauvre oncle ! il est bien à plaindre 1...
le barbier. Je le plaindrai , mais je ne le raserai plus.
LE bachelier. Dans cet état d’esprit, sera-t-il disposé à entendre la proposition que je vous ai prié de lui faire, monsieur le Docteur , pour mon mariage avec la signora Nicetta, sa charmante nièce?
le docteur. Je crains que le moment soit mal choisi.
le bachelier. Le seigneur Don Quichotte était autrefois si sage , si sensé.
la nièce , au bachelier. Hélas! pendant cette année que vous avez passée à Salamanque |xmr finir vos éludes, il a tout à fait perdu la raison.
la gouvernante. Et ce sont ccs maudits livres de chevalerie qui lui ont brouillé la cervelle.
la nièce. Dame Rodriguez a raison... il est souvent arrivé à mon oncle de passer deux jours et deux nuits de suite à lire ces dangereux livres, et au bout de ce temps-là, il mettait l'épée à la main, et frappait à grands coups contre les murailles; il disait qu'il combattait contre quatre géants plus grands que des tours; alors, quand il était bien las, il buvait une grande tasse d’eau froide , disant que c’était une liqueur précieuse que lui avait apporté le sage Merlin , un enchanteur de ses amis.
LE bachelier. Voilà une singulière folie.
le docteur. D’autant plus extraordinaire que sur toute autre chose il est parfaitement sage.
la gouvernante. Quel moyen croyezvous qu'il faudrait employer pour guérir mon digne maître ?
le barbier. Moi, je le saignerais tous les matins. Évidemment c'est le sang qui lui monte au cerveau : ôtez le sang , il ne montera 'plus; le seigneur don Quichotte en mourra peut-être... mais il mourra raisonnablement.
LE bachelier. Je crois qu'il faudrait dabord lui retirer tous des romans qui lui ont dérangé la tête.
le docteur. J’y pensais depuis longtemps, mais comment faire?...
LA gouvernante. Jour de Dieu !.. . c’est bien facile!... ilfautbrûier tous ces excommuniés de livres comme autant d’hérétiques.
LE bachelier. Le moyen est violent, mais il est sôr...
le barbier. C'est mon opinion... le feu d'abord , puis après la saignée.
le docteur. A quel jour fixez-vous l’expédition ?
la gouvernante. Aujourd'hui, à l'instant même.
LE docteur. Si don Quichotte rentrait.
la gouvernante. Il est allé chez Sancho Pança... Je ne sais ce qu’il peut dire à ce gros butor... mais il reste toujours des heures entières avec lui.
le bachelier. Les livres sont dans cette bibliothèque.
LE BARBIER. Et ceUX-là?.. .
nicetta. Ceux - là sont des livres de science, il ne les regarde plus. Oui... entrez là , mon ami , avec AL le Docteur , il y a du feu dans la cheminée , brûlez tout ce que vous trouverez. Dame Rodriguez , Nicolas et moi nous ferons sentinelle.
le docteur. Venez , il n’y a pas une minute à perdre , si nous ne voulons pas être surpris par don Quichotte.
la gouvernante. Brûlez bien vite tout , monsieur le Docteur.
le bachelier. Oh ! nous ne ferons grâce à personne.
ENSEMBLE
Au : L'ité, Vêlé, (det Lilai.)
Au feu, au feu,
Vite en ce lieu Il faut qu'on brûle,
Et sans scrupule.
Les livres n'auront pas beau jeu,
Sans pitié jetons tout au feu.
|> Docteur et le Bachelier entrent dans la bibliothèque.