‹ Don Quichotte et Sancho Panca piece en deux actes et treize tableauxChapitre 35 sur 54 · CHOEUR DE DÉMONS · texte numérisé non relu

CHOEUR DE DÉMONS

Ai nde M. Franc astel.

Nous Yoilàî nous voili! nous sortons des enfers! Et la princesse Dtricinôe,

Couverte de nos fers,

Va connaître sa destinée.

; Nous voilà! nous voilà! nous sortons des enfers t

ÜAZILE. C’est toi que je cherchais, chevalier de la Triste-Figure, je suis le sage Merlin... je m’intéresse à toi, mais l’enchanteur Parâfaragaramus, jaloux de U renommée , s’est vengé de ta gloire en frappant la dame de tes pensées... Regarde ce qu’il a fait de la belle i des belles!...

Il lève le voile, un aperçoit Dulcinée avec un* barbe de sapeur.

a QUicnoTTK. Que vois-je !...

sancho. Madame Dulcinée, ça ! mais c’est un vrai sapeur I

bazile. Voici la fée Urgande que j'ai appelée à ton aide et qui va te dire à quel prix tu pourras faire cesser l'enchantement de Dulcinée.

sancho. Comment. . elle est enchantée d’être comme ça 1 bazile. Silence I...

naosiDt.

Ai. du Barbier de Seeille.

De la pauvre Dulcinée,

Si l'on veut finir les maux.

Sur elle la destinée Se prononce en peu de mots.

Que Sancho se distribue.

Dans un lieu sûr et bien discret.

D'un bon bras sur la chair nue,

Trois mille et trois cents coups de fouet.

MAGASIN THÉÂTRAL

sancho. Merci, je n’en suis pas.

1'HCASDK- *

Bon et brave ér.uyer, pas de murmure,

Vous rendrez sa forme si pure Au chef-d’œuvre de la nature Pour quelques pauvres coups de fouet.

Voyez, Sauclio, cette barbe est affreuse,

Ljlbns votre maître est dans la douleur.

Frappez, frappez, d’une main généreuse,.

Car chaque couples conduit au bonheur Oui, oui, d’un fouet de poste,

Cet écuyer, l'honneur de tout.

Se donnera, fidèle i son poste,

Trois mille coups! et troisccntscoupsl (T»r.)

SAST.no , la contrefaisant. Trois mille coups ! et trois cents coups ! et trois cents coups! elle répète ça pendant une heure... | madame la fée , c’est comme si vous chantiez!...

I). Quichotte. Comment! pour rendre à madame Dulcinée son incomparable beauté, il ne faut que ça ! . !

sancho. Que ça’... trois mille et trots cents coups de fouet à nu... bien oblige !.. .

Si vous ne trouvez pas de meilleur moyen de raser madame Dulcinée , elle pourra bien mourir avec sa barbe... Je trouve d’ailleurs que ea lui va très-bien.

n. " quichoTTE. Silence, maraud !... Si vous \ ne voulez pas vous donner les trois mille et trois cents coups de fouet, je vous en donnerais six mille, cl si bien appliqués qu’il vous en cuira toute votre vie.

urgande. Cela ne peut être ainsi... les coups de fouet doivent être volontaires , et non forcés.

QUnTERIE-DULCINÉE , pleurant. Sancho, c’est bien peu de chose ; voyez dans quel état je suis...

Sancho. Qu’est-ce que ça me fait h mot?. ..

ça regarde mon maître ; qu’il se fouette, lui.

I.A duchesse. Ami Sancho, si ce n’est pour madame Dulcinée, au moins que ce soit pour votre maître... acceptez les conditions que vous fait la fte Crgande. .. d’ailleurs, je sais, moi, que le seigneur don Quichotte vous a promis le gouvernement d’une île ; je vous le donne dans mes états , mais à condition que vous désenchanterez madame Dulcinée.

SANf.no. Madame la duchesse, vous me dorez la pilule ; un gouvernement est peut-être une bonne chose, je n’en ai pas tâté; mais les coups de fouet, je sais ce que c’est. Je demande quelques jours pour me décider.

razile. C’est imposable! il faut qu'en cet instant, en ce lieu même, l'affaire soit convenue.

sancho. Je refuse, alors.

la DUCHESSE. Consentez, Sancho, et vous aurez dés aujourd'hui le gouvernement de votre lie.

sancho. Est-cc qu’on ne pourrait pas me passer la chose pour une centaine de coups?

BA7.1LE. Le destin a prononcé... Oui, ou non?

sancho. Eh bien, oui... j’accepte lesdeui mille deux cents coups de fouet.

BAZlLE. Trois mille.

sancho. C’est bien... Il a toujours peur qu’on en oublie... J’accepte, mais il condition que je me les donnerai quand je voudrai.

la duchesse. Ami Sancho, vous êtes gouverneur.

sancho. Mais il faut que je fasse savoir ça à Thérèse I’ança, ma femme.

LA duchesse. Je lui enverrai un de mes pages.

d. Quichotte. Viens dans mes bras, ami Sancho... tu me rends au bonheur.

sancho. Il m’en cuira de votre bonheur j car enfin, entre nous... h votre âge, qu'estce que ça vous fait qu’elle soit rasée ou barbue? c’est toujours la même chose, clic vous va aussi bien comme ça.

D. Quichotte. Ne parle pas ainsi, Sancho, et si tu avais pour moi l'amité d'un bon serviteur pour son mailrc, tu te retirerais dans un coin de cette forêt, et tu commencerais tout do suite... Quand tu ne te donnerais qu'une centaine de coups, ce serait toujours autant de gagné.

sancho. Ah ça, mais vous êtes enragé!

Comment voulez-vous que je quitte la société pour me fouetter ? il y a temps pour tout.

la duchesse. J’invite le seigueur don Quichotte et son fidèle écuyer il me suivre à mon château.

razile. Et moi, je vais enfermer madame Dulcinée dans la caverne de Montézinos, et elle y restera jusqu’à ce que Sancho se soit donné les trois mille trois cents coups de fouet convenus.

CHOF.UR.

Am d'Anita .

Bientôt madame Dulcinée Verra finir tous scs tourment».

Bu bon Sancho la destinée Est d’avoir tous les dévouments.

DON QUICHOTTE, à Sancho.

Je te connais très honnête homme,

Tu payeras sans perdre de temps.

sancho, d part.

Trois mille coups! peste, quelle somme!

Je m’en donn'rai deux ou trois tous les au»!

Page 1