ACTE PRE3I1EK
DON QUICHOTTE, triomphant.
11 ne peut pas le dire!...
BASILE, à Carrasco qui remonte et qui fait un geste de défit. Battu!...
DON QUICHOTTE, triomphant.
Et voilà comme il faut confondre ces esprits tortus!... en leur faisant toucher du doigt la vérité!...
Oui, seigneur don Quichotte, mais si nous discutons ainsi toute la matinée, cette barbe ne sera jamais faite!... (il le fait asseoir et commence à le raser.)
DON QUICHOTTE, rase par Basile.
Et sache bien, cher enfant, que le début de cette persécution est une rivalité amoureuse entre cet enchanteur et moi, au sujet de la belle Dulcinée du Toboso !
BASILE
Dulcinée?...
DON QUICHOTTE, commenrant à s'agiter.
Du Toboso!... Une beauié pour laquelle je fais et ferai les plus grands exploits de chovalerie qui se soient jamais vus au monde !...
BAS ILE, le contpi. i .t de peur de le couper.
Ah! ah!... Et où est cette Dulcinée du Toboso, seigneur don Quichotte?
On ne sait pas!...
CHIQUITA, marronnanl.
Le fait est que je ne l'ai jamais vue...
Ni moi non plus!
CHIQUITA
Alors, si vous ne l'avez pas vue..., comment savez-vous qu'elle est belle?
i6 DON QUICHOTTE.
Que grogne celte femme? Et qui ose mettre en doute que Dulcinée du Toboso soit la plus belle princesse qui soit au monde?
BASI LE
Oh! Dieu, personne...
DON QUICHOTTE, sans l'écouler.
Et pour sa vertu I... Ceux qui ont osé dire qu'elle avait eu quatre enfants du grand Khan de Tartariet... Ceux-là en ont menti par la gorge !
BASILE
Évidemment, mais veillez à la vôtre, seigneur don Quichotte !... DON QUICHOTTE, de plus en plus agité, arrêtant subitement Basile
et lui secouant le bras.
Il se peut qu'elle ait cédé par hasard aux instances de don Rodrigo Narvaez, marquis de Mantoue... son oncle!...
BASILE
Ah! vous croyez que?...
DON QUICHOTTE, sans l'entendre.
Mais ce fut par distraction !...
BASILE
C'est clair!
Et quant à l'enfant qui est résulté de ce moment d'oubli, j'ose dire qu'il est le premier à déclarer que sa naisssance n'a point de raison d'être!
BASILE, criant.
Oui!... mais vous allez vous faire couper.
DON QUICHOTTE, se levant.
.Jo 110 mo ferai point couper!... je ne me ferai plus couper le poil ni la barbe, je le jure sur le saint Graal!... (il étend la main sur le plat à barbe) que je n'aie arraché à ce Rotlrigo l'aveu qu'il n'a triomphé de Dulcmée du Toboso qu'en s'ol'frant sous mon image.