SCÈNE IX

Les Mêmes, moins DON QUICHOTTE et CARRASCO.

BASILE, à Cardenio.

Ne VOUS étonnez pas de ce que vous venez d'entendre, seigneur cavalier, le maître de céans a certaines heures d'exaltation !

CARDEXIO,

Mais oui, il me semble!...

Oui!... oui!... Oh! oui !

CHIQUITA

Si ce seigneur veut se rafraîchir.

CARDENIO

Oh! ne vous occupez pas de moi, je vous en prie... Un siège pour m'asseoir, c'est tout ce qu'il me faut!... (Les deux femmes le saluent et entrent chez don Quichotte. Cardenio poursuit, en parlant à Basile qui range

ses rasoirs, etc.) Suis-je loin de Tolède?...

BASILE

Deux heures de route, avec votre cheval ; mais s'il est blessé!...

Oh !... ce n'est rien ; je l'ai conduit chez Ambrosio!

20 DON nUICHOTTE.

BASILE

Cet âne bâlé qui se mêle de me faire concurrence?... .

CARDENIO

Ah! vous êtes !,..

BASILE

Barbier, chirurgien, vétérinaire... pour servir Votre Grâce!

CARDENIO

Alors, je vous serais fort oblio;é si vous vouliez bien jeter un coup (J'œil à ce genêt auquel je liens beaucoup... d'autant que Je dois être à Tolède vers l'Anyelus du soirl

BASILE

Vous y serez, mon gentilhomme!... Le coup d'oeil de l'aigle et c'est fait... (a Sanchica.) Petite bête, va, qui mène ce cheval chez l'autre... (il sort.)

Tiens! Ambrosio m'a donné deu\ iiiaravedisl...

CA RDENIO.

Et voici pour moi^ fillette...

SANCHICA.

Merci, monseigneur!. . (A pari.) Je ne le diraipasà papa Sancho... il me le prendrait... (eiib se sauve.)