ACTE PREMIER
puis s'aiTiHe) seuleiueiiL vous avouerai-je un laible ?... (Feinand lo regarde d'un air surpris.) J'ai ouvert ces UbIeUes pour voir à qui elles appartenaient : et les ouvrant!... mais d'abord, monsieur, êlesvous poëte?
DON FERNAND
Moi!... oh! pas du tout!
BASILE
Tant pis! car alors, Votre Grâce ne pourra pas comprendre qu'étant tombé sur certaine improvisation poétique , écrite au courant du crayon, je l'ai lue avec un empressement qui fait l'éloge des vers plus que celui de ma discrétion !
DON FERNAND
Des vers?,., oui, oui, Cardenio doit rimailler!
BASILE
Ah! monsieur? que je voudrais avoir fait cette poésie!... Bah! une fois de plus!... écoutez, de grâce! (il lit.)
C'est moil... Tu peux ouvrir, ô suivante discrète! Toute la ville dort! 11 fait nuit?... Sans etîroi, Ce signal convenu, ma bouche le repète : C'est moil
C'est moi !... de ta fenêtre, ô beauté, si lu voi A l'angle du pilier^ où la lune blafarde Eclaire le blason que t'envierait un roi... Si tu vois, dans la nuit, quelqu'un qui te regarde... 0 Luscindel...
(Mouveiueni de Fernand.)
0 ma vie! ô mon âme!... C'est moi!,..
C'est moi!... moi... c'est-à-dire un être qui n'aspire Qu'à de chastes baisers déposés sur la main!... C'est moi... moi... qui fujant quand l'aurore va luire.,'. Au soleil, aux oiseaux, aux arbres du chemin Pourrai crier dans mon délire !...
Resplendis, ô Nature!... aussi fleuri, je croi, Est le cœur qui pour elle et respire et soupire! Sois radieux, ô Jour!... plus radieux que toi, Est l'amant accueilli par son divin sourire !... Et celui-là, Soleil !... je veux bien te le dire! Cest 7noi! a
DON FERNAN D, vivement.
Donnez!...
BASILE
Ah! ah!... vous y prenez goût!...
DONFERNAND, cherdiant.
Luscinde... avez-vous dit?
BASILE
Oui? le nom de la dame. (Lui moatrant l'endroit.^ « 0 Luscinde, ô ma vie, ô mon âme!... » Je le sais déjà par cœur !...
DON FERNAND, à lui-même, les yeux sur les lablctles.
Luscinde!... c'est bien cela!... Étrange rapprochement!... cetle fière beauté qui me dédaigne, et qui ce matin encore à la chasse... Luscinde est son nom... Et Cardenio!... c'est à Tolède qu'il va !... oui!...
BASILE, surpris.
Plait-il?
DON FERNAND, à lui-même.
Rien!... lien!... (ii relit.)
BASILE, souriant.
Eh bien, mais pour un homme qui n'aime pas la poésie... il me semble que...
DON FERNAND
Oui, oui!... c'est fort intéressant!
ACTH PRECHER. 31
BASILE
N'est-ce pas? (Déclamant.)
A l'angle du pilier où la lune blafarde Eclaire le blason que t'envierait un roi!
Ou voit la maison!... ne trouvez-vous pas?.,, on la voit!
DON FERNAND
On la voit!... (a part.) C'est bien cela, en effet! la maison de Luscinde?... le pilier!... le blason!...
BASILE
El ce signal !...
Ce signal convenu que ma bouche repète. C'est moi!
DON FERNAND, frappé.
, évidem
BASILE
Ah! monsieur!... c'est d'une vérité!... ne vous semble- t-il pas que vous y êtes, à la place du galant?...
DON FERNAND
Si! si!...
BASILE
Et que vous prononcez ce mot tout bas : c'est moi, et que la suivante vous introduit sans bruit... le manteau sur les yeux et dans l'ombre!...
DON FERNAND
Dans l'ombre, oui!...
BASl LE.
Par le ciel!... on voudrait y être!...
DON FERNAND, à pari.
Par le diable! on y serai
32 DON QUICHOÏTK
BASILE, se retournant.
Plaît-il?...
DON FERNAND, vivemenl.
Je dis comme vous, monsieur le rimeur. La poésie a quelquefois... de la réalité!..,
BASILE, eDlLotisiasmé.
Ah! monsieur! la poésie... le...
DON FERNAND, l'interrompant.
Oui!... Vous qui vous occupez de chevaux, savez-vous un cheval à vendre, dans ce pays?
BASILE
Un cheval?...
DON FERNAND
Vif, rapide!... emporté, si vous voulez!
BASILE
J'ai le mien que je prêterais à votre seigneurie.
DON FERNAND, vivement.
Le prix?
BASILE
L'honneur de vous obliger...
DON FERNAND
Pardon!... Je compte crever le cheval!
BASILE
Oh ! alors, je crois que cent pistoles...
DON FERNAND
Voici le double!...
BASILE
Jo suis fâché de n'avoir pas la paire à vous oH'rir.
DON FERNAND
Vitel...