DON QUICHOTTE, SANCHO, DON FERNAND, DON ANTONIO
DON FERNAND, entrant parla droite. Il est en costume de cheval et
parle à un valet dans la coulisse.
Laissez nos chevaux à l'ombre !
DON ANTONIO
Voici quelqu'un qui va nous renseigner'?... SANCHO, à don Quichotte.
Eh I monsieur ! regardez !
Silence! (il brandit sa lance et jette aux deux hommes, de terribles regards.)
DON FERNAND
Par le ciel, voici une étrange figure !
SANCHO, bas à don Quichotte.
Prenez garde, seigneur, que ceux-ci sont de gros bonnets et qu'on ne peut pas les détrousser aussi lestement que le colporteur !
Pas de conseils !...
„ DON FERNAND
Pardon!.., cavalier! Pouvez -vous nous renseigner sur le compte de certaine dame que nous poursuivons, ce gentilhomme et moi ?
DON QUICHOTTE, deboiitsur le tertre.
Je ne renseignerai personne sur le compte de cette princesse que je ne sache d'abord à quel titre vous la poursuivez l'un et l'autre !
DON ANTONIO
C'est trop juste I... sachez donc qu'il s'agit de ma sœur doua
ACTP: DEUXIEME. 89
Luscinde, et que je suis, moi qui vou? parle, don Antonio Solis bien connu à Tolède!... Pour ce gentilhomme, il est son mari, l'ayant épousée cette nuit même ; — seulement au sortir de la chapelle, dona Luscinile a mis à prutit un moment où elle était seule pour s'enfuir, et...
DON FERNAND
En voilà bien assez, mon frère, si ce n'est trop!... Allons à ce moulin où l'on ne vous demandera pas tant de détails et ne perdons pas notre temps.
DON ANTONIOj uionliaQt. Saucbo.
Celui-ci a pourtant bien la mine de vouloir parler!...
SANCHO
Si la dame que vous cherchez est une belle blonde, vêtue d'un surcot gris...
Un mot de plus, écuyer bavard , et je vous coupe les oreilles !
DON FERNAND, faisant briller rie l'or aux yeux éblouis de Sancho.
Va toujours, l'ami et dis-nous...
DON QUICHOTl K, furieux.
Et si vous prenez cette pièce, félon que vous êtes, je vous cloue contre cet arbre, avec ces deux malandrins, ne faisant du tout qu'une brochette!
DON FERNA NDj la main snr son épée.
Holà !
Je suis don Quichotte de la Manche, défenseur des princesses éplorées!... et maintenant, à cheval, chevalier discourtois, que nous vidions sur l'heure ce débat I... (ll descend du tertre, et arrange ses éperons pour le combat. Don Feruand j'arrête étonné et regarde don Antonio <iui sourit.)
DON ANTONIO, bas.
Ne voyez- VOUS pas qu'il est fou! (Sancbo leur montre du doigl la
direction à suivre et reçoit lestement le ducat qu'il empoche, sans être vu de son maître.)
DON FERNAND, à don Antonio.
En roule! c'est bien la direction du couvent, comme vous le disiez!...
DON ANTONIO
J'en étais sûr!
Je vous attends !...
Oui! oui! attendez-nous!... (a Sancho.) Mon ami, vous ne devriez pas laisser voire maître au grand soleil!... (il lui fait signe
avec la main, que cela frappe le cerveau ; geste que Sancho répèle sans
comprendre) et VOUS devriez lui faire raser la tête!...
DON ANTONIO, dehors.
Mon frère I
DON FERNAND
Voilà! voilà! (il sort.)
