I.E COMMISSAIRE

Oli ! pour cela tant qu'il vous plaira... ils seront trop heureux de vous conter leurs prouesses!

SAN CHO, de même.

Monsieur, n'allez pas là... il n'y a que coups à gagner I

Silence! vous dis-je !...

SANCHO

Oh! là, là!...

DON QUICHOTTE, à un jeune Galérien.

Pourquoi allez -vous aux galères, mon ami?

PREMIER GALÉRIEN, doux et mélancoliqoe.

Une erreur de jeunesse!... une boîte de bijoux que j'ai empruntée et que j'ai oublié de rendre!...

Il est permis d'être distrait! Et celui-ci ?

DEUXIÈME GALÉRIEN

Trop de talents!...

Dans quel genre?

DEUXIÈME GALÉRIEN

Dessinateur à la plume... ma fantaisie se jouait innocemment à tracer sur le parchemin de légères et fines arabesques!... on voulut y reconnaître la signature du trésorier de la couronne!...

H nON OtlICHOTTË.

DON QUICHOTTH,

Et qui prétendit cela?

DEUXIÈME GALÉRIEN

Aies ennemis!...

GIN Es, assis à terre.

Le génie en a toujours!..,

Et celui-là qui parle; pourquoi doubles menottes?

LE COMMISSAIRE

Parce que c'est un double coquin qui a plus fait à lui seul que tous les autres... c'est le fameux Ginès de Passamonlel...

GIN Es, se drapant.

Dit Ginésille de Parapillai...