ACTE DEUXIEME

DON QUICHOTTE, de même.

Que veux-lu, ami Saiicho ?

SANCHO

Êles-vous mort?

DON QUICHOTTE, d'une voix plaintive.

Non ! mais je n'en vaux guère mieux ! Viens ici, Sancho ; j'ai reçu dans la mâchoire, certain caillou qui m'inquiète, car j'y sens un vide inaccoutumé. (Sancho avance jusqu'à lui à quatre pattes et ils se trouvent nez à nez, toujouis sur le ventre.)

Que Votre Grâce ouvre la bouche:

DON QUICHOTTE, ouvrant la bouche.

En haut!... à droite !

SANCHO, le doigt dans la bouclie de don Quicbotle.

Combien de dents aviez-vous habituellement de ce côté?...

Quatre, sans coiïoter l'œillère, toutes saines et entières.

SANCHO, effrayé.

Que Votre Grâce fasse bien attention à ce qu'elle dit ?

Je dis quatre, si ce n'est cinq !

SANCHO

Eh bien, à ce côté d'en bas, il n'y en a plus qu'une et demie! Et à celui d'en haut, ni demie ni quart !... Tout ras et plat comme le creux de ma main !

Miséricorde, Sancho!... Voilà de la mauvaise besogne! Paix, je vois quelque chose à travers les branches !

SANCHO, roloiiibant sur son séant.

Encore !...