Oui, sa situation est lamentable

Tout ce qu'il entreprend donne sujet de plainte; 710

Ses hommages partout ont de fausses couleurs,

Et son plus grand service est un grand crime ailleurs.

Aussi sont-ce d'amour les premières maximes

Que partager son âme est le plus grand des crimes.

Un cœur n'est à personne alors qu'il est à deux; 715

Aussitôt qu'il les offre il dérobe ses vœux;

Ce qu'il a de constance, à choisir trop timide.

Le rend vers l'une ou l'autre incessamment perfide;

Et, comme il n'est enfin ni rigueurs, ni mépris

Qui d'un pareil amour ne soient un digne prix, 720

Il ne peut mériter d'aucun œil qui le charme,

En servant, un regard; en mourant, une larme.

CARLOS

Vous seriez bien sévère envers un tel amant.

Allons voir si la Reine agirait autrement,

S'il en devrait attendre un plus léger supplice. 725

Cependant don Alvar le j:)remier entre en lice ; Et vous savez l'amour qu'il m'a toujours fait voir.

CARLOS

Je sais combien sur lui vous avez de pouvoir.

D. ELVIRE

Quand vous le combattrez, pensez à ce que j'aime,

Et ménagez son sang comme le vôtre même. 730

CARLOS

Quoi! m'ordonneriez-vous qu'ici j'en fisse un roi?

D. ELVIRE

Je vous dis seulement que vous pensiez à moi.

711. Couleurs, apparences; voyez le est de la quintessence de galanterie,

vers 439. L'esprit y est partout, le sentiment