ACTE V, SCÈNE VI

DON RUT GOMEZ immobile.

Défends-Ie, si tu peux, contre uu serment juré.

DON A SOL

Quel serment?

HERNANK

J'ai juré.

DONA SOL

Non , non ; rien ne te lie ; Cela ne se peut pasi crime, attentat, folie!

DON RUY GOMEZ

Allons , duc !

Ucrnani fait un geste pour obéir. Dona Sol cherche à l'arrêter.

HERNANI

Laissez-moi , dona Sol , il le faut.

Le duc a ma parole , et mon père est là-liaut I

DONA SOL à don Roy.

Il vaudrait mieux pour vous aller aux tigres même

232 HERNANI

Arracher leurs petits, qu^à moi celui que j^aime. Savez-vous ce que c'est que doua Sol ? Longtemps , Par pitié pour votre âge et pour vos soixante ans ,. J'ai fait la fille douce, innocente et timide ; Mais voyez-vous cet œil de pleurs de rage humide?

Ello tire an poignard de son sein.

Voyez-vous ce poignard? Ah! vieillard insensé , Craignez-vous pas le fer quand Tœil a menacé ? Prenez garde, don Ruy! — je suis de la famille, Mon oncle! — écoutez-moi , fussé-je votre fille, Malheur si vous portez la main sur mon époux!...

Elle jette le poignard et tombe à genoux devant le duc.

Ah ! je tombe à vos pieds! Ayez pitié de nous!

Grâce ! hélas! monseigneur, je ne suis qu'une femme ,

Je suis faible, ma force avorte dans mon âme ,

Je me brise aisément, je tombe h vos genoux!

Ah ! je vous en supplie , ayez pitié de nous !

DON RUY GOMEZ

Doiia Sol !

DON A SOL

Pardonnez!... Nous autres espagnoles , Notre douleur s'emporte à de vives paroles , Vous le savez. Hélas! vous n étiez pas méchant!