De l'ooîb

a 56. Le prix de la perte de l'ouïe est de la quotité du prix du sang, payable tout de suite si les experts déclarent que cette faculté est perdue sans espoir de la recouvrer; si les experts déclarent que la faculté auditive

peut être recouvrée dans un certain délai déterminé, on en attendra l'eApiration pour prononcer, et si la surdité persiste, l'auteur sera passible de prix 0\é.

5267. Si l'accusé nie la surdité du plaignant ou s'il déclare ne pas éire certain du fait, le plaignant sera soumis à l'épreuve d'un bruit violent, tel que le tonnerre, ou d'un appel bruyant à l'improviste, et sans qu'il eo soit averti. Si la sincérité de la plainte peut être constatée, le jugement sera prononcé sans différer; sinon, on recourra au grand serment, et il sera jugé en faveur du plaignant s'il fait le serment. (Voir Retauàtws)

â58. La perte de la faculté auditive de l'une des oreilles sera payée la moitié du prix du sang.

959. En cas d'altération de la faculté auditive de l'une des oreilles, le degré de la perte sera basé proportionnellement au degré de développement de la faculté chez l'oreille saine. L'épreuve se fera de la manière suivante: l'oreille blessée étant bouchée et l'oreille saine laissée libre, le plaignant sera soumis à l'épreuve de la voix h des distances progressives jusqu'à ce qu'il déclare ne plus entendre ; cette épreuve sera renouvelée une seconde fois, afin de s'assurer de la sincérité de la première épreuve. La même double épreuve sera répétée pour l'oreille blessée laissée libre, l'oreille saine étant bouchée, et la sincérité des deux épreuves étant bien constatée, la quotité du prix à payer sera basée sur la différence existant entre les deux distances mesurées exactement. D'après une tradition, Tépreuve consiste en un appel fait à haute voix de face et par derrière, de droite et de gauche; si l'appel est également entendu par le plaignant, sa sincérité sera constatée; sinon, il sera débouté.

960. En cas de perte de l'ouïe causée par l'ablation des deux oreilles, 1 auteur de la blessure payera deux fois le prix du sang; l'une, du chef de l'ablation; l'autre, du chef de la perte de la faculté auditive.

261. L'épreuve ne doit pas être faite pendant que souffle le vent; on devra attendre que le temps soit calme.

9 G a. Le prix de la perte de la vue est de la totalité du prix du sang. 963. Quiconque prétendra avoir, par le fait involontaire ou quasi-

DU PRif I)L SANG. 053

olonlaire d'un autre, perdu la vue, et produira, à l'appui de son dire, le émoignage de deux experts du sexe masculin, ou celui d'un homme et le deux femmes, sera admis à formuler la demande. Si les experts décla- 'eni que la vue est perdue sans espoir, il sera confirmé dans le droit d'exiger le prix du sang.

â6&. La disposition précédente s'applique également au cas où les experts déclarent que la vue peut être recouvrée, sans fixer une époque déterminée ; ou si, un délai ayant été fixé, la cécité persiste après l'échéance; 3u si le plaignant vient à décéder avant l'expiration du délai.

â65. Si le plaignant recouvre la vue dans le délai fixé par les experts, il n'aura droit qu'à une indemnité.

q66. En cas de contestation entre les parties relativement au recouvrement de la vue, le plaignant sera cru sur son serment.

1267. Quiconque prétendra avoir perdu la vue par suite d'une atteinte faite par un autre, quoique les yeux ne présentent aucun signe apparent l'altération, devra faire le grand serment, et il sera procédé selon lé cas. D'après une tradition, le plaignant doit , dans ce cas, être exposé au soleil ît forcé de le fixer, et, s'il est sincère, ses yeux doivent demeurer ouverts. Voir Rbtâliâtwn.)

q68. Si le plaignant déclare que le sens de la vue a été altéré dans 'un des yeux, le coupable sera passible d'une somme proportionnée au legré d'altération comparativement h la force de la faculté visuelle de l'œil ;ain. L'épreuve sera analogue à celle qui a été indiquée en cas d'altéraion de la faculté auditive dans une seule oreille. (Art. âSg.)

969. Si le plaignant déclare que le sens de la vue est altéré dans les leux organes, la force de sa portée visuelle sera comparée à celle d'une personne du même âge, et le coupable payera une somme proportionnée \ la différence dans la portée de la vue, après toutefois que le grand serment aura été déféré au plaignant. (Voir Retâliâtion.)

270. L'épreuve de la force de la vue ne doit point avoir lieu par un temps nuageux ni dans un espace de terrain inégal; elle doit être faite dans jn lieu découvert ou également entouré de tous côtés.

27t. En cas de contestation entre les parties relativement à l'état de 'œil avant l'atteinte, si le plaignant déclare que l'œil était sain, l'auteur

65a DROIT MUSULMAN.

de la blessure sera cru sur son serment. Quelques légistes sont cependant d'avis que le serment doit être d'abord déféré au plaignant, la sanité é(anl Tétat normal dun organe. Cet argument n'a guère de valeur, parce que le défendeur oppose, à son tour, la présomption normale de son innocence, que les deux présomptions sont ici contradictoires, et parce que le droit au prix du sang ou à la retaliation ne peut être acquis qu'en tonte certitude de la cause; or cette certitude fait défaut dans le cas présent, l'état normal de l'œil blessé n'étant que présumé et non constaté.

A. — Db l*odoiat« '

379. Le prix de la perte de l'odorat est de la totalité du prix du sang.

978. Quiconque prétendra avoir perdu l'odorat par suite d'une atteinte portée par un autre , sera d'abord soumis à l'épreuve olfactive de substances odorantes agréables et repoussantes, puis sera invité à faire le grand serment. S'il le fait, le jugement sera rendu en sa faveur, parce qu'il n'existe aucun moyen de prouver l'assertion du plaignant. D'après une tradition, l'épreuve consiste à approcher du plaignant un morceau d'amadou allumé, et il sera convaincu de fausseté s'il se produit un flux lacrymal et s'il dé-

1 tourne le nez. (Voir Retaliation.)

ù'jà. Selon quelques légistes, si le plaignant allègue une simple altération de l'odorat, il sera cru sur son serment, parce qu'il n'existe aucun moyen de constater le fait, et le magistrat fixera le montant de l'indemnité selon sa propre appréciation.

976. Quand l'indemnité aura été payée pour la perte de l'odorat, si le plaignant recouvre ensuite la faculté olfactive, il ne sera pas obligé de restituer ce qu'il aura reçu.

976. En cas de perte de l'odorat résultant de l'ablation du nez, K* coupable payera deux fois le prix du sang, l'une du chef de l'ablation et l'autre du chef de la perte de la faculté olfactive.