‹ Du genre épistolaire chez les Égyptiens de l'époque pharaoniqueChapitre 72 sur 113 · Anastasi VII, pi. 6, L 3: ,. ,fi · texte numérisé non relu

Anastasi VII, pi. 6, L 3: ,. ,fi

Anastasi VU, pi. 6, l. 4: ^ — »— [1

avoir mangé trois pains, — avalé deux crûcbes de bière, — ton ventre n'est pas plein, combats * contre cela ; — si un autre se rassasie [de cette ration]^ ne sois pas — comme qui veut briser une badine contre un pieu.

((XXVn. — En vérité, envoie promener (?)2 la multitude; — [écoute] les paroles des grands ! — Ah ! puissé-je faire comme toi, le fils de Thomme , — qui viens pour les recevoir!^ — On distingue le scribe obéissant ; — l'obéissant et l'actif arrivent. — Combats les paroles [dirigées] contre l'obéissance; — remue tes jambes , et tu marcheras ; — ne rebute pas ton cœur 1 — Ils ont pris ces chemins — les plus vieux que toi, et tes enfants \le prendront].

^ I 1 l O (S=Ci

'^nun

/Ci

il ' !li'^

rTn

Vîi A/VNAAA

Page 1