OBSERVATION XXXIII

La femme Stakembourg, femme galante, fait mourir sa fille en la maltraitant. Lorsqu'elle la battait elle forçait ses deux autres enfants à jouer du piano ou à rouler des meubles, pour n'être pas entendue des voisins.

OBESERVATION XXXIV

Arthur Nys couche la plupart du temps dans les cabirets d’aisance où il a été trouvé à moitié mort de froid et de faim. Il doit voler s'il ne veut pas être baltu par sa mère, une prostituée (Roubaix 1891).

Ces quatre observations sont empruntées à M. Aubry.