‹ Du rôle des mots composés dans les associations des états d'excitation du langageChapitre 13 sur 36 · RESUME DES OBSERVATIONS PRISES · texte numérisé non relu

RESUME DES OBSERVATIONS PRISES

par nos confrères les MM. Badina et Krummenacker, en juin 1921.

(B.) (Comment vous appelez-vous?) Jean, Paul ou Peter. Es kann alles eventuell stimmen.

(Quel âge avez-vous?) Ich glaube, ich bin 1804 geboren.

(Où êtes-vous ici?) In der genesenden Compagnie. (Pourquoi êtes-vous ici?) Das ist Bestimmung (also destination), dessisation distillerie.

(D'où êtes-vous?) Von daheim bei Steckelburg, bei Meiselocker und anderen Faubourgs. ,,Wann erst die Tore weggerissen sind, wird’s noch grôsser.

(Depuis quand êtes-vous ici?) Etwas über 112 Meter. Sie (la pendule) ist stehen geblieben, Ich nehme an, dass es jetzt 2 Minuten über elf Uhr ist.

Page 1