INTRODUCTION
De tout ce que nous avons dit jusqu'ici, 1l résulte une chose : c’est que l'infection est une entité nettement définie. Elle comprend trois facteurs que nous résumerons ainsi avec Capitan (x):
& L'agent infectieux, les produits qui l’accompagnent dans l'organisme, fabriqués par lui, ou résultant de la lutte engagée entre lui et le second facteur.
& L'organisme réagissant par ses innombrables actions cellulaires et humorales.
« Le troisième facteur résultant de cette lutte ».
La thérapeutique de toute infection devra done être dirigée, simultanément ou successivement, contre le microbe et ses toxines : elle devra favoriser les réactions de * l'organisme ou en modérer l’énergie — et enfin, intervenir dans la lutte pour la faire tourner à l'avantage de
l'organisme toutes les fois qu'il semblera en danger.
(1) Caprran. Les maladies infectieuses. Causes et traitement. Paris, 1890.