I. —- LA MORT APRÈS VERSION

Il s'agissait d’une femme entrée d'urgence à la Maternité de Tenon, avec une hémorragie extrêmement abondante, entraînant un état général très grave. La dilatation étant presque complète, on pratiqua après transfusion sanguine abondante, une version podalique avec extraction et délivrance artificielle immédiates. La femme mourut aussitôt après la délivrance, avant que Pon ait pu tenter un tamponnement utérin.

Dans ce cas, l’hystérectomie a été impossible après la délivrance, mais si cette intervention avait été pratiquée d'emblée avant d’avoir tenté la moindre manœuvre obstétricale, la rapidité de l’hémostase chirurgicale aurait, peut-être, sauvé la femme.