ACTE I, SCENE XL
JULIETTE
Ce que j'ai fait, ingrat! Tai écrit à la marqoise de Rosey, cette chère cousine qui a pour moi tant d'amitié; je iui ai écrit dix lettres au moins, et toutes plus longues les unes que les autres; car je ne sais pas comment cela se fait, mais quaâd je parle de vous, je ne finis jamais....
EDOUARD
Bonne Juliette! Eh bien! qu'a-t-elle répondu?
JULIETTE
Elle m'a répondu qu'elle empêcherait mon mariage; elle va venir, elle est en route, je l'attends aujourd'hui....
LE CHEVALIER , du trésorier , en Vcmpéchaiit de toiurner la tête.
Mais, monsieur, faites donc attention.... Vous voyez d'ici..,.
LE TRESORIER, inquiet.
Oui , je vois , je crois voir,,..
EDOUARD
Quoi ! j'aurais encore quelque espoir ?
JULIETTE
Vous en avez beaucoup : d'abord, parce que je suis un peu entêtée; ensuite, parce que ma cousine est femme, et qu'elle voudra avoir raison.... Ah! si vous saviez le joli portrait que j'ai fait de votre cher oncle !.. Elle n'aura pas de peine à le reconnaître... Eh bien ! direz-vous encore, monsieur, que je ne me suis point occupée de notre bonheur?
EDOUARD
Et moi , j'espère tout de ce bon Stanislas. Il veut
byGoogk
iio LE FAUX STANISLAS.
que j'habite ce château ; et je crois lire dans ses regards qu'il s'intéresse à notre amour.
JULIETTE
Il a Fair malin votre roi ; on dirait qu'il S'amuse de l'impatience de ce vieux trésorier.... Ah! je ne puis m'empêcher de rire de sa figure... Il est bien laid votre oncle.... ^
LE CHEVALIER, bnuquement au trésorier.
Parbleu! M. le trésorier, il rtie semble que lorsque je vous fais l'honneur de vous entretenir, vous pourriez bien m'écouter.
LE TRÉSORIER
Mille pardons, sire.... Mais c'est que... (^j4 part.) Oh ! quel supplice ! ils se parlent ba*.
LE CHEVALIER
Ainsi, monsieur le baron, vous croyez que dans trois semaines je puis débarîquer à Dantzick?
LE BAROK.
Oui , sire, si les vents sont bons....
LE CHEVALIER, j^ameiunit le trésorier.
Et votre avis à vous.^.
LE TRESORIER, tout éma ^ et jetant des regards fortifs sar les jenaes gens.
Mon avis, sire, est que, si les vents sont bons.... [A part.) Il lui prend la main! (Haut.) Qu'on me charge de vous y conduire.... {Bas.) Avec quelle chaleur le coquin.. .. (Haut. ) Oui , oui ; qu'on me donne un vaisseau , et avant huit jours... ( A part, ) Il lui baise la main !
Di-gitized
byGoogk