‹ Dziady, ou La fête des morts, poème traduit du polonaisChapitre 23 sur 43 · LES PREMIERS · texte numérisé non relu

LES PREMIERS

Sauve-toi , ou je t'enlève sur mes cornes et je tenlraîne pour mille ans , je te plongerai dans la gueule de Satan.

LES SECONDS

Ah! ah!., tu me fais peur! petite tante! petite maman !.. pauvre petit , je vais pleurer !

Il pleure.

Attrape !

Il le frappe de ses cornes.

Je ne t'ai pas manqué? Vole... ne sors pas de Tenfer : ah, ah! il est cloué jusqu'au fond... Ah, mes cornes! Bravo! mes cornes !

Page 1