LUN V RES
lui vient du décor extérieur, des immeubles d’en face, des voitures qui roulent, de la foule qui évolue, d’une tapageuse enseigne. voisine.
Pour essayer d’assurer la prépondérance de ses produits dans ce conflit « inter-radial », le commerçant fit appel à l’éclairage artificiel très coûteux, qui dénature les teintes et les volumes, et dont les sources incomplètement dissimulées éblouissent encore le client. La glace que nous connaissons tous, lisse et plane est faite pour servir et nuire étant tour à tour transparente, opaque ou déformante suivant l’heure du jour, la circulation ambiante et la couleur du temps.
Au contraire, une glace concave d’une courbure convenable et convenablement agencée dévie les rayons qui la frappent sur sa face concave. La glace alors dite « anti-réfléxion » est totalement invisible. Elle est comme si elle n’était pas. Elle abolit tous les mirages et laisse aux étalages toute leur valeur, tout leur degré d'attraction. Elle accueille tout entière et sans déperdition la clarté du jour repoussée par la devanture surbaissée aux ouvertures en meurtrières ne laissant presque plus passer de lumière naturelle, condamnant le monde des employés à vivre à la lumière artificielle, tandis que sur l’architecture de la facade se perdent des milliers de « bougies solaires ».
La glace concave permet la réouverture de larges devantures pouvant s’entr’ouvrir pour renouveler
Patmosphère du magasin. Elle évite son éblouisse-
Op
ment et toute gêne du client ou du promeneur. Elle
répond aux besoins de l'hygiène.