II. 1. Ecris a 1'ange de 1'Eglise d'Ephese

Voici ce que dit celui qui tient les sept etoiles dans sa main droite, qui marche au milieu des sept chandeliers d'or :

2. Je sais tes oeuvres, et ton travail, et ta patience, et que tu ne petix supporter les mechants. Tu as eprouve ceux qui se disent apotres, et ne le sont point; et tu les as trouves menteurs. 3. Tu es patient, et tu as souffert pour mon nom y ~ et tu ne t'es point decourage. 4. Mais j'ai a te reprocher que tu es dechu de ta premiere charite. 5. Souviens-toi clone d'ou tu es tombe et fais penitence, et reprends tes premieres oeuvres; sinon, je viendrai bientot a toi, et, si tu ne fais. penitence, j'oterai ton chandelier de sa place. 6. Tu as toutefois cela de bon, que tu hais les actions des Nicolaites, , comme moi-meme je les hais.

II. 8. Ecris aussi a 1'ange de 1'Eglise de Smyrne : Voici ce que dit celui qui est le premier et le dernier, qui a ete mort, et qui est vivant.

9. Je sais ton affliction et ta pauvrete. Tu es toutefois riche, et tu es calomnie par ceux qui se disent Juifs, et ne le sont -, pas, mais qui sont la synagogue de Satan. 10. Ne crains rien de ce que tu auras a souffrir. Le diable mettra bient6t quelques-uns de vous en prison, afin que vous soyez eprouves; et vous aurez a souffrir pendant dix jours. Sois fidele jusqu'a '" la mort, et je te donnerai la couronne de vie.

II. 12. Ecris a 1'ange de 1'Eglise de Pergame : Voici ce que dit celui qui porte 1'epee a deux tran chants. 13. Je sais que tu'habites ou est le trone de Satan; tu as

ti&ii. ;,. j, .* j ( ..a 7, t-.f- 1.

conserve mon nom, et.tu n'as point renonee ma foi lorsqu'Antipas, mon temoin fidele, a souffert la mort parmi vous, oii Satan habite. 14. Mais j'ai quelque chose a te reprocher : c'est que tu souffres parmi vous qu'on enseigne la doctrine de Balaam, qui apprenait a Balac a jeter des pierres de scandale devant les en f ants d'Israe'l, afln qu'ils mangeassent et qu'ils tombassent dans la fornication. 15. Tu souffres aussi qu'on enseigne la doctrine des Nicolaites. 16. Fais pareillement penitence: sinon, je viendrai bientot a toi, et ,je eombattrai contre eux avec 1'epee de ma bouche.

Ce trone de Satan, qui esf a Pergame, a enibarrasse les

commentateurs. Mais I'image parattra des plus naturelles

'a ceuoc qui auront vu, au musee de Berlin,, dans I'edifice

qu'on leur a consacre., les restes imposants de I'orgueilleux

autel consacre a tons les dieux.

II, 18. Ecris encore a 1'ange de FEglise de Thyatire : Voici ce que dit le Fils-de Dieu, qui a les yeux comme une flamme de feu, et les pieds semblables a 1'airain fin.

19, Je sais tes ceuvres, ta foi, ta charite, le soin que tu prends des pauvres, ta patience, et tes dernieres csuvres plus abondantes que les premieres. 20. Mais j'ai quelque chose a te reprocher. Tu permets que Jezabel, cette femme qui se dit prophetesse, enseigne et seduise mes serviteurs, af3n de les i'aire tomber dans la fornication, et de leur.faire manger des viandes immolees aux idoles. 21. Je lui ai donne du temps pour faire penitence, et elle ne veut point se repentir'de sa prostitution. 22. Je la jetterai dans le lit; et ceux qui commettent adultere avec elle seront dans une tres graride affliction, s'ils ne font penitence de leurs 03uvres. 23. Je frapperai ses enfants de mort ; et toutes les Eglises connattront que je suis celui qui sonde les reins et les coeurs, et je rendrai a -chacun de vous selon ses oeuvres ; mais je vous dis, 24. Aux autres qui sont a Thyatire, a tous ceux qui ne tiennent point cette doctrine, et qui, comme ils disent, ne connaissent point

les profondeurs de Satan : Je ne mettrai point d'autre poids sur vous. 25. Toutefois, gardez fidelement ce que vous avez, jusqu'a ce que je viernie.

Remarque.

Lalecon de la Vulgate Clementine au verset24 : Et aux autres est certainement fautwe.-H.faut lire : Aux autres, avec le grecet le Codex Amiatinus.