CHAPITRE NEUVIÈME
Dans la vraie voie: Récentes déclarations de l'honorable L.-A. Taschereau, Premier Ministre, de l'honorable L.-A. David, Secrétaire de la Province et de l'honorable J.-E. Perreault. Ministre de la Colonisation et Secrétaire intérimaire de la Province 211
Conclusion 229
Adams, C. A., 158.
Albert, François, sénateur, 66, 67, 144.
Alington, Dr, 121.
Anderson, W. C. R., 162.
Archambault, honorable Horace, 145.
Auger, A.-L., 45.
Barbara, R. P., 197.
Battle, député français, 67.
Baudrillart, Mgr Alfred, 174.
Beaudet, Avelin, 45.
Beaudin, Paul, 64.
Beaudry, Adrien, 162, 165.
Beaunard, Mgr L. 177, 178.
Bégin, Son E. le Cardinal, XII, XVIII, 209.
Belcourt, J.-G., 45.
Belcourt, honorable N.-A., 54.
Béliveau, Arthur, 15.
Bert, Paul, 140, 142, 144, 174, 178, 179.
Bercovitch, P., 162.
Benoit XV, Sa Sainteté, 216.
Bernard, Henri, 196.
Bing, lord, 112.
Bilodeau, Ernest, 170, 171, 227.
Blacklock, M., 117.
Boily, Jos- Edouard, 45.
Boucherville (de) honorable C.-B., 141.
Bouchier, R. P., 179.
Boucher de LaBruère, honorable P., 140, 141, 145. Bouchard, T.-D., XVI, XXII, 6, 17, 46, 138, 139, 150, 155, 156, 159, 160, 161, 162, 164, 166, 167. Bouchard, J.-A., 45.
Bray (de) A.-J. 159.
Bracq, Charlemagne, 107.
Briand, Aristide, 61.
Brisson, 142.
Brittain, Isabel E. 158.
Brosseau, R. P. J.-D., 173.
Brougham, lord, 118, 119.
Bugeaud, F., 162.
Bullock, W. S., 150.
Buisson, Ferdinand, 63, 65, 66, 142, 171, 172, 173, Bunle, Henri, 3, 7.
Cartier, sir G.-E., 230.
Cazes (de) Inspecteur général, 61, 164.
Caron, honorable, J.-E., 86.
Chapais, honorable Thomas, XI, XVI, 37, 145, 194,
Chabot, Jos. -Alexandre, 45.
Charbonneau, A.-B., 45.
Chauveau, honorable P.-J.-O., 141.
Chapleau, honorable, J.-A., 139, 140, 141. Château, Inspecteur primaire, 177.
Chartrand, Joseph-B., 45.
Chesnelong, Charles, 178, 200. Choquette, honorable Dr, XVII, XVIII, 35, 36, 37,
Claxton, Dr Philender C, 57, 58.
Collin, James-H., 56.
Cousineau, honorable P., 150.
Côté, Joseph-Maxime, 45.
Cuddihy, Thomas, 45, 129, 130.
Currie, sir Arthur, 226, 227.
Curot, M. -Joseph, 45.
Dale, J.-A., XV, 152, 154, 155.
David, honorable L.-A., XI, 121, 122,123, 124,125,
Décarie, honorable Jérémie, XVI, 155, 161,162,163,
165, 167, Delâge, honorable Cyrille-F., XII, XIII, XIV, 39,
Delahaye, MM. Dominique et Jules, sénateurs, 144. Désaulniers, Gonsalve, 159.
Desrosiers, l'abbé L.-A., 130.
Dickie, Rev. Mr. R. W., 131, 132.
Dorion, honorable juge, C.-E., XVI, 179, 183, 185,
Dubeau, J.-Z., 45.
Duffy, honorable, H. T., 149.
Dufrenne, Pierre.. 69, 70, 71, 76.
Duncan, Rev., 227.
Dupuis, J.-A. 45.
Edwards, John Wesley, 225.
Eliot, Charles, 58.
Ferry, Jules, 140, 142, 144, 172, 174.
Filteau, Alphonse, 45.
Finnie, Dr., 133, 138, 149, 153, 154, 194.
Floquet, Chs.-T., 142.
Flynn, honorable E.-J., 149.
Forbes, S. G. Mgr J.-G., L., 214.
Francœur, honorable J.-N., 150, 155, 162, 164.
Freppel, Mgr, 143, 195, 200, 201, 202, 203.
Frères des Ecoles chrétiennes, 224.
Frères enseignants, 224.
Freynet, l'abbé, 176.
Fustel de Coulanges, 203, 204.
Fyen, A., XIX.
Galipeault, honorable A., 93.
Gambetta, 140, 144, 174, 176, 178, 179.
Gammell, I., 158.
Gantier, P., 66.
Garceau, Nap., 227.
Genest-LaBarre, J.-E., 45.
Gibson, M. le juge, 117.
Gill, L.-W., 125.
Gonway, R. P., 198.
Gorce, (de la) Pierre, 198, 199.
Gosselin, J.-E., 45.
Goulet, J.-O., 45.
Goulet, L.-P., 45.
Gouin, sir Lomer, XII, XVI, 13, 61, 62, 120, 125, 126, 128, 130, 132, 133, 134, 145, 147, 148, 150, 151, 153, 154, 156, 157, 160, 161, 181, 230.
Goy, Henri, 58, 59, 60.
Goyau, Georges, 61.
Grégoire, G. -S., 162, 165.
-Grosbois (de) T.-B.„138, 148, 149.
Guay, L.-A. 45.
Guizot, 195, 198, 200.
Guyon, Louis, 90, 91.
Hackett, honorable M.-F., 138, 139, 147, 148. Hébert, Joseph, 45.
Héroux, Orner, 31.
Herriot, député français (rapp. officiel) XII, 64, 65,
Hervey, député français, 67. Hocken, H. C, 132.
Hodgins, J. G., 203.
Howard, Margaret, J., 101.
Hubbard, F., 142.
Hubert, Paul, 45.
Huot, abbé Antonio, 107.
Irwin, A., 158.
Jacquier, 172.
Janssen, le P., 195.
Jette, sir L.-A., 145.
Joly de Lotbinière, honorable J., 139.
Keller, colonel, 192, 204, 205.
Ketteler, Mgr, 159.
King, madame, 93.
Labarre, J.-P., 24, 27, 28.
Lafontaine, sir Ls-H. 219, 230.
Lafontaine, Aymé, 11, 33.
Laird, Sinclair, XVIII, 158.
Lalande, R. P. Hermas, 197.
Lamarzelle (M. de), sénateur, 144 Landrieux, S. G. Mgr, 207.
Langelier, sir François, 145.
Langlois, Godfroy, 126, 133, 138, 139, 150, 153, 154.
Laureys, H., XIX.
Laveille, Laurent, Mgr, 178, 201.
Lavergne, A., 150.
Las Cases (M. de), sénateur, 144.
Laurier, sir Wilfrid, XI, XIX.
Lecretel, (M. de), 173.
Léon XIII, Sa Sainteté, 142, 185, 187, 188, 189.
LePlay, Frédéric, 195.
Letarte, A.- A., 45.
Létourneau, honorable S., 166.
Lévesque, L.-N., 45.
Litalien, J.-E., 45.
Longtin, Lorenzo, 45.
Mâcheras, XIX.
Macé, Jean, 142, 144.
MacKenzie, honorable P.-S.-G., 150.
Madeleine, 137.
Magnan, C.-J., XXII, XXIII, 221, 225.
Maltais, Rodolphe, 45.
Manning, J.-M., 30.
Marien, J.-G., 45.
Marion, R.-P. M.-A., 202, 225, 226.
Marquis, G.-E., XVI, 2, 3, 4, 7, 48.
Marchand, honorable F.-G., 120, 141.
Martin, honorable, M., 218.
Mascarel, Arnold, 192.
Masson, honorable Rodrigue, 145.
Merchier, 142.
Mercier, honorable H., 138, 139, 140, 145, 146.
Merry del Val, Son E. le Cardinal, 201.
Michel, l'abbé A., 206.
Miller, J.-N.. 217, 221, 222.
Miller, A.-C. 23, 24, 25, 26, 28.
Miller, C.-J., 45.
Millette, Antonio, 45.
Mitchell, honorable W., 97, 98, 100, 228.
Moore, William H., lia, 115, 169, 170, 171, 219.
Moore, Frank, 121, 123, 211.
Morin, Norbert, 219, 230.
Moussac, Jean (de) 142, 143.
Mousseau, honorable J.-A., 141.
Mun, Albert (de) 195, 200.
Me
McBurney, Chas, 152.
McKay, Dr., 119, 121.
McPhail, Andrew, 103, 107, 109.
McCarthy, Dalton, XIX.
Ney, Fred.-J., 117.
Nitti, P.-S., 197.
Normand, F.-J., 45.
Norris, Amy, 158.
Ouimet, honorable Gédéon, 145.
Page, L.-O., 45.
Paquet, Mgr, L.-A., 192, 197, 198, 206, 20*9, 210.
Paquin, J.-A., 45.
Parent, honorable S.-N. 120, 148.
Parker, 227.
Parmelee, Dr G. W.; XX, 117, 216.
Pelletier, Mgr F., 161.
Pelletier, Georges, 131.
Perreault, honorable J.-E. 211, 214, 217, 221, 228,
Pie IX, Sa Sainteté, 143, 176.
Pie X, Sa Sainteté, 201.
Pilon, J.-D. 29. Pinard, député français, 67.
Plamondon, Chs, 45.
Pope, honorable R., sénateur, 225.
Pozzi, M., 63.
Primeau, J.-B., 45.
Reinach, Théodore, 62.
Rexford, Elson I., 158.
Robertson, Dr J. W., 154.
Robidoux, honorable J.-E., 141.
Ross, M., 119.
Rothney, W. O., XVIII, 158.
Roy, S. G., Mgr P.-E., XVI, 161, 162.
Ryerson, Dr, 203.
Saint-Maur, François, sénateur, 144.
Sauvé, A. 155.
Scott, Harry, 153.
Sévin, Son E. le cardinal, 205.
Shaughnessy, lord, 103.
Sha'w, Dr, 130.
Simard, A.-H., 45.
Slatter, Harry, 153.
Smart, C.-A., 153.
Smith, honorable, ex-sénateur, 56.
Spuler, 200, 201.
Strayer, George D., 57.
Sutherland, J. C., XX, 117, 129, 130.
Taillon, sir Olivier, 147.
Tanguay, Amédée, 45.
Tansey, D., 153.
Tardivel, J.-P. 141.
Taschereau, honorable L.-A., VII, IX, XI, 111, 112,
Tellier, honorable J.-M., 125, 126, 150. Tessier, honorable Jules, XVI.
Tessier, A.-M., 102, 165.
Thériault, L.-A., 45.
Tigert, M., 59, 60.
Towner, honorable juge, 56.
Turcotte, J.-M.-A., 45.
Turgeon, honorable Adélard, 148, 149.
Verhaegen, Pierre, 200, 201.
Veuillot, Louis, 200.
Viator, E.-A., 97.
Vien, G.-S., 45.
Vincent, I.-O., XIII, XIV, XV, XVI, XVII, XVIII, XX, XXI, XXII, XXIII, 1, 4, 5, 17, 37, 138, 147, 148, 154, 155, 156, 158, 159, 160, 165, 169, 181, 194, 204, 229, 230.
Warren, Thomas, 45.
Waugh, Jno, 53.
Weir, honorable W.-A., 149.
