‹ Economie politique des AthéniensChapitre 168 sur 245 · CHAPITRE VIII · texte numérisé non relu

CHAPITRE VIII

elle lui a fourni la liste des biens confisqués sur Alcibiade (206). Dans ce recueil de coufiscations, extrait vraisemblablement de l'ouvrage dePolémou, se trouvaient aussi des comptes rendus par les trésoriers de la citadelle à l'occasion de la remise des trésors sacrés; un entre autres que le basard a fait parvenir jusqu'à nous, et qui est maintenant en An^ gleterre (207). La liste des offrandes de la. citadelle sous l'a rcbonte Alcibiade citée par Pollux (208), c'est-à-dire un compte rendu par les trésoriers à la tête desquels était Alcibiade, faisait probablement partie des recueils des confiscations.

(206) Poil. , x , 36.

(207) Voy. la preuve que nous donnons, Inscript, xin, § 38.

(208) Avafpaçt) t»v h à>cpc7roXet dvaOmuzTcav , x , a6. Nous trouvons également ce qui en est cité dans deux documens encore existans : Voy. ce que nous disons Inscr. xu , § a 5. On ne trouve point d'archonte Alcibiade. Le nom du trésorier de la déesse ou des dieux était au commencement de l'inscription avec celui de l'archonte , et Pollux a pris l'un pour l'autre. Si Alcibiade n'avait pas été trésorier à la citadelle , comment aurait -il pu avoir chez lui, selon le récit de Mutarque * beaucoup de vases 4'or et d'argent consacrés aux cérémonies religieuses, et dont il se servait comme de sa propriété ? Cela lui était au contraire facile, s'il était trésorier à la citadelle , puisqu'il se mettait au-dessus des lois divines et humaines. Ce récit, tiré de Phaeax par Plutarque-, diffère de celui d'Andocide (c. Alcib. , p. ia6 , 127 ) : ce dernier parle de vases consacrés aux pompes , qu'Alcibiade emprunta aux architheores pour servir à sa fête triomphale à Olympie. Ruhnken a déjà fait la même remarque. (Hist. crit. ornt. , p. i38, vin" vol. des oral de Reiske.)

Page 1