‹ Économie politique du moyen âge, tr. par m. BarneaudChapitre 121 sur 318 · LIVRE II, CHAPITRE V · texte numérisé non relu

LIVRE II, CHAPITRE V

ifOig^ de son ontrocnidance, et l'ayant pris à part, ils lui dirent qu'il avait mal parlé, et qu'ils s'étonnaient que le roi l'eût souffert, et ne Teùt pas chassé de sa présence d'une manière ignominieuse. Le eomte, reconnaissant ses torts, se jeta aux genoux du roi et lui demanda en pleurant, ainsi que tous les seigneurs, le pardon de sa folle audace.

Le roi loi pardonna et voulut le faire combattre contre un chevalier de la Saintonge; mais Hedinton s' agenouillant de nouveau de- Yaot le roi, le supplia de lui permettre de combattre contre le comte de Savoie, disant que même s'il était vaincu, il se tiendrait plus honoré de ce que le jeune prince avait daigné combattre avec lui qne s'il avait vaincu cent chevaliers de son rang. Le roi refusait, mais le comte de Savoie le pria à son tour si instamment qne, vaincu jparles prières du jeune prince et par celles du duc de Bourbon, il Init par consentir.

Amédée VI parut dans la lice suivi des ducs de Berry, de Bourbon, d'Anjou, de Bretagne et d'Alençon, des comtes d'Annagnac, de Ven- Mme et de Genève, et des seigneurs de Challand, de Valperga et de San-Martino, et de beaucoup d'autres barons. Il était vêtu de velours noir, parce qu'il portait le deuil de son père; mais le velours était cooTert de broderies d'or en lacs d'amour avec les lettres F. E. R. T. en perles, rubis, diamants et autres pierres précieuses. Le comte d'Armagnac portait son casque qui était entouré d'une couronne d'or pvsemée de pierres précieuses, et était surmonté d'un cimier à la ^ de lion ailée.

Hedinton avait attaché à une colonne sur un fin brocart d'or le précieux anneau, et se tenait à côté prêt à le défendre.

Après avoir attaché leur casque et salué le roi, les deux champions «oorurent l'un sur l'autre à bride abattue, et après quelques rencon- ^ sans résultat, le comte de Savoie fut légèrement blessé. Mais ("apereevant qne l'ardeur qu'il mettait au combat l'empêchait de diri- Rer mieux ses coups, il modéra son impétuosité, et bientôt il frappa Bon adversaire d'un tel coup que cheval et cavalier roulèrent à terre, Bt I^inton resta si longtemps gisant sur le gazon que si Amédée VII Nkt voulu prendre l'anneau, il l'aurait pu facilement; mais le noble prince ne le voulut pas; et voyant Hedinton tout meurtri, il le fit laver avec du vinaigre et de l'eau de rose. Lorsqu'il le vit revenu à lui, il lui fit donner un cheval, et ne voulant pas lui faire perdre le

cœur (le la dame qu'il aimait, il lui dit : « Maintenant défendez-vons si vous ne voulez pas que je touche à l'anneau ; • mais Hedintoo, fou de colère, répondit : « Avant que vous le touchiez, je vous rendrai le coup que vous m'avez donné. » Ils prirent de nouveau da champ, et la rencontre fut si terrible que chevaux et cavaliers roulèrent à terre péle-môle. Relevés par leurs écuyers, ils montèrent sur de nouveaux chevaux, et combattirent tout le jour avec tant d'adiarnement qu'ils rompirent, dit le chroniqueur, quarante-sept lances; enfln, le comte de Savoie donna à son ennemi un si terrible coup de lance, que l'épaule de celui-ci fût transpercée. L'Anglais s'avoua alors vaincu, mais le généreux prince ne voulut pas pour cela toncher l'anneau; il consola au contraire Hedinton par de gracieuses paroles, vantant sa grande valeur.

Après sa victoire, le comte de Savoie combattit à Tépée contre le comte d'Arundel. Il fit pleuvoir sur son adversaire tant de coups à pressés et si violents, que celui-ci, très-habile dans le maniement de i'épée, et habitué à parer tous les coups, ne pouvait se défendre; enfm il donna tant de coups sur le casque d'Arundel, que le fer fendit le crâne et pénétra dans le cerveau. Amédée VIII ne s'arrêta pas à ce dernier exploit; il voulut combattre avec la hache contre le comte de Pembrocke. Le combat fut long et terrible. La victoire fat longtemps incertaine. Enfm un coup violent ayant fait tomber Pembocke, celui-ci, se trouvant à bout de forces, déclara qu'il n^ pouvait plus combattre, et qu'il ne pourrait sans mourir résister à ce terrible marteau. Alors Amédée se fit apporter un beau diamant, et chargea le comte de présenter ses hommages à sa dame, et de la prier d'accepter le diamant; il donna ensuite à Pembrocke une belle cbalœ d'or, le priant de la porter en souvenir *.

La cour de Savoie continua à être célèbre par ses fêtes militaira, et même après la première moitié du xv« siècle, pendant cette sâto de malheureuses années où les guerres civiles et les régences se succédèrent, elle ne perdit pas cette réputation de vertus chevaleresques qu'elle avait acquise depuis si longtemps. Ce fut à cette école qu'en 1487 l'évoque de Grenoble envoya son neveu Bayard, le chevalier sans paour et sam reproche, qui, à sa demande, fot admis à la cour en qualité de page.

> La description de ce tournoi est empruntée è la chronique déjà citée.

UVRË II, CHAPITRE V. 33

Le prince r^oant à cette époque était Charles le Guerrier, jeune

homme de dix-neuf ans, sur lequel Tauteur anonyme de la vie de

Bayard s'exprime ainsi : Ce duo de Savoye estait fort beau et bon

ffince^ trè^-bien accompagné^ etf à veoir sa contenance, sentait bien

wnprince de grosse maison ^

Après la conquête du duché de Milan par Louis XII, en 1499, Bayard, qui avait suivi ce prince, s'arrêta en Italie et voulut oflrir ses hommages à son ancienne maîtresse, Blanche de Montferrat, veave de Charles le Guerrier, laquelle résidait au château de Ctfignan.

Hanche, la plus aimable princesse de cette époque, lui fit un gracieux accueil, et voulut qu'il fût traité comme un parent. Or faïu-il tnkndre, dit l'historien contemporain, que pour tours il n'y avait mison de prince ny princesse en France^ Italie, ny aUlcur^y où, tous ^fnUUhammes fetissent mieulx receux ny ouil y eust plus de passetimps*.

A la cour de Blanche se trouvait une amie d'enfance du bon chevalier Bayard, la dame de Fluxas, noble dame d'une si grande beauté et ta parler si doux et si gracieux qu'aucune autre ne pouvait lui être comparée. Un jour elle rappelait au chevalier les hauts faits de sa jeonesse, lorsque à peine hors de page, il avait osé se mesurer ave(* oessire Glande de Vauldray; et le tournoi d'Ayre en Picardie, dont ileat tout l'honneur ; et la grande vaillance qu'il déploya à la bataille deFomone. Bayard était tout confus et rougissait en entendant ces louanges sortant de la bouche de son amie. Elle ajouta ensuite : Monseigneur Bayard, mon ami, cette maison est la première où vous tîez été élevé; ce serait honteux de ne point chercher à vous y montrer tel que vous l'avez fait dans le passé. Bayard répondit que pour flaire à madame Blanche, sa maîtresse, à son amie et à toute la cour, iitait prêt à tout faire. Il fut résolu qu'un tournoi aurait lieu. Le vAr à table, madame Blanche s'entretint longuement avec son ancien l^fi, le bon chevalier, qui, le lendemain au matin, envoya un trompette dans tous les châteaux qui tenaient garnison pour inviter tous ceox qui voudraient se trouver dans quatre jours armés à Carignan,

Pelitot, CoUeetion des iiémoires relatifs à l*hist. de France, tomcîV, 15)

CMIW

oQrant un prix à celui qui serait vainqueur à trois courses de lancer sans lice, et à douze coups d'épée. Le prix était un manchon de S4 dame, auquel était suspendu un rubis.

Le héraut .retourna avec les noms de quinze gentilshommes qui voulaient prendre part à la joute.

Le jour fixé, à une heure après-midi, la duchesse Blandie monta sur son estrade; et Bayard avec quatre chevaliers se trouva armé de toutes armes et prêt à combattre. Le premier assaillant fat le sire de Rovastre; puis vinrent tour à tour d'autres gentilshommes. Des deux côtés il y a des coups remarquables; mais Bayard se 'distingua plas que tout autre, car au second coup il faisait sauter en Fair Tépée de son adversaire.

Blanche convia tous les gentilshommes à souper au château. Après le repast I^ j^g^s apportèrent le prix à Bayard; mais il le refosa, disant que tout l'honneur revenait à la dame de Fluxas, à qui appartenait le manchon. Celle-ci l'accepta; et elle voulut que le rubis fbt donné à monseigneur de Mondragon, qui, après Bayard, s'était le plus signalé K

Le 18 février 1504, le dernier dimanche de carnaval, dans la même \ ille de Garignan eut lieu un tournoi pour célébrer le mariage du grand écuyer de Savoie Lorenzo de Gorrevood. On commença par mi pas d'armes, dont le tenant fut Philibert le Beau, duc de Savoie, avec Sibusto de la Baume. Ils avaient des cottes d'armes en drapdor crêpé, et portaient, au lieu de cimier, des chapeaux jaunes à panache de même couleur. Après avoir salué les dames, parmi lesquelles se distinguaient la duchesse Blanche, et la fameuse Mai^erite d'Aotriche, duchesse régnante, ils se placèrent près de la barrière la lance à la main. Les assaillants vinrent en grand nombre, les uns après les autres. On combattait d'abord avec la lance tournée du côté de h poiutc , ensuite avec la hampe. Enfin le combat continuait avecT^ à deux tranchants jusqu au moment où les juges ducampordoonaieat aux hérauts d^interposer leurs baguettes pacifiques entre les épées des combattants. On combattit deux jours. Enfin, aucun assaillant ne se présentant plus, les juges déclarèrent que le pas d'annes était terminé» et, après avoir pris Tavis des dames, ils donnèrent b prix de la lance au jeune Gorrevood , qu'on engagea an nom des

i PeUioi,i04.

UVBE II, CHAPITRE V. 335

dames à persévérer à se montrer toujours aussi vaillaut. Le prix de ïéfée fut donné à Loriol, à qui Ton fit la même recommandation. Enfin, les dames ne voulant pas se montrer ingrates à Fégard des tenants, décernèrent le prix de la lance et de Tépéc à Philibert, conmie celui qui défendait le mieux la barrière et donnait les plus terribles coups d'épée; et elles le prièrent de daigner recevoir un anneau que lui offrait une jeune et belle demoiselle, ajoutant que ses exploits en promettaient de plus éclatants dans Tavenir.

Ensuite les dames témoignèrent dans la même forme leur satisfac tien à Charles de Savoie, frère du duc^ qui s'était aussi distingué parmi les venans ou assaillants.

' Le lendemain, quatre chevaliers tinrent le camp à Tépée à touz vêtions.

Le dimanche suivant, les dames donnèrent un anneau de grand prix, invitant les gentilshonmies à le courir. Chacim d'eux fit trois courses, mais aucun ne réussit à le prendre. Alors les dames consentirent à ce qu'on fit trois autres courses, et à la seconde le sire de Bsdieyson et Croque-Mouches Tenlevèrent tous deux à la pointe de leur lance ^

Je n'ai pas encore parlé des pas d'armes et des quintaines. Le pas d'armes était un combat d'un seul chevalier, qui, pour donner la preuve de sa valeur, se présentait tout armé pour défendre, contre tout venant, un poste quelconque, soit im pont, soit l'entrée d'une Vallée ou celle d'une forêt. Le tenant voulait ordinairement faire avouer à l'assaillant qu'il n'y avait pas de femme au monde qui put ^er en beauté, en grâce et en vertu la dame dont il portait les couleurs et dont il s'était déclaré le fidèle chevalier.

La quintaine était un exercice pour le maniement de la lance. Elle consistait en un géant ou autre machine de bois à longs bras, et tour itant sur elle-même, contre laquelle se dirigeaient les lances des assaillants, et qui, tournant rapidement, frappait rudement et précipitait à terre les cavaliers qui ne frappaient pas au centre.

En 1333, le 3 septembre, les dames de Rome, formant trois compagnies dirigées par une reine, se rendirent au Cotisée et assistèrent da haut des gradins à un combat de taureaux. Les chevaliers qui deîaient y prendre part portaient tous des couleurs et des devises

I Gibrario, Ofutadet,

appropriées à Tétat de leur cœur. Cecco délia Valle» qui portait de vêtements mi-partis de blanc et de noir, avait pour devise : lo son Enta per Lavinia, Celle d'un des ûls du seigneur de Polenta, vota d rouge et de noir, était : Se annego nel sangue^ o dolce morte / Un Gonti aux habits couleur d'argent, disait : Con bianca e' la fede. Un autr vêtu d'une étoffe à carreaux blancs et noirs : Per una donna maik Un autre enfln aux couleurs bleues, avec un chien attaché au cimier Les fede mi tienne é mantiene. A mesure que leurs noms sortaien d'une urne, ils s'inclinaient devant les dames, et, prenant leurs armes ils poursuivaient les taureaux, qui couraient hérissés, furieux et ma gissants dans la vaste enceinte. Mais les cornes de ces animaux farou cbes n'eurent aucun égard pour la jeunesse de ces brillants cavalier ni pour les vœux des dames, sous les regards desquelles ils combat* talent; et eu quelques instants dix-huit furent tués; leurs corps furent portés à Saint-Jean de Latran.

Nous appellerons fêtes de galanterie l'usage de parer de feuillages et de fleurs la demeure des jeunes filles que l'on aimait, le premier jour du mois de mai; et de célébrer au retour du printemps de l'année le priiitcmps de la vie, par des flears, des -guirlandes symboliques, des chants et des danses. Les fleurs eurent toujours un langage ; toujours elles furent des messages d'amour. En Orient, dès le temps le plus reculés, chaque fleur fut le signe d'une pensée, le symbole d'un sentiment. L'usage dont nous venons de parler fut l'origine des jeux floraux et des foires des fleui*s.

Les châteaux d'amour étaient d'autres fêtes galantes et gracieuses. C'étaient des fêtes aimées au moyen âge, où de belles dames, et quelquefois des sauvages , des bêtes féroces et des monstres défendaient un château auquel des jeunes gens amoureux donnaient Tassant. Les armes employées contre les dames étaient de douces paroles cl des présents. On jetait dans le château des fleurs, des oranges, des dragées. Les assaillants recevaient, au lieu d'huile bouillante et de pierres, une pluie d'eau odorante et de sucreries.

Dans l'assaut qui fut donné au chAtcau d'amour de Tréfise en 1314, les jeunes gens de Trévise et de Venise, formaient denx compagnies séparées d'assaillants. Mais leurs efforts étaient sauf résultats. Le château, attaqué par des sucreries et des dragées, rqwndait vaillammant en lançant des dragées et des sucreries; lorsque les Vénitiens s'avisèrent d'y faire tomber une grêle épaisse de beaux

LIVHE II, CIIAPITIŒ V. 337

dnoats d'or. Le château céda devant cette attaque puissante, et la baonière de saint Marc pénétra triomphante dans ses murs. Ce triomphe on cette moralité cruelle, laquelle n*est pas toujours vraie, déplut à nos jeunes gens de Trévise, et se jetant sur les Vénitiens, ils déchirèrent leur bannière. Une lutte sanglante en était la suite, si les jnges de la fête ne se fussent hâtés de séparer les adversaires.

J'ai considéré comme fêtes de famille les réjouissances auxquelles donnaient lieu les nsûssances, les mariages, l'élévation à la chevalerie d'un membre de la famille ; et môme, les tristes solennités des funénulles. On ne découvre aucun caractère particulier dans les réjouissances qui accompagnaient la venue d'un nouvel hôte au banquet de cette vie, où Ton goûte avec tant d'amertume si peu de douceurs. Les cérémonies qui accompagnaient le mariage, variant à cette époque comme aujourd'hui suivant les pays, demanderaient de trop longs développements. On sait que les Germains, au lieu de recevoir nne dot de l'épouse, achetaient celle-ci aux parents au moyen de riches présents; on sait aussi que le matin qui suivait la première noit du mariage, le nouvel époux faisait à sa compagne un présent appelé margoigab (don du matin); usage qui existait en Grèce et à Rome. Afin que la libéralité ne fût pas excessive dans la première i^Tesse de l'amour, les divers peuples d'origine germanique avaient fixé un maximum. C'était la dixième partie des biens chez les Visigoths, le quart chez les Lombards, le tiers chez les Francs ^

In long intervalle séparait souvent les fiançailles et le mariage. Dorant ce temps les fiancées du Nord recevaient leurs futurs époux dans leur lit, mais une large épée les séparait. Ces visites nocturnes €tle plus souvent innocentes furent longtemps en usage en Savoie, et peot-étrc on en retrouverait encore les traces dans quelque monlagnedela Suisse'.

Suivant la loi des Ripuaires la femme libre qui avait épousé un ^lave contre la volonté de sa famille était conduite devant le juge

* Grimm, 419.

* Y. l'Edda. — Muller, Bistde Suisse ad an. t308, ^ et les synodes de Ifarienne et de Tarentaise pendant les xvi« et xvu* siècles.

Une épée séparait aossi les princesses épousées par procuration et le chevn- ^ qui représentait Tépoux, et qui entrait dans le lit nuptial botte et épei^ané. Cette cérémonie eut lieu en 1477, lorsque l'archiduc Maximilien épousa Varie do Bourgogne.

qui lui présentait une épée et un fuseau. Si elle prenait Tcpée, ci devait à Tinstant tuer son époux de sa main ; si elle choisissait fuseau, elle tombait elle-même en servitude. D'après une contai presque générale , lorsqu'on bénissait le mariage, on tenait éten* sur la tète des époux un voile d'or et de soie, conmis un symbole < lien indissoluble du mariage, et de la communauté des biens et d maux. Dans ces circonstances les princes jetaient au peuple, dès principe, des pièces de monnaie, et ensuite, lorsque les guerres eurei épuisé leur trésor, des jetons ou monnaies de jeu. Souvent on coi sultait les astrologues pour connaître Thcure propice au mariage en 1337, lorsque Amédée VU épousa à Paris Bonne de Berrj% il coi sulta Thomas de Bologne, astronome du roi de France, et lui donn quarante francs d'or. L'anneau nuptial de la princesse était en or ( orné d'un rubis; il coûtait trois cents francs d'or (francs 6,93 89 centimes) ' . •

Henri III, roi d'Angleterre, ayant été informé par Jean de Gates d la beauté extraordinaire d'Ëléonore, fille de Raymond Bérenger, comi de Provence et de Béatrix de Savoie, désira l'épouser. II envoy d'abord secrètement Richard, prieur de Hurle ; et lorsqu'il se ft assuré qu'elle serait agréée, il fit la demande solennelle de la mai de la jeune princesse par l'intermédiaire d'ambassadeurs spéciaux qui furent les évoques d'Éli et d'Eresford, et un seigneur de Sanfon maître des chevaliers du temple. Au commencement de Vannée 1236 la jeune fiancée, alors »Agée de douze ans, quitta la Provence, et arri vce au port de Sandwich, elle s'embarqua de nouveau jusqu'à Dou vres. De là elle AÎnt à Contorbéry, où l'archevêque Edmond la cofl ronna, et bénit le mariage le 14 janvier. Quelques jours après le époux firent leur entrée solennelle à Londres. Ëléonorc était tcdw en Angleterre avec les ambassadeurs de son oncle Guillaume d< Savoie, évêque élu de Valence , avec le comte de Champagne et n» suite de trois cents chevaux. Tout ce cortège, uni à celui du roi, k bateleurs, les ménestrels , qui étaient venus de toutes parts à l'occa sion de ce mariage royal , formaient une si grande multitude qo' Londres pouvait à peine la contenir dans sa vaste enceinte. Toute l ville était resplendissante de tissus d'or et de soie, de couroimese de manteaux magnifiques, d'étendards, de torches et de flambeaoi '

« Compte du 1res. gén. de Savoie.

^ Mathaei Paris, Hist, major.

Page 1