SCÈNE V
LAMBERT, MADAME LAMBERT, MOULASINGE, COLOMBE et TUBÉREUSE.
Lambert donne le bras h Colombe, ils entrent les deux premiers, viennent ensuite madame Lambert, puis Moulasinge, puis Tubéreuse. Lamb rt tient un p'i int, madame Lambert un rond de cuir passé dans son bras, Tubéreuse des parapluies, un cabas et un sac de voyage.
LAMBERT, à sa nièce.
Tu crois que c’est de ce côté?
km! i.ambert!
COLOMBE
Oui, mon onde, — venez, je reconnaîtrai les arbres.
LAMBERT
Comment, tu reconnaîtras ; mais voilà plus de deux ans que... Ah ! ça les voilà encore perdus! (criant.) Moulasinge!
MOULASINGE.
Voilà !
LAMBERT
Allons donc, traînards!
VOIX I)E MADAME LAMBERT, appelant.
Tubéreuse !
VOIX DE TL HERE USE, au Inin.
Voilà !
LAMBERT
Arrivez donc !
MADAME LAMBERT, entrant.
Oh ! l’aspect des bois me pousse à la mélancolie, j'aurais voulu venir au monde avec des ailes, être un petit oiseau et vivre à l’ombre du feuillage... {.\ Colombe.) Eh bien, ton futur n’est pas là ? (Appelant.) Moulasinge!
MOULASINGE, entrant.
Voilà ! (il a un chapeau de liège enfoncé jusqu’aux yeux et il fait des efforts pour le retirer.) Satané chapeau de liège ! il me tient d’un . fort sur la tète... filou de marchand, il n’a pas voulu me donner le tire-bouchon avec.
MADAME LAMBERT, appelant.
Tubéreuse !
MOULASINGE, sautant de frayeur. ’
Hein, quoi ?
MVDVME LAMBERT.
Qu’avez-vous Moulasinge ?
MOULASINGE.
C’est votre verbe qui me...
MADAME LAMBERT
Comment, vous, un artificier... une faible voix de femme vous fait tressaillir.
MOULASINGE.
Lofait est que comme fabricant d’objets à détonation, je devrais... C’est égal, pour un verbe, vous avez un rude verbe...
KH 1 1AMBEHT I
LAMBERT
C'est ce que je lui dis toujours : mais Hondolde, modère donc ton organe, si je mets le pied dehors une minute, et qu’elle vienne à m’appeler : Tout le monde se met aux portes.
MADAME LAMBERT
Hélas ! pourquoi vous faites-vous appeler si souvent?
TUBÉREUSE, entrant la dernière et regardant à la cantonade.
Ah ! le beau sapeur 1 la superbe barbe ! oh ! s’il avait son’ hache. •
MADAME LAMBERT, sans la voir.
Tubéreuse !
MOULASINGE, tressaillant.
Ah!
TUBÉREUSE
Madame !
MADAME LAMBERT
Ah ! vous étiez là ?
MOULASINGE, k part.
Ça me prépare aux exercices du canon.
MADAME LAMBERT
Servez nous des rafraichissements, je n’en peux plus d’a-
bord. (Elle place son rond sur un tronc d’arbre et s’asied.)
LAMBERT
Ma foi, je vais en faire autant, (n ouvre son pliant et se pose dessus.)
MOULASINGE, à Colombe.
Mademoiselle, si j’avais su, je vous aurais apporté, du Mans, un fauteuil à la voltaire, mais à défaut de fauteuil, ce banc de gazon...
COLOMBE
Merci, jnonsieur, je ne suis pas fatiguée.
TUBÉREUSE, à part.
Dieu qu’il était beau !
MADAME LAMBERT
Pas fatiguée, tu es bien heureuse. M. Lambert qui a la vilenie de nous payer des troisième clases, si je n’avais pas apporté mon rond de cuir, je faisais le voyage sur des banquettes de bois. • "
LAMBERT
Quand on est grasse comme toi...
MADAME LAMBERT
Je suis grasse, mais délicate, et vous devriez rougir... Un liomme dans votre position, !e premier éleveur de volailles de tout le Maine, qui a obtenu un prix au dernier concours.
MOULASINGE.
Le prix d’oie ; ah! c’est vrai, vous avez eu le prix d’oie.
LAMBERT
Une médaille en osier... et je m’en glorifie.
MADAME LAMBERT
11 y a de quoi ; être le premier prix d’oie et le mari de la première gaveuse de canards du département, et venir en troisième !' ah ! fi ! ah ! pouah ! Tubéreuse, à boire ! (Tubéreuse a distribué des verres, elle verse h boire.)
LAMBERT
Il fait si chaud que les troisièmes sont préférables.
OCULI, paraissant derrière un arbre près de Colombe.
Je suis là !
COLOMBE, cri.
Ah ! (Oculi se cache).
LAMBERT
Qu’as-tu donc ?
COLOMBE
Moi? rien... la chaleur.
MADAME LAMBERT, appelant.
MOULASINGE, tressaillant.
Belle tante! je m’y ferai ! je m’y ferai !
MADAME LAMBERT
Permettez-moi de vous dire que pour un artificier vous êtes moins inflammable que votre marchandise ; je ne vous l’envoie pas dire.
MOULASINGE.
Expliquez-moi la parabole, belle tante.
MADAME LAMBERT
Gomment, sacrebleu, vous n’adressez pas un mot à votre future! t
MOULASINGE.
Faite excuses, à l’instant encore je...
Eli ! l.AJtfBEItT !
MADAME LAMBERT
Quelques mots du bout des lèvres, oui, mais (;a manque de feu. ...
De feu, mais au contraire... Je lui cause feu d’artifice depuis le Mans. Je lui ai appris comment se fait une chandelle romaine, un' pétard, un...
MADAME LAMBERT
Feu d'artifice! je suis fâchée de vous le dire, votre mariage avec ma nièce viendrait à fhanquer, que je serais fort surprise de la voir se jeter à l'eau par désespoir.
• LAMBERT
Voyons, ne veux-tu pas qu’en notre présence et au milieu du bois de Yincennes, ce jeune homme fasse la cour à notre nièce, ce serait nouveau.
MADAME LAMBERT
Ah! parbleu! Je vous reconnais bien là, vous... un sorbet, une glace panachée...
LAMBERT
Rondoïde !
MADAME LAMBERT
Panachée à la neige... Ah Dieu! quand je pense que j’ai été idolâtrée autrefois par un ollicier de cuirassiers...
LAMBERT, bas.
Madame Lambert?
MADAME LAMBERT
C’était en 1831 à Nancy, ma famille lui refusa ma main et il se brûla la cervelle.
TOUS, avec effroi.
Ali!
On n’a jamais vu... devant un mari...
MADAME LAMBERT
Deux ans après, je le retrouve à Stasbourg.
MOULASINGE.
Avec la cervelle brûlée ? .
MADAME LAMBERT
Non, il s’était manqué.
„ LAMBERT
Tant pis.
MADAME LAMBEBT.
II refait la demande. On lui refuse de nouveau ma main, il s’en va sur le rempart et se rebrûlo la cervelle.