PARTIES DU DISCOURS

x^u'est-ce que/aire les parties du discours ?

On entend par faire les parties du Discours, expliquer un discours mot à mot, en marquant sous quelle partie du discouis chaque terme doit être rangé, et en rendant raison de la manière dont il est écrit d'après les règles de la Grammaire.

Les élèves ne sauraient trop s'exercer à faire par écrit et de vive voix ces sortes de décompositions ou analyses. Elles contribuent beaucoup à fùre faire des progrès rapides dans l'étude de toutes les langues. Nous croyons devoir donner ici un court exemple de l'analyse du discours,

" Calypso ne pouvait se consoler du départ d'Ulysse. Dans " sa douleur, elle se trouvait malheureuse d'être immortelle. " Sa grotte ne résonnait plus de son chant ; les nymphes qui la " servaient, n'osaient lui parler. Elle se promenait souvent " seule sur les gazons fleuris dont un printemps éternel bordait ,f son île ; mais ces beaux lieux, loin de modérer sa douleur, ne " faisaient que lui rappeler le triste souvenir d'Ulysse. ( Téléma- " que, livre i ). *'

Analyse, Calipso (nom propre de femme), ne (particule négative), pouvait (verbe pouvoir, à l'inparfait de l'indicatif, troisième personne du singulier), se (pronom de la troisième personne), consoler (verbe consoler au piésent de l'indicatif), du pour de le article masculin singulier), départ (substantif masculin singulier), d'Ulysse pour de Ulysse: de (préposition), Ulysse (nom propre d'homme), dans (préposition), sa(adjectif possessif féminin »ingulier), douleur (substantif féminin singulier), elle (pronom de la troisième personne, féminin singulier), se (pronom de la troisième personne), trouvait (verbe trouver, à l'imparfait de l'indicatif, troisième personne du singulier), malheureuse (ad-; jectif féminin singulier, il s'accorde avec le substantif Calypso), d'être, pour de être, de (préposition), être (verbe auxiliaire être, au présent de l'infinitif), immortelle (adjectif féminin singulier, il se rapporte au substantif Calypso). Sa (adjectif possessif féminin singulier), grotte (substantif féminin singulier), ne (particule négative), résonnait (verbe résonner, à l'imparfait de l'indicatif, troisième personne du singulier), plus adverbe qui, joint à la particule ne, exprime cessation d'action), de (préposition), ion (adjectif possessif masculin singulier), chant (substantif masculin singulier), les (article pluriel, des deux genres), nymphes (snbs-

tanfif féminin pluriel), cm (pronom relatif), la pour elle (pronom relatif féminin singulier), la devant un verbe, est toujours pronom relatif, servaient (verbe servir, à l'imparfait de l'indicatif, troisième personne plurielle), n'osaient pour ne osaient ; ne (particule négative); osaient (verbe oser, à l'imparfait de l'indicatif, troisième personne plurielle;, lui pour à elle (pronom personnel féminin singulier), parler ( veibe pailer, au présent de l'infinitif). Elle (pronom de la troisième personne, du féminin et du singulier), se (pronom de la troisième personne), promenait (verbe promener à l'imparfait de l'indicatif, troisième personne du singulier), souvent (adverbe de temps)j seule (adjectif féminin singulier, il se rapporte au pronom elle), sur (préposition de lieu), les (article pluriel des deux genres), gazons (substantif masculin pluriel), fleuris (participe passé du verbe fleurir, masculin pluriel), dont (pronom relatif, invariable), un (adjectif numéral, masculin singulier), printemps (substantif masculin singulier), éternel (adjectif masculin singulier), bordait (verbe border, à l'imparfait de l'indicatif, troisième personne du singulier), son pour sa (adjectif possessif féminin singulier: on met son pour sa devant un substantif féminin qui commence par une voyelle ou une h muette), île (substantif féminin singulier) : «nais (conjonction adversative), ces (adjectif démonstratif, pluriel, des deux genres), beau (adjectif masculin pluriel), lieux (substantif masculin rluriel), loin de (préposition), modérer (verbe modérer, au présent de l'infinitif), sa (adjectif possessif féminin singulier), douleur (substantif féminin singulier), ne (particule négative), faisaient (verbe faire, à l'imparfait de l'indicatif, troisième personne du pluriel), que (conjonction), lui pour à elle (pronom personnel féminin singulier), rappeler (verbe rappeler, au présent de l'indicatif), le (article masculin singulier), triste (adjectif masculin singulier), souvenir (substantif masculin singulier), d'Ulysse, pour de Ulysse, de (préposition), Ulysse (nom propre d'homme).

Dans ces sortes de décompositions, les élèves doivent aussi s'exercer à chercher le nominatif du verbe, le régime direct, le régime indirect, etc.

M Quelque limitées que soient nos lumières sur les science?, je crois qu'on ne saurait nous disputer de les avoir poussée» au-delà des bornes anciennes, "