XITAN/,/ XII MENSIS III DI
KAL se; S CONS ALB/wi///
(An. 345j.
///ENEMERENTI ///ERECVNDVS . ET ///AN • IIII . MEN . II ///FILIPPO . SALUE (An. 348).
V . KAL . lAN . IN . pau ra/,îNTINIANO • ET • PL . VICTORE • Conss (An. 369).
benetneRE^Tl ■ VRSICINO • IN,' / vixiT . ANNIS . P . M . L • D • X . KA/// Vahnliniano AVG • IIII ■ ET • NEOTERIO -Y ■ c - conss [\n. 390).
A côté, la sui\'«nte, où les initiales p • T • C • S sont celles de la belle prière : <}; Fax tibi cum sanctis » : ///VXATIA SVSAXNA Cq »^«clarissima puella?»)
ABITA //'XIT AXNIS Q.VINQ.VE ///NO DIES Q.VINQ.VE ///AL • IVNIAS . P • T • C • S Conss. TatiA^O ■ ET - AVR • SYMACO (Au. 591).
/ 7RENTIAE- BEXEMEREN<t-»N • PACE.QXae • VIXIT • ANNIS • P • M • XXXV ,. //T • FECIT . CVM • MARITO • SVo • ANNOS • SEPTEM DEPOSIT A • SEXT V • KAL • OCTOBRIS CONSS • PL AVI • STILICONIS • V • C • SEC VNDO • COXSS
(An. 405).
HOC T;/MVLO lACET Q.VINTIAXA FAMVk Chrî STI Q.//AE • DEPOSITA EST POST CONSî/LA/« Hon ORI • VIII • ET THEODOSI • III • VI XOXAS IVLI///
Cette dernière inscription est de l'an 409, l'année qui précéda celle du siège d'Alaric, en laquelle il n'y eut pas de consuls reconnus en Occident, sauf l'éphémère Tertullus.
En avançant dans la basilique même, on voit encore d'autres inscriptions. A droite, celle d'un prêtre du titre de Ste-Pudentienne :
LOCVS ROMVLI PRESBYTERI TITVLI PVD ewTIANAE
Du côté opposé :
GELASIVS GELASIE FIL SVE Q.VE VIXIT ANNIS VIIII BENEMERENTI IX PAGE NON APL
Un peu plus près de l'autel, et provenant d'un tombeau acheté par une certaine Fausta à un prêtre du titre de Ste-Praxède :
HIC .REavIESCIT IN PAGE ARGVRIVS QVI VlX/f DEPS SVB D III NON MAIS CONS PROVINIV quem locum compa'RKMlT FILIA £IVS FAVSTA A PRB TIT PRAXdci/f
(An. 595).
Cette épitaphe donnerait à penser que le titre de Praxède, si intimement uni à celui de Pudentienne, avait aussi quelque autorité sur le cimetière.
Deux autres fragments nomment encore deux prêtres attachés peut-être aux mêmes titres :
LVBICVS -PB • PRIOR t/iXIT • ANNVS . PM • XXXX
K • DECEMB . INDC • III
///preSBYTERO henemcKE^Tl • IN . PAGE lljde? ■ VI • KAL • ^Ovemhris A côté de l'autel, on remarque une belle inscription damasienne, faisant maintenant partie du premier degré :
TIMOTEVS PRESBYTER
Nous ne connaissons pas le prêtre Timothée dont elle rappelle le souvenir ; mais ce devait être un personnage considérable.
Sur la paroi voisine, deux beaux fragments à caractères damasiens, dont jusqu'à présent on n'a pu tirer aucun sens :
Guide des catacombes.
Nous arrivons at4isi à l'abside creusée dans le tuf, revêtue de stuc, et percée derrière le tombeau primitif du martyr. En avant, au milieu des gradins, il reste quelque trace de l'autel antique, que Prudence appelle « Sacramenti donatrix mensa » (').
A gauche, dans la paroi, on aperçoit une niche carrée où devaient se placer les lampes que l'on allumait dans le sanctuaire, et dont les fidèles emportaient l'huile par dévotion.
Sur la paroi du fond, près de l'ouverture moderne, sont les « graffiti » déjà signalés, découverts en 1881 : à gauche :
+ CRISAFIVSMEN'OR TEARIVALITVS PRËP e)
à droite :
FAX BENE SERBVS DÎ
Nombreuses furent en cet endroit les tombes des fidèles. C'est à un arcosole situé dans les environs de cette crypte que doit se rapporter la belle inscription suivante:
DRACONTIVS PELAGIVS • ET • IVLIA ET ELIA
ANTONIXA . PARAVERVNT • SIBI • LOCV ^
AT • IPPOLITV • SVPER ARCOSOLIV PROPTER VNA FILIA
Cette inscription, qui provient évidemment du cimetière de St-Hippolyte, a été transportée au musée de Latran (viil, 24). Mentionnons aussi deux marques de briques, sorties de fabriques chrétiennes et trouvées près d'ici :
CLAVDIANA
DE STATIONE SVRRENTINI +
La plupart des galeries situées derrière l'abside et les parois latérales ont été dévastées et ne renferment plus de
