‹ Éléments d'archéologie chrétienne (volume 3)Chapitre 239 sur 366 · C . AE • VICTORI • FLAVIANO · texte numérisé non relu

C . AE • VICTORI • FLAVIANO

I. Sur toute cette question cf. mes articles dans le Nuov. bullett. di arch. crist. 1901, n. I, 2, 4; 1902, n. 1-2; — et dans les Attl deW Accad. rom. d' ArcheoL, vol. VIII.

On arrive immédiatement dans une sorte de vestibule, où l'on remarque sur le sol, à gauche, une belle inscription :

SENTIVS MERCVRIVS • SIBI ET COIVGI SVAE ,. CESORINE AMANTIAE E< BENEMERENTI PAGE 2^

ij

Ph

bJ

Et tout près, devant la paroi, un fragment de sarcophage orné d'une inscription métrique qui peut être ainsi restituée:

Quo mihi scpulcni'M FVIT ATQ.VE NEPOTIBVS VNA Yu/ERIANA TEGOR TEMPORE FVNCTA MEO Du même côté, quelques pas plus loin, on voit dans une chapelle latérale deux inscriptions, dont l'une est un simple nom gravé sur marbre : PAVLVS, et l'autre une acclamation tracée sur la paroi gauche : « Paule vivas ». C'est sans doute dans le voisinage que reposait un martyr inconnu, Paul, mentionné par les Itinéraires non loin de la tombe de Ste Prisque. Dans la même chapelle, une autre inscription semble présenter le premier exemple de l'abréviation du nom de

Jésus (nnov:L :

FELICITATIQ.VE VIXIT gf ANN . LXXX BENEMEREXTI S VI POSVERVNT

En avançant jusqu'au bout de la même galerie, on entre dans une crypte [B] terminée par une abside, anciennement revêtue de marbre, qui a dû servir pour les fonctions liturgiques. Il y avait au fond un grand tombeau, peut-être un tombeau de martyr, et dans le sol on remarque deux sarcophages. A la paroi droite sont fixées les inscriptions suivantes, très anciennes :

KHIA $OIBH

TH <l)IAAXAPCO KA

niTcox ocrxBioc

KAI GAYTCU 0*

AITHA e< AOYKIAAA LOCVS APRILINIS

TH FArivïTATH eirATPI ET ABENTES SEBI

AOTKIC 0 nATHP 0" FECERVXT

Sur le sol devant l'abside :

///HNH TH CeMNOTATH/// ///AIOIAANAPCO AOTKIC/// ///OCÏNBIOC Au fond, près de l'abside, sur un débris de sarcophage :

CAIVS BIB

ONIVS SEVE

RIANVS

Page 1