I. Cf. supra, p. 240 sq

n'est pas admissible, car le manuscrit de Berne du martyrologe hiéronymien donne l'indication précise de la sépulture des premiers: « VI Idus Augustas Romae via Appia milliario ab Urbe XV, Secundi, Severiani, Carpophori, Victorini. » Or la XV^ borne milliaire est placée à peu de distance du cimetière de la Stella.

Ce petit cimetière est creusé dans le tuf ; il se compose de galeries d'arénaire et de galeries ouvertes expressément pour des sépultures chrétiennes.

La partie que l'on peut visiter n'est pas antérieure au IV^ siècle. On y remarque deux cryptes importantes, qui ont été revêtues de plusieurs enduits successifs, et qui ont le caractère de cryptes historiques. Dans la première, qu'éclaire un lucernaire [2] et qui fut probablement la cr}-pte historique au moins de quelques-uns des martyrs locaux, il y a une niche pour mettre les lampes ; à gauche, une peinture du V^ siècle [3] représentant Notre-Seigneur au milieu de six Saints qui offrent leur couronne (i); en face, [4] une peinture byzantine du IX^ siècle, le buste du Sauveur semblable à celui du cimetière de Pontien, et une image de la très sainte Vierge avec l'inscriptiou MITGP TH6Y, enfin à gauche, un Saint nimbé avec le nom SMARAGDVS. Il est vraisemblable que S. Smaragdus, compagnon de S. Largus, a été figuré ici parce que sa fête se célébrait le même jour que celle des quatre martyrs ; c'est la même raison qui a fait placer, dans le cimetière de Calixte, l'image de S. Cyprien à côté de celle de S. Corneille. Au-dessous des trois bustes, sur une bande rouge sont tracées quelques lettres que de Rossî complète ainsi : « de donis Dei et sanctorum Secundi Carpophori Victorini et (?) SeveriANi EGO... feci » (~). La seconde chapelle, un peu plus à l'intérieur, est ornée de pein-

1. De Rossi crut reconnaître dans ces figures les quatre martyrs nommés plus haut, Carpophorus, Secundus, Victorinus et Severianus.et deux nobles personnages auxquels serait due la décoration de la crypte. Je suis porté à y voir plutôt, en rapprochant cette peinture de celle de la seconde chapelle, S. Pierre, S. Paul et les quatre saints locaux.