‹ Éléments d'archéologie chrétienne (volume 4)Chapitre 217 sur 365 · I. M. Gatti Ta publiée dans le BulUtt. comun · texte numérisé non relu

I. M. Gatti Ta publiée dans le BulUtt. comun

le nom monogrammatique de Jean IL Sous Tautel reposent les reliques de S. Clément et de S. Ignace d'Antioche : Tinscription ancienne se rapportait à tous les deux :

Impivs • insano - te • mersit - in * aeqvora • caesar Hîs - positis • aris • nvnc * pia - Roma - colît

Vicinvm • tibi • probra • tvlit • nvmerosa • theatrvm Hic • tibi • delatvs • probra • rependit • honos

Une autre inscription,en caractères gothiques, a été portée d'ici au Capitole, dans la dernière salle du rez-de-chaussée, à droite de la cour :

HAC • lACET • BCCLBSIA • CLEMENS • SANCTISSIMVS • AEQVOR QVEM • DIV • CAELAVIT • HVNC • EGO • CORDE • PRECOR

Le monument le plus important est la belle mosaïque de l'abside. On la rapportait jadis à Tan 1299, parce qu'on la croyait désignée dans l'inscription tracée sur le petit tabercle à droite de l'autel. Mais cette inscription ne concerne que le tabernacle même. La mosaïque est du commencement du XIP siècle, elle présente de grandes analogies avec celle de Ste-Rufîne, au baptistère de Latran. Au-dessus de la courbe de l'abside, on voit le buste du Sauveur bénissant au milieu des quatre Évangélistes; à sa gauche,S. Pierre assis et S. Clément, S. Pierre (AGIOS PETRVS) adressant à S. Clément cette parole : RESPICE p(ro)missvm clemens a me tibi XVM (Christum) ; à droite S. Paul (AGIOS PAVLVS) et S. Laurent : de crvce lavrenti pavlo famvlare docen- Ti ; au-dessous, de chaque côté, Jérémie et IsaYe tenant en main les inscriptions suivantes : Hic EST DS NR (Deus noster)

ET N(on) ESTIMABITVR ALIVS ABSQVE ILLO, VIDI DNM

SEDENTEM svp(er) SOLIVM (»), et les deux villes symboliques de Jérusalem et Bethléem ; entre les deux, l'agneau mystique entouré de douze brebis. Au milieu de l'abside, le fond de la composition est formé par une vigne aux branches de laquelle sont mêlés des oiseaux, des pasteurs, les quatre

Page 1