‹ Éléments d'archéologie chrétienne (volume 4)Chapitre 35 sur 365 · A • XX • DEP • XII • KAL • SEPT · texte numérisé non relu

A • XX • DEP • XII • KAL • SEPT

(St-Marc. — Année 348.)

De la Vie région dépendait la IX* région civile, qui était la plus étendue. Elle est indiquée dans une inscription de Tan 563 provenant de la basilique Vaticane :

I.OCVS MARCELLI SVBD • REG • SEXTE CONCESSVM SIBI ET POS TERIS EIVS A BEATISSIMO PAPA lOANNE

QVI VIXIT ANN -P- M •LXVIII -DEP -P- C BASIL! VC ANN XXII IND • XI • VNDECIMV • KAL lANVARII

(Cryptes Vaticanes. — An. 563.)

Il n'y a aucun renseignement topographique à tirer de la présence de cette inscription, car il est vraisennblable que des personnes de toutes les régions pouvaient avoir leur sépulture à St- Pierre.

Enfin la VII* région comprenait le cimetière du Vatican, le Transtévère et la voie de Porto, le cimetière de St- Pancrace, où une inscription mentionne le titre de St-Chrysogone (') :

+ HVKC LOCVM AVGVSTVS KT GAVDIOSA SE VIBVS CONPARAVERVNT A PRKSVITERIS

TITVLl SANC -CRISOGONI ID EST PETRO PRIORECRISOGONO SECVNDO CATELLIO TERTIO GAVDI 090QVABT0 VELA FILIPPO PREPOSITO UEATI MARTIRIS PANCRATl SVB PRESENTIA NONNES CVTTMS ANCILLB DEl VEL SVB PRESENTIA lOHANNITlS VIRGARl IN yVO LOCO SS IMTORES PVAEMISERVNT LVMINA SVA ////////// MRLIOREM HAUVBRVNT ID EST DVLCISSI MVM FILIVM SVVM FLORVM QVI VIXIT ANNVS qi MENS qi DIES XV DEPOSIT IS

IM PACE SVB D • V • NON • IVLIAS ///////////7/ ERlO VC cÛnS +

•+■ HIC REQViESCIT IN P GAVDIOSA SS Q • VIX • ANN XXXI • D XVIIII • DP • KAL FBB • PEOBO IVN VC CONS •

(An. 521 et 525.)

Page 1