V . NEOFIT . BE^emerms

///NICO QVI VIXIT ///M . VII D . V . IN PAC ÇyRIACETI QVA ///AN XXVIII. DP. XV///

On troave fréquemment dans le cimetière ce nom de Cyriaque,quî était celui de la propriétaire chrétienne du lieu. Sur un petit fragment on lit le mot MONOSOMVS, expression rare qui indique que le tombeau était fait pour un seul cadavre.

Donnons enfin les principales inscriptions tirées de ce cimetière et conservées ailleurs.

7VIESCIT IN FAce PRAETEXTATA VIRGO SACRA DEPowTA D S' VII ID gf AVG Êf CONS ^ RV5/1CI ET OLYBRI

C'est aussi de ce cimetière que provient le gracieux monument d'une autre vierge, conservé au musée de Latran :

M. de Rossi a démontré qu'il faut reconnaître dans le cimetière de Cyriaque un groupe de tombeaux de vierges chrétiennes du IV* et du V* siècle. Rapprocher de ces inscriptions l'arcosole peint dont il est fait mention plus haut, et le souvenir probable d'une vestale convertie au christianisme, que rappellerait une inscription de V € atrium > des vestales au Forum (^).

Une autre inscription, visible dans le cloître du monastère, mentionne que la vente du tombeau auquel elle appartenait avait été faite par les descendants d'un fossoyeur :

AVR EXSV PERANTIVS COSTAT ME EMISSE A FO SSORIS DISC INDENTIB

Dans des fouilles récentes on a retrouvé la suivante, qui mentionnait peut-être Tanniversaîre du martyre du S. Laurent :

Locus FAVSTINIANI ET SORICES qtum comparavERytiT RECESIT NATALE SAiicH Laurenti IN PACE

En voici une enfin qui a été transportée au musée de Naples. Elle renferme une invocation à S. Laurent :

///EMERENTMN.PACE'aVE^VIXIT'ANNIS-XXX.MESIS.SE/// ///KAL'SEPTENBRIS.SANCTE-LAVRENTI'SVSCEPTA-HABETQ.ANIMam eitlS 0)

I. Cf. de Rossi, hc. cit.; — Marucchi, La vestale cHstiana, etc., dans le Nuovo bullet. , 1899, IL 3.4 ; Z> Forum et le Palatin, p. 186.187.

Au musée de Latran sont les ioscriptions qui suivent

DEP EVSEBI XI KAL SEP RVFINO ET EV LVCILLA IN PAGE SEVIO CONSS

xt

Qyi VIXIT AN PM

xxm

(An. 547)*

IVIIMNNOMINEDEIINP

/nie^xxm decesit